Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zappzarapp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZAPPZARAPP

wohl entstellt aus russisch zabrat' = packen, wegnehmen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZAPPZARAPP EN ALLEMAND

zappzarapp  [zạppzarạpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPPZARAPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zappzarapp est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE ZAPPZARAPP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zappzarapp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zappzarapp dans le dictionnaire allemand

se réfère à un mouvement rapide et discret avec lequel quelque chose est enlevé, volé, des revirements, des dictons, en disant zzzzarapp. bezeichnet eine rasche, unauffällige Bewegung, mit der etwas weggenommen, entwendet wirdWendungen, Redensarten, Sprichwörterzappzarapp machen.

Cliquez pour voir la définition originale de «zappzarapp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAPPZARAPP


Berapp
Berạpp
Julklapp
Ju̲lklapp
Krapp
Krạpp
Lapp
Lạpp
Rapp
Rạpp
Schapp
Schạpp
Waldrapp
Wạldrapp
drapp
drạpp
klapp
klạpp
klipp, klapp
klịpp, klạpp
knapp
knạpp 
papp
pạpp
papperlapapp
papperlapạpp
schlapp
schlạpp 
schnapp
schnạpp
schnipp, schnapp
schnịpp, schnạpp
schwapp
schwạpp
tapp
tạpp
tipp, tapp
tịpp, tạpp
trapp
trạpp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAPPZARAPP

zaponieren
Zaponlack
Zappeler
Zappelerin
zappelig
Zappeligkeit
zappeln
Zappelphilipp
zappen
zappenduster
Zapper
Zapperin
Zapping
Zappler
Zapplerin
Zappleruhr
zapplig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAPPZARAPP

App
Bärlapp
Depp
Grupp
Klippklapp
Krupp
Mehlpapp
Nachklapp
Philipp
Schnippschnapp
Sepp
Tipp
Web-App
Wäscheschapp
Zipp
hopp
klipp
pp
stopp
topp

Synonymes et antonymes de zappzarapp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAPPZARAPP»

zappzarapp floris serie bedeutung kinderserie sendung malen polnisch kindersendung intro Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zappzarapp mundmische mein Freund jetzt weisste geht Mein absoluter Lieblingsspruch Firma schon gleichlautenden Spitznamen verschafft machen wörterbuch umgangssprache zạpp rạpp Interj wohl entstellt russ zabrat packen wegnehmen bezeichnet eine rasche unauffällige Bewegung Kinderladen zapppzarapp Zapppzarapp Mitten Grünen Stadt woxikon

Traducteur en ligne avec la traduction de zappzarapp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPPZARAPP

Découvrez la traduction de zappzarapp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zappzarapp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zappzarapp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

zappzarapp
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zappzarapp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zappzarapp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zappzarapp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zappzarapp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zappzarapp
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zappzarapp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zappzarapp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zappzarapp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zappzarapp
190 millions de locuteurs

allemand

zappzarapp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zappzarapp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zappzarapp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zappzarapp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zappzarapp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zappzarapp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zappzarapp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zappzarapp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zappzarapp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zappzarapp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zappzarapp
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zappzarapp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zappzarapp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zappzarapp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zappzarapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zappzarapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zappzarapp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPPZARAPP»

Le terme «zappzarapp» est très peu utilisé et occupe la place 155.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zappzarapp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zappzarapp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zappzarapp».

Exemples d'utilisation du mot zappzarapp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAPPZARAPP»

Découvrez l'usage de zappzarapp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zappzarapp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russizismen im Deutschen der Gegenwart: Bestand, Zustand und ...
Bestand, Zustand und Entwicklungstendenzen Alexandre Pirojkov. weggenommen, entwendet wird...“. H. Küpper [1980: 939] erklärt zappzarapp machen auch als etw. stehlen, entwenden: „weiterentwickelt aus russ. ‚zabrat'= wegnehmen'“.
Alexandre Pirojkov, 2002
2
Die Einflüsterer: Angst vor Sozialabbau, Sorge um die ...
Zappzarapp-Prinzip. Und immerzu dieser Hohn: Wir, das Volk, wollten »es« ja so . Jedes Volk bekomme die Politiker, die es verdient – dieser Alles- undnichtsErklärungsspruch als Ohrfeige für jeden Bürger: Danke, ihr Idioten, fürs jüngste ...
Klaus Norbert, 2010
3
Der Soldat, den niemand haben wollte
Ermutigt durch das interesse und das Erstaunen des Russen, verlieh Walter dem Ganzen einen besonders dramatischen Anstrich. Der Russe nickte und sagte: „ Geh zum Kommandanten. Sag: „Zappzarapp!“ Walter nickte sachte mit dem Kopf,  ...
Gunnar Walter Richter Johansen, 2013
4
Highspeed Money: Mein Leben auf der Überholspur
„Dann nehmen Sie Papiere, werfen sie weg und nehmen Hund an Grenze unter Jacke, sonst zappzarapp.“ Zappzarapp ist ein schönes Wort. In jeder Sprache, wenn es um Diebstahl oder darum geht, jemanden von seinem Besitz mehr oder  ...
Sebastian Fesser, 2013
5
Theater heute
... theater-der-keller 1. Walser, Restpaar R. Kathrin Sievers Köln, Theater im Bauturm Kasse: 0221/52 42 42 Fax: 0221/951 443 8 1 . Deichsel, Zappzarapp R. Thomas Wenzel Konstanz, Stadttheater Kasse: 07531/130 050 ...
6
Werke: Komiker
1982 Uraufführung Zappzarapp am 19. 12. 1982 am Bayerischen Staatsschauspiel München. Regie Ruth Drexel, Ausstattung Ilse Träbing. Mit Hans Brenner als Buss, Hans Stetter als Cranach, Karl Obermayer als Seiffert und Karin Romig als ...
Wolfgang Deichsel, 1997
7
Schwarzmondnacht: Authentische Tagebücher 1933-1953: ...
Aber keiner hat es gemerkt und alle freuten sich, als ich mein Zappzarapp- Resultat brachte. Später, als das „Kahlwi|d” in mein Haus eingewechselt war, hatte Marussia, die in der Nebenmansarde in meinen schönen Boule-Möbeln lebte, ...
Roland Thimme, 2009
8
Deeg - Dürrenfeld
2001); Bleiwe losse, 1971 (erw. Neuausg. 1980); Frankenstein. Aus dem Leben der Angestellten, 1972 (erw. NA 1979); Loch im Kopf (Kom.) 1977; Die Schule der Frauen. Hessisch, nach dem Französischen des Molière, 1981; Zappzarapp.
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
9
V für Verstehen: Das Gefängnis geht nur von innen auf
Allerdings faszinierte es michauch, mitwelch zweifelhafter Leichtigkeit Sergej die unglaublichstenSachen anschleppte. »Zappzarapp«, sagte er stetsgrinsend, wenn er mit irgendeiner Beute nach Hause kam. Irgendwann fand ich es sogar in  ...
Frieda Stern, 2014
10
2008/2009
Aus dem Leben der Angestellten, Bü. 72, 78; Zelle des Schreckens, Stück 74; Loch im KOPP, Stück 76; Zappzarapp, Bü. 83; Midas, Stücke 87; Werke 88ff.; Rott , Bü. 99. - MV: So schlecht war mir noch nie! Aus dem Tageb. von Curt Bois, m.
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPPZARAPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zappzarapp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berühmte Location mitten in Berlin | Wo einst Hollywood drehte ...
„Da gibt es zu viele Trinker und Zappzarapp“, sagt Ladio (23), der zwar aus einem Nachbardorf stammt, aber auch zur Crew gehört. „Zappzarapp“ heißt „Klauen“ ... «BILD, janv 17»
2
Das slowakische Dorf unter der Berliner Messe-Kreuzung
„Da gibt es zu viele Trinker und Zappzarapp“, sagt Ladio (23), der zwar aus einem Nachbardorf stammt, aber auch zur Crew gehört. „Zappzarapp“ heißt „Klauen“ ... «B.Z. Berlin, déc 16»
3
Sportspecht Schwabens Fußballstolz
Keine Abfindungen an dutzendweise hopplahopp eingestellte und zappzarapp wieder gefeuerte Trainer. Stattdessen sinnvolle Ausgaben mit fußballerischem ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
4
Gelegenheit macht Diebe
Er ist „Profi-Einbrecher“, nennt sich selbst „Signore Zappzarapp“ und erfüllt jedes Klischee. Tätowierungen überall, darunter eine Elster auf der Brust – sein ... «Dresdner Neueste Nachrichten, oct 16»
5
„Radieschen“ feiert Zehnjähriges
Auch Projekte wie die 2014 erstmals gestartete Aktion mit dem Zirkus „Zappzarapp“ werden gefördert und waren in diesem Jahr ein Herbstferienhöhepunkt für ... «Remscheider General-Anzeiger, oct 16»
6
Bildungszentrum Haslach: Manege frei für kleine Artisten
Kleine Artisten bevölkern in dieser Woche das Hansjakob-Bildungszentrum zuhauf. Grund: Das Zirkusprojekt »ZappZarapp« bewegt die ganze Schule. «baden online, sept 16»
7
Vorhang auf für „Circus ZappZarapp
Schulleiterin Doris Weber und Schulfördervereinsvorsitzender Markus Appel werben für das im Herbst anstehende Mitmachzirkusprojekt „Circus ZappZarap“. «Kreis-Anzeiger, juil 16»
8
Zirkusprojekt fördert Schulgemeinschaft
Im Rahmen eines Projektes hatte der Zirkus ZappZarapp aus Leverkusen eine Woche lang Station in der Grundschule gemacht. Nach einer Fortbildung durch ... «Blick aktuell, mai 16»
9
Peeple: Die neue App für alle Hater
Zappzarapp landet ein kleiner fieser Post auf ihrer Seite. Was für Folgen mein negativer Kommentar für die gute Frau mit Faible für Hüfthosen hat, ist mir egal. «cropped magazine, mai 16»
10
Warum wir auf 800-Volt-Elektroautos mit 350 kW Ladeleistung noch ...
Allerdings: „Was so einfach klingt“, so Heise Autos, „einfach die Spannung erhöhen und zappzarapp fahren wir schnell und elektrisch weiter“, sei eine ... «ecomento.tv, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zappzarapp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zappzarapp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z