Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lapp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAPP

mittelhochdeutsch lappe = einfältiger Mensch, vielleicht zu ↑Lappen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAPP EN ALLEMAND

Lapp  [Lạpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lapp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAPP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lapp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lapp dans le dictionnaire allemand

simple d'esprit, homme stupide. einfältiger, tölpelhafter Mensch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lapp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAPP


Bärlapp
Bä̲rlapp
Julklapp
Ju̲lklapp
Krapp
Krạpp
Rapp
Rạpp
Schapp
Schạpp
Schnippschnapp
Schnịppschnạpp
Waldrapp
Wạldrapp
drapp
drạpp
klapp
klạpp
klipp, klapp
klịpp, klạpp
knapp
knạpp 
papp
pạpp
papperlapapp
papperlapạpp
schlapp
schlạpp 
schnapp
schnạpp
schnipp, schnapp
schnịpp, schnạpp
schwapp
schwạpp
tapp
tạpp
tipp, tapp
tịpp, tạpp
trapp
trạpp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAPP

Lapithe
Lapithin
Laplace
Lappalie
Läppchen
Lappe
läppen
Lappen
Lappentaucher
Lappenzelt
Lapperei
läppern
lappig
Lappin
lappisch
läppisch
Lappjagd
Lappland
Lappländer
Lappländerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAPP

App
Berapp
Depp
Grupp
Klippklapp
Krupp
Mehlpapp
Nachklapp
Philipp
Sepp
Tipp
Web-App
Wäscheschapp
Zipp
hopp
klipp
pp
stopp
topp
zappzarapp

Synonymes et antonymes de Lapp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAPP»

Lapp lapp insulators thomas susanne skintop systems volker elly kabelverschraubung kabel Bestellen Kabel Shop einem führenden Hersteller Systemanbieter für Verbindungstechnologie hochflexible Leitungen janleonardo light painting Projekt JanLeonardo Wöllert Joerg Miedza wurde eingestellt Künstler verfolgen seitdem eigene Projekte Köln Covenant Karriere group erfahren alles über ausbildung Group Erfahren Ausbildung Weiterbildung Berufseinstieg Berufsumstieg Locations germany Service GmbH Oskar Stuttgart Telefon http lappservice Mail lappgroup Designs produces high voltage bushings test terminals station post well suspension strut stuttgart industrie „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Person hier Welcome world Bremer feinkost shop startseite Chutneys Chutney eigener Manufaktur kulinarischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Lapp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAPP

Découvrez la traduction de Lapp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lapp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lapp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉普
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lapón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lapp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेप्लैंडेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللابي أحد من شعب اللابيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лопарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lapão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাপ্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lapon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapp
190 millions de locuteurs

allemand

Lapp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LAPP
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라플란드 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lapp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lapp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Laponyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lappone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lapoński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лопарев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lapp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laplander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lapp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPP»

Le terme «Lapp» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lapp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lapp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lapp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAPP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lapp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lapp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lapp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAPP»

Découvrez l'usage de Lapp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lapp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Herz-Buch: Bypass, Ballondilatation, Stents
Prof. Dr. med. Harald Lapp ist Kardiologe und Chefarzt am Zentrum für Innere Medizin, Helios-Klinik Erfurt. Dr. med. Sven Becker ist Arzt. Dr. med. Ines Härtel ist Fachärztin für Innere Medizin mit Schwerpunkt Kardiologie.
Harald Lapp, Ines Härtel, Sven Becker, 2012
2
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Wörtern: a) linn, ir ili и odium, hostilitas m. v. AMI. wiliata odisse; hhr vll. lapp. tcikatet minari, doch vgl. u. ¡rile, b) Einheimischer, unserer Numer (vgl. Nr. 34. Ntr. ) wie der F. 37 fremder Stamm vgl. Finn, waino odium; perseculio с d. wainoa ...
Lorenz Diefenbach, 1851
3
*Vergleichendes Wörterbuch der germanischen Sprachen und ...
Wörtern: a) tinn. wiha odium, hostilitas m. v. Abll. ватага odisse; hhr vll. lapp. wilcatet minari, doch vgl. u. гите. Ь) Einheimischer, unserer Numer (vgl. Nr. 34. Ntr.) Wieder F. 37 fremder Stamm vgl. Íinn. шито odium; persecutio c. d. watnoa ...
‎1851
4
Gesammelte Schriften
tage mit kurzschaftigen Sensen (lapp. lisja). Das Heu wird in Schober und bisweilen hoch 205 gestellt (lapp. luovviek), damit* das Vieh ihm nicht beikomme . Weiterhin in Norwegen am Teno und seiner Mündung — wohin man von der ...
Andreas Johan Sjögren, 1861
5
Historisch-ethnographische Abhandlungen über den ...
Das Heu wird in Schober und bisweilen hoch 205 gestellt (lapp. luovvt'ek), damit' das Vieh ihm nicht beikomme. Weiterhin in Norwegen am Teno und seiner Mündung — wohin man von der Mündung des Utsjoga gemeiniglich 10 alte Meilen ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Shegren, 1861
6
Gesammelte Schriften
Das Heu wird in Schober und bisweilen hoch 203 gestellt (lapp. luovviek), damit ' das Vieh ihm nicht beikomme. Weiterhin in Norwegen am Teno und seiner Mündung — wohin man von der Mündung des Utsjoga gemeiniglich 10 alte Meilen ...
Johannes A. Sjögren, 1861
7
Sitzungsberichte
Suomi: seppä (Schmid), Esthn. sep, Lapp. cseppe. Suomi : sulka (Feder), Esthn. sulg, Lapp colke, Tscherem. calko. Syrj. as (selbst, Sansk. ^ sva), ats, Tsclierem. schke, Suomi itse, Esthn. isse, Lapp. jecce. Suomi: sisar (Schwester), Esthn.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1853
8
Die finnischen Sprachen: (Aus Jahrg. 1853 der ...
Suomi: seppä (Schmid), Esthn. sep, Lapp. cseppe. Suomi : sulka (Feder), Esthn. sulg, Lapp colke, Tscherem. calko. Syrj. as (selbst, Sansk. sva), ats, Tscherem. schke, Suomi itse, Esthn. isse, Lapp. jecce. Suomi: sisar (Schwester), Esthn.
Ant Boller, 1853
9
Weiser und Wesir: Studien zu Vorkommen, Rolle und Wesen des ...
CG = Lange, H. O./ Schäfer, H., Grab- und Denksteine des mittleren Reichs. CG Nos. 20001-20780 (Berlin 1908). Lapp, BSAK 3 = Lapp, G., Zur Bedeutung von Spruchfolgen für die Redaktionsgeschichte der Sargtexte, in: Schoske, S. (Hg.), ...
Martin Andreas Stadler, 2009
10
Enumeratio Plantarum: Vol.2:
(Carex ovalis Good.) post C. leporina Wahlenh. 395. 398. 399. 402. 402. 402. 403. 413. 413. in Act. Holm. 1803. 145. adde: Wahlenb.. Lapp. 228. Ejusd, Suec. 2. 591. Efiusll. Carp. 294. lin. 45. (Carex ovalis Good.) adde: C. brizoides Gene'rs.
Carolo Sigismundo Kunth, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lapp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lapp Gruppe kauft CEAM und Fender
Die Stuttgarter Lapp Gruppe hat die italienische CEAM Cavi Speciali S.p.A. und die rumänische Fender Cables übernommen. CEAM Cavi mit 110 Mitarbeitern ... «Elektronikpraxis, oct 16»
2
Lapp: Neue Produktlinie für die Bahnindustrie
Die Bahnbranche hat hohe Anforderungen an Qualität und Lieferfähigkeit – eine Herausforderung, der sich die Lapp Gruppe stellt. Der Komplettanbieter für ... «ZulieferMarkt.de, sept 16»
3
Strategische Partnerschaft von Lapp und Belectric OPV
Die Lapp Gruppe und Belectric OPV haben am Montag eine Vereinbarung für eine enge Partnerschaft unterzeichnet. Ziel sei es eine neue Technologie für den ... «pv magazine Deutschland, sept 16»
4
Lapp: Neues Verfahren um PUR-Leitungen einfach abzumanteln
Der Anwender profitiert laut Lapp von mehreren Vorteilen: Verbesserte Abmanteleigenschaften, Reduzierung von Aderisolationsschäden, weniger manuelle ... «elektrojournal.at, août 16»
5
UI Lapp GmbH: Leitungen für bewegte Anwendungen
Wo hohe Datenmengen bis 10 Gbit/s übertragen werden müssen, kommen die Leitungen nach der Kategorie Cat. 6A. zum Einsatz. Gut abgeschirmt sind u.a. ... «elektroniknet.de, août 16»
6
Lapp gewinnt den Wettbewerb "Erfolgsfaktor Familie 2016"
Ministerin Manuela Schwesig, Projektleiterin Iris Lange, Personalleiterin Sabine von Rechenberg, Inhaber Andreas Lapp, Dr. Elke Eller (Bundesverband der ... «PresseBox, juin 16»
7
Besuch bei Lapp in Stuttgart Möhringen: Mit Intelligenz und ...
Fritz Kuhn beteuert bei einem Besuchs bei Lapp, an einer Lösung der Verkehrsproblematik im Synergiepark zu arbeiten. Nötig seien sowohl Intelligenz als auch ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
8
Wenn der Sonderwunsch zum Standard wird
Klaus Joachim, Senior Manager Automation bei Lapp Systems, freut sich über die neue Servokabel-Konfektionierung: „Nur das Einlegen der Adern in den ... «Konstruktionspraxis, juin 16»
9
US-Präsident Barack Obama und Bundeskanzlerin Angela Merkel ...
(PresseBox) (Stuttgart/Hannover, 25.04.2016 ) Hoher Besuch am Stand der Stuttgarter Lapp Gruppe auf der Hannover-Messe 2016: US-Präsident Barack ... «PresseBox, avril 16»
10
Kabelhersteller Lapp: Lapp-Kabel auch in der Lebensmittelindustrie
Der Stuttgarter Kabelhersteller Lapp setzt verstärkt auf neue Geschäftsbereiche wie die Lebensmittelindustrie. Und auf ferne Märkte – denn das Geschäft im ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lapp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lapp>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z