Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leichtmatrosin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEICHTMATROSIN EN ALLEMAND

Leichtmatrosin  [Le̲i̲chtmatrosin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHTMATROSIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leichtmatrosin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEICHTMATROSIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leichtmatrosin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Leichtmatrosin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Leichtmatrose. weibliche Form zu Leichtmatrose.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leichtmatrosin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEICHTMATROSIN


Adenosin
Adenosi̲n
Aktomyosin
Aktomyosi̲n
Chymosin
Chymosi̲n [çy…] 
Eosin
Eosi̲n
Erythrosin
Erythrosi̲n
Geigenvirtuosin
Ge̲i̲genvirtuosin [ˈɡa͜iɡn̩vɪrtu̯oːzɪn]
Inosin
Inosi̲n
Kerosin
Kerosi̲n
Matrosin
Matro̲sin [maˈtroːzɪn]
Myosin
Myosi̲n
Nigrosin
Nigrosi̲n
Tyrosin
Tyrosi̲n
Virtuosin
Virtuo̲sin [vɪrˈtu̯oːzɪn]
Vollmatrosin
Vọllmatrosin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEICHTMATROSIN

Leichtigkeit
Leichtindustrie
Leichtkraftrad
leichtlebig
Leichtlebigkeit
leichtlich
Leichtlohn
Leichtlohngruppe
Leichtmatrose
Leichtmetall
leichtnehmen
Leichtöl
Leichtschwergewicht
Leichtschwergewichtler
Leichtsinn
leichtsinnig
leichtsinnigerweise
Leichtsinnigkeit
Leichtsinnsfehler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEICHTMATROSIN

Arsin
Bassin
Bossin
Cousin
Dessin
Französin
Kamsin
Lysin
Mokassin
Pepsin
Prinzessin
Rhodopsin
Russin
Streptolysin
Tessin
Tientsin
Trypsin
Vasopressin
Wisconsin
sin

Synonymes et antonymes de Leichtmatrosin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHTMATROSIN»

Leichtmatrosin leichtmatrosin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten folgende Bedeutung bedeutet girls shirt druck elkline maritimes Matrosen Shirt Elchprint leicht taillierter Schnitt hübsch eingefasster Ausschnitt bequeme Passform einer Rückenlänge Svenja Juli mein heiß

Traducteur en ligne avec la traduction de Leichtmatrosin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEICHTMATROSIN

Découvrez la traduction de Leichtmatrosin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leichtmatrosin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leichtmatrosin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Leichtmatrosin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leichtmatrosin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leichtmatrosin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Leichtmatrosin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Leichtmatrosin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Leichtmatrosin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leichtmatrosin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Leichtmatrosin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leichtmatrosin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leichtmatrosin
190 millions de locuteurs

allemand

Leichtmatrosin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Leichtmatrosin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Leichtmatrosin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leichtmatrosin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leichtmatrosin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Leichtmatrosin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leichtmatrosin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leichtmatrosin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leichtmatrosin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leichtmatrosin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Leichtmatrosin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leichtmatrosin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leichtmatrosin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leichtmatrosin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leichtmatrosin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leichtmatrosin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leichtmatrosin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEICHTMATROSIN»

Le terme «Leichtmatrosin» est très peu utilisé et occupe la place 179.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leichtmatrosin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leichtmatrosin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leichtmatrosin».

Exemples d'utilisation du mot Leichtmatrosin en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHTMATROSIN»

Découvrez l'usage de Leichtmatrosin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leichtmatrosin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jonny törn to,wie set de Seils
Außer mir und dem Kapitän befand sich, aus Sparsamkeitsgründen, nur noch die „Leichtmatrosin“, die Frau vom Kapitän, als Besatzungsmitglied an Bord. Der Leichtmatrose Georg wurde, solange ich mich an Bord befand, nie ersetzt. So blieb ...
Jonny Roggendorf
2
Der Wolkenschieber
Himmel! - wie sollte das bei chlorierten Kohlenwasserstoffen gehen? Allein das Wort machte doch den Leuten schon Angst. Die Brillenschlange war seine Feindin. Diese BWL- Schickse. Sie spürte, dass er sie für eine Leichtmatrosin hielt.
Alexander Hoffmann, 2006
3
Deutschunterricht
... erweist sich das Suffix -in. Nach 43 Seiten finden sich bereits l9l Belege ( Autorin, Abonnentin, Ministerin. aber auch Greenpeacerin. Jungkickerinnen‚ Teutelin, Bundesrätin, Kapitänin. Leichtmatrosin‚ „in gewerkschaftlichen Hauptvorständen ...
4
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
Laisser-faire-Attitüde: Das boulevardgeplagte Top-Model Kate Moss gibt sich entspannt Blank auf den Planken: Karen Elson gibt für den Pirelli-Kalender die Leichtmatrosin 166 Fol«: Getty Images, |. Sackermann/BiWerbetg, Bull-, Press, ...
5
Emma
Da würfelt die Steuerfrau mit der Kapitänin, vergrault die Leichtmatrosin den Klabautermann, schreibt die schöne Maatin ihrer Braut und träumt die Sängerin von Freddy Quinn, heimlich, versteht sich. Und dann singen sie alle miteinander:  ...
6
Das nationale Ich?: autobiographische Sinnkonstruktionen ...
Ob Nation als Nationalstaatsgründung, als »nation building« oder als kultureller ( Höchst-)Wert untersucht wird:1 Wer unter der Flagge der historischen Nationalismusforschung zu segeln vermag, sieht sich sogar als Leichtmatrosin der ...
Dagmar Günther, 2004
7
Der Spiegel
CDU-Chefin Angela Merkel gilt auch in den eigenen Reihen vielen als Leichtmatrosin. „Kohl kann zuspitzen, und er grenzt sich klar vom politischen Gegner ab", schwärmt Peter Tauber, 30, Vorsitzender der Jungen Union in Hessen. Er sagt ...
Rudolf Augstein, 2005
8
Das rote Notizbuch
In einem roten Notizbuch hat Paul Auster über viele Jahre Ereignisse aus seinem Leben festgehalten; Ereignisse, bei denen der Zufall eine entscheidende Rolle spielte: fünfzehn unglaubliche Erzählungen, allesamt wahr und doch so ...
Paul Auster, 2012
9
Die Musik des Zufalls: Roman
Jim Nashe, ein Feuerwehrmann aus Boston, ist vom Pech verfolgt - seine Frau hat ihn verlassen, seine Tochter mußte er zu Verwandten geben.
Paul Auster, Werner Schmitz, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHTMATROSIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leichtmatrosin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sexy Titel-Feier: Fast nur Bikini-Models: Ist das die heißeste Party ...
Vielmehr ist das Boot vollbepackt mit sexy Leichtmatrosinnen! Die Mädels in Bikinis lassen ihre Hüften zu Hip-Hop-Beats kreisen, dazu gibt's Sprit aus ... «Berliner Kurier, juin 16»
2
Raus aus dem Alltag
... geankert und zunächst angestoßen, nicht nur auf den gelungenen Törn, sondern auch auf einen frisch gebackenen Matrosen und eine neue Leichtmatrosin. «hunderttausend.de, mai 16»
3
Ahoi Matrosin! – Warum sie das Arbeiten in einem Männerberuf liebt
Die erste Hürde war die Prüfung zur Leichtmatrosin, die zweite diejenige zur Matrosin. Bevor sie ihr Können unter Beweis stellen musste, begleitete sie ihre ... «az Solothurner Zeitung, févr 16»
4
Alterspräsidentin Heide Broll schenkt Reiner Breuer was von Felipe ...
... Stüssgen ins Rennen schicken, die als Novesia die Herzen der Neusser Jecken eroberte, aber völlig zu Unrecht als politische Leichtmatrosin gesehen wird. «Stadt-Kurier, nov 15»
5
Weseler Vikarin hat in den USA zu Gott gefunden
Auf einem Segelschiff, der Alexander von Humboldt, hat sie den Schein als Leichtmatrosin gemacht. Einige Schermbecker Besonderheiten hat Friederike ... «Derwesten.de, oct 15»
6
Eine Piratin entert den Duisburger Rat
Eine politische „Leichtmatrosin“ ist sie auch nicht: Bei den Jusos hat die gebürtige Duisburgerin in jungen Jahren Politik gemacht, lange mit den Grünen ... «Derwesten.de, avril 15»
7
Bunte Kost serviert
... einer anderen Veranstaltung für den ersten Teil des Programms entschuldigt und kam erst zu fortgeschrittener Stunde in Begleitung einer Leichtmatrosin. «Nassauische Neue Presse, févr 15»
8
„Überraschungsshow“ Schöner weinen mit der schönen Michelle ...
Dies war „Die große Überraschungsshow“ mit Michelle Hunziker, jener Leichtmatrosin, die der Sender 2009 angeheuert hatte, um den schlingernden ... «DIE WELT, mars 14»
9
Ina Müller in StuttgartWeder Fisch noch Fleisch
Sondern eine gestandene Frau, der manche kessen Charme attestieren, die andere jedoch als ungehobelte, grobschlächtige und zotige Leichtmatrosin ... «Stuttgarter Zeitung, févr 14»
10
Als Leichtmatrosin über den Atlantik
Als Leichtmatrosin über den Atlantik. Sechs Wochen dauert die Überfahrt mit dem Frachtsegelschiff Tres Hombres von Portugal nach Südamerika. "Urlauber" ... «nachrichten.at, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leichtmatrosin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leichtmatrosin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z