Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leonore" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEONORE EN ALLEMAND

Leonore  [Leono̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LEONORE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leonore» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Leonore dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leonore» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEONORE


Eleonore
Eleono̲re
Lenore
Leno̲re
Monsignore
[mɔnsɪnˈjoːrə] 
Signore
Signo̲re 
Tenore
Teno̲re
minore
mino̲re

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEONORE

Leo
Leoben
Leon
Leonardo da Vinci
Leonberger
Leonhard
Leonidas
Leoniden
leoninisch
leonisch
Leontiasis
Leontopodium
Leopard
Leopardenfell
Leopardin
Leopold
Leopoldi
Leopoldina
Leopoldine
Leopolditag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEONORE

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Dottore
Drugstore
Folklore
Hardcore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Sore
Spore
Store
Theodore
maggiore
offshore

Synonymes et antonymes de Leonore dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEONORE»

Leonore leonore schrod Wörterbuch boscher finke polenske beethoven haupt bürger gottschalk solger Prinzessin schweden getauft erste royalty Juni große Auftritt Schweden Kapelle Schloss Drottningholm wurde Tochter Madeleine tochter stockholm Pfingstsonntag drei Monate Mutter madeleine bricht tradition unkonventionelle taufe für worden Ihre setzte Fest ihre eigenen Akzente brach einigen Taufe prinzessin zeigt Thronfolge steht kleine Platz fünf wächst nicht Trotzdem zahlt tränchen bunte verdrückte Gottesdienst zwar paar Tränen doch schlummerte später friedlich Madeleines feierte nach allein Nach verbrachten Mama Mann Chris Neill

Traducteur en ligne avec la traduction de Leonore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEONORE

Découvrez la traduction de Leonore dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leonore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leonore» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雷奥诺拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leonore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leonore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिओनोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليونور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Леонора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leonore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিওনর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leonore
190 millions de locuteurs

allemand

Leonore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レオノーレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레오노레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leonore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leonore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Leonore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leonore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leonore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leonore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leonora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Леонора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leonore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leonore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leonore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leonore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leonore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leonore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEONORE»

Le terme «Leonore» est assez utilisé et occupe la place 33.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leonore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leonore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leonore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEONORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leonore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leonore» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leonore en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEONORE»

Découvrez l'usage de Leonore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leonore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Ideal und Wirklichkeit - Goethes Iphigenie auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut - Fakultat fur Philologie an der Ruhr - Universitat Bochum), 23 Quellen im ...
Susan Wangelik, 2008
2
Mit dem Wohnmobil ums Schwarze Meer: Ein Erlebnisbericht
Die Autorin Leonore Schnappert (Jahrgang 1956) aus Velbert in Nordrhein-Westfalen reist seit fast 20 Jahren gemeinsam mit ihrem Mann Ingo in einem Reisemobil.
Leonore Schnappert, 2009
3
Nachkriegsjahre zwischen Geest, Marsch und Moor
Die Autorin wurde im Jahr 1946 als Kind zusammen mit ihrer Familie gewaltsam aus ihrer Heimat Schlesien vertrieben.
Leonore Dennhöfer, Leonore Dennhã¶Fer, 2011
4
Von der Leonore zum Fidelio: Vorträge und Referate des ...
Zur Finalidee des Fidelio-Silke Leopold: Frauen in Mannerkleidern oder: Versuch einer Antwort auf die scheinbar sinnlose Frage, warum Marzelline Leonore nicht erkennt-William Kinderman: Skizzen zur Leonore: Der Einflu instrumentaler ...
Helga Lühning, Wolfram Steinbeck, 2000
5
Leonore
Caroline Pichler. Fünf und fünfzigster Brief. Ludwig Seltig an Ferdinand Blum. ^> ' . L » * den ,«. Oktober ,798. ' <«!5enn ich nur dieß Mahl mit meinem Briefe zu dir fliegen. und die Mienen beobachten könnte, mit welchen du ihn lesen wirst !
Caroline Pichler, 1820
6
Leonore Griebel (Erweiterte Ausgabe)
Zaghaft, mit zu Boden geschlagenen Augen schlich Leonore dahin. Ihre Atemzüge waren tief und unregelmäßig. Immer schwerer lastete ihr Arm auf dem der Wärterin und sie stolperte oft über ihre eigenen Füße. Etwa hundert Schritt vor ihnen ...
Hermann Stehr, 1930
7
Schicksalssucht
Debbie ist 15 Jahre alt und hat ihr ganzes Leben in New York bei ihrer Mutter verbracht.
Leonore Lewisch, 2011
8
Der Unerträgliche, ein Lustspiel in 5 Aufz. -Leipzig 1746
Leonore. Er kann vielleicht wohl liebenswürdig seyn , aber ich kann ihn nicht lieben. Unhold. Wie so? Warum nicht? Leonore. Fürs erste, so ist mir der Mensch noch nicht bekannt genug, daß ich ihn nur solle loben , geschweige denn lieben  ...
Christlob Mylius, 1746
9
Morgenblatt für gebildete leser
Tasse. Tasso - ja, ich bin's! Leonore. Unglücklicher! O, welch ein Wiederseh'nl So wiederfinden muß Euch Leonore? Tasso. ' Was ich nie hoffte mehr, mir ist'S geworden. Mein Blick versenkt sich wieder in den Euren, In jene unergründlich ...
10
Frauen arbeiten: weibliche Erwerbstätigkeit in Ost- und ...
Leonore. Ansorg. Der. Fortschritt. kommt. aufs. Land. Weibliche. Erwerbsarbeit. in . der. Prignitz. Die »Frauen in der Produktion« waren ein bevorzugtes Objekt der parteipolitischen Propaganda in der DDR. Man ließ sie auf Parteitagen der SED  ...
Gunilla-Friederike Budde, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEONORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leonore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Madeleine von Schweden - Herbst-Prinzessin Leonore wirbelt ...
Prinzessin Madeleine schickt herbstliche Grüße aus London! Auf Facebook teilte die Schwedin jetzt ein neues Foto von Töchterchen Leonore. «BUNTE.de, oct 16»
2
Prinzessin Madeleine möchte Leonore und Prinz George verkuppeln
Sie ist 2 1/2, er 3 Jahre alt. Beide leben in London. Da wäre es doch eine gute Idee, Leonore von Schweden und Prinz George mal zusammenzubringen. «Web.de, sept 16»
3
Leonore & Madeleine von Schweden - Hoppla! Unerwarteter ...
Huch! Mit diesem Überraschungsgast hätten Madeleine und Leonore von Schweden bei ihrem Strandbesuch mit Sicherheit nicht gerechnet! «BUNTE.de, août 16»
4
Leonore von Schweden - Mit dieser Aktion hielt sie das Foto ...
Diese Fotos sind einzigartig: Beim Sommer-Shooting überraschten uns die Schweden-Royals mit wunderbaren Bildern. Nur Prinzessin Leonore machte dem ... «BUNTE.de, juil 16»
5
Prinzessin Madeleine über die enge Bindung zwischen Estelle und ...
Prinzessin Estelle und Prinzessin Leonore haben jeweils einen kleinen Bruder, aber die Bindung zwischen ihnen als Cousinen ist auch eine ganz besondere. «VIP.de, Star News, juin 16»
6
Leonore von Schweden - Madeleines witziger Spitzname für die ...
Als kleine Prinzessin von Schweden sind natürlich alle Augen auf Madeleines süße Tochter Leonore gerichtet. Doch wie es bei den Royals zuhause zugeht, ... «BUNTE.de, juin 16»
7
Leonore von Schweden - Kleidchen wechsel dich: Ihre zauberhafte ...
Es war nicht nur ihr erster offizieller Termin, sondern auch das erste Mal, dass Prinzessin Leonore ihr Herzogtum Gotland besuchte. Klar, dass sich die kleine ... «BUNTE.de, juin 16»
8
Leonore von Schweden - Was Estelle hat, will ich auch!
Prinzessin Estelle war mit ihrer schönen Perlenkette ein absoluter Hingucker auf der Taufe von Prinz Oscar. Das fand wohl auch Cousine Prinzessin Leonore . «BUNTE.de, mai 16»
9
Estelle & Leonore von Schweden - Diese Knuddel-Bilder müssen ...
Prinzessin Madeleine veröffentlicht auf Facebook von ihrer Tochter Leonore und Cousine Estelle. Sehen Sie sich im Video diese zuckersüßen Bilder an. «BUNTE.de, mai 16»
10
Madeleine von Schweden - Neues Foto: Ihre Leonore ist eine echte ...
Hach, ist das niedlich! Die kleine Prinzessin Leonore ist ein echter Wildfang, wie nun ein neues Foto zeigt, das Mama Madeleine auf Facebook gepostet hat. «BUNTE.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leonore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leonore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z