Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Store" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STORE

französisch store = Rollvorhang < italienisch stuora, stuoia < lateinisch storea = Matte. lateinisch-französisch-englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STORE EN ALLEMAND

Store  [ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Store est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STORE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Store» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Store

magasin

Store

Un magasin ou une boutique est un rideau semi-translucide, habituellement blanc. En Suisse, un magasin est un volet roulant, un store aveugle ou en roll-up ou pliable. Le magasin peut habituellement être ouvert et fermé. Une distinction est faite entre les espèces longues, longues et semi-aristocratiques, qui peuvent atteindre les fenêtres de différentes longueurs. Les rides peuvent être produites en sertissant un rail cousu ou en plis ou en coulissant dans des plis flamands. Lorsqu'on accroche des boucles ou des oeillets, les plis sont évidents. En plus de l'effet décoratif, les magasins sont censés préserver l'intimité en laissant la lumière du jour presque sans obstacle dans la pièce tout en offrant une barrière visible pour regarder de l'extérieur. Dans la plupart des cas, les magasins sont utilisés en combinaison avec Dekoschals. Étant donné que les magasins sont souvent fabriqués à partir de produits très larges et que les coutures de raccordement semblent peu attrayantes, elles sont souvent fabriquées à partir de produits brisés. Les magasins avec une bande attachée ci-dessous sont appelés bandes de plomb. Als Store oder Stores bezeichnet man eine halbtransparente, meist weiße Gardine. In der Schweiz ist eine Store ein Rollladen, eine Jalousie oder eine aufrollbare oder faltbare Markise. Der Store kann in der Regel auf- und zugezogen werden. Es wird unterschieden zwischen bodenlangen Langstores und Halbstores, die in verschiedenen Längen bis zur Fensterbank reichen können. Die Falten können durch das Kräuseln eines aufgenähten Schienen- oder Faltenbands oder durch das Einnähen von flämischen Falten erzeugt werden. Bei der Aufhängung an Schlaufen oder Ösen ergeben sich die Falten von selbst. Neben dem dekorativen Effekt sollen Stores die Privatsphäre erhalten, indem sie im zugezogenen Zustand das Tageslicht nahezu ungehindert in den Raum lassen, dennoch eine Sichtbarriere für Blicke von außen darstellen. In den meisten Fällen werden Stores in Kombination mit Dekoschals eingesetzt. Da Stores häufig aus sehr breiter Ware hergestellt werden und Verbindungsnähte unschön wirken würden, werden diese oftmals aus verstürzter Ware hergestellt. Stores mit einem unten angekettelten Bleiband werden als Bleibandstores bezeichnet.

définition de Store dans le dictionnaire allemand

couvrant la zone de fenêtre pleine largeur, des exemples de rideaux translucides d'un magasin de magasins blancs, aérés Stores. Nom anglais pour: stock, entrepôt, boutique. die Fensterfläche in ganzer Breite bedeckender, durchscheinender VorhangBeispieleein weißer, duftiger Storedie Stores vor-, zuziehen. englische Bezeichnung für: Vorrat, Lager, Laden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Store» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STORE


Basementstore
[…stoːɐ̯]
Dottore
Dotto̲re
Drugstore
[ˈdraɡstɔː] 
Flagship-Store
[ˈflæɡʃɪpstɔː]
Interactive Store
[ɪntərˈɛktɪvˈstoːɐ̯] 
Jettatore
Jettato̲re [d͜ʃɛta…]
Sonnenstore
Sọnnenstore
Uditore
Udito̲re
Wolkenstore
Wọlkenstore [ˈvɔlkn̩stoːɐ̯]
in pectore
in pẹctore

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STORE

Storchenbiss
Storchengang
Storchennest
Storchenpaar
Storchenschnabel
Störchin
Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Stördienst
stören
Storen
Störenfried
Störer
Störerei
Störerin
Störfaktor
Störfall
Störfeuer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STORE

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Folklore
Hardcore
Hore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Signore
Sore
Spore
Theodore
maggiore
minore
offshore

Synonymes et antonymes de Store dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STORE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Store» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Store

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STORE»

Store Bestand Gardine Lager Magazin Markise Rollo Speicher Vorhang Vorrat nokia store nike windows chrome galatasaray play oder Stores bezeichnet eine halbtransparente meist weiße Schweiz Rollladen Jalousie aufrollbare faltbare Apple deutschland iphone ipad macbook Kauf neue iPad mini iPhone MacBook Retina Display mehr Gratisversand Bestellungen microsoft Erfahren Apps herunterladen diese Ihrem verwenden phone anwendungen spiele Phone bietet Anwendungen bekannten beliebten Anbietern Stöbern über zertifizierten empfohlenen Music professional home Große Auswahl Produkten Kategorien

Traducteur en ligne avec la traduction de Store à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STORE

Découvrez la traduction de Store dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Store dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Store» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Store
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magasin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai
190 millions de locuteurs

allemand

Store
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

店舗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negozio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sklep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Store
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Store
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Store

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STORE»

Le terme «Store» est habituellement très utilisé et occupe la place 297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Store» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Store
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Store».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Store» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Store» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Store en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STORE»

Découvrez l'usage de Store dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Store et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Einzelhandelsform Convenience Store: Trends, Zielgruppen ...
Convenience im Einzelhandel ist in aller Munde.
Benjamin Wanninger, Martin Wurm, 2013
2
Store Brands: Handelsunternehmen als Marke
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,4, Fachhochschule Trier - Umwelt-Campus, Standort Birkenfeld, Veranstaltung: Marketing, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine US-Untersuchung ergab, dass die Markenwahl ...
Jean Maurice Port, 2009
3
Multisensuale Gestaltung der Ladenatmosphäre zur ...
Im Fokus der Arbeit steht die zunehmende Verdr ngung des station ren Einzelhandels durch das Internet und die Frage, wie sich physische Gesch fte hiergegen zur Wehr setzen k nnen.
Jenny Müller, 2012
4
Automation der Prozesse im "Future Store" der Metro Group: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit wird auf ...
Stephan Osswald, 2008
5
Digitaler Softwarevertrieb für mobile Endgeräte am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,3, Fachhochschule Dusseldorf (Fachbereich Wirtschaft), Veranstaltung: Fallstudien Multimediamanagement, Sprache: ...
Christoph Schmidt, 2010
6
Der Convenience Store: Erstellung und Durchführung eines ...
Thema dieser Arbeit ist der so genannte Convenience Store – eine Handelsform, die heute verschiedene andere Handelsformen ergänzt und Lebensmitteleinzelhandel, Gastronomie und Out-of-Home-Markt zusammenführt und die höchstmögliche ...
Benjamin Wanninger, Martin Wurm, 2012
7
Store Branding als Erfolgskonzept im Handel: Analyse der ...
Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: AbkürzungsverzeichnisIV AbbildungsverzeichnisV 1.Einleitung1 2.Begriffliche Grundlagen des Handels2 2.1Betriebsformen im Handel2 2.1.1Konstitutive Merkmale2 2.1.2Die Dynamik der Betriebsformen4 2.1 ...
Thomas Schreiber, 2000
8
Apples iTunes Music Store - Ein Modell für eine Trendwende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat der Kunste Berlin (Institut of Electronic Business), Veranstaltung: Electronic Business - Interactive Services, Sprache: Deutsch, Abstract: Eignet sich ...
Sven Koerbitz, Sönke Petersen, 2013
9
Handelsmanagement
Insgesamt zeigt sich jedoch, dass der Einfluss auf die Loyalität von der „retail store equity“ auf Store—Ebene bestimmt wird. Ein signifikanter Effekt des Faktors auf der Corporate—Ebene auf die Loyalität ist nicht nachzuweisen. Tabelle 2.4 ...
Joachim Zentes, Bernhard Swoboda, Thomas Foscht, 2012
10
Von der "Store front church" zum "American dream": James ...
Der Rassenkonflikt als Problem der Weißen ... 16 4.2. Die Konzeption der aktiven Nächstenliebe .... 19 III. Von der 'store front church' zum 'American Dream' . 24 A. Reflexion über die Geschichte des Negers: Go Tell It on the Mountain 24 1.
Peter Bruck, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Store est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apples App Store 2016: 20 Milliarden Dollar für Entwickler
Allein am Neujahrstag haben Nutzer knapp 240 Millionen Dollar im App Store ausgegeben, ein neuer Rekord – nach einem bereits kräftigen Umsatzwachstum ... «Mac & i, janv 17»
2
Endlich auch im Play Store: Super Mario Run kommt zu Android
Wann Super Mario Run für Android veröffentlicht wird, verrät der Eintrag im Play Store freilich nicht. Doch die Vorregistrierung ist ein sicheres Zeichen dafür, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
3
Apple löscht 47.300 Zombie-Apps aus seinem App Store
47.300 Apps löschte Apple letzten Monat aus seinem App Store - drei Mal mehr als sonst. Die meisten iOS-Apps nutzt aber ohnehin kaum jemand. Droht ihnen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
iPhone 7 kaufen: Warum gibt es keine Schlangen vorm Apple Store?
Sie gehörten zu jedem neuen Apple-Gerät wie das angebissene Apfel-Logo: die langen Schlangen vorm Apple Store. Hartgesottene Fans schlugen sich in den ... «STERN, sept 16»
5
iOS 10: Apple startet App Store für iMessage
Kurz vor Einführung von iOS 10 hat Apple einen neuen App Store gestartet. Kunden des Konzerns können dort Erweiterungen für die Chat-App iMessage laden. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
6
Apple will im App Store aufräumen
Apple plant eine größere Aufräumaktion im iOS App Store. Anwendungen, die nicht mehr funktionieren, lange nicht mehr aktualisiert wurden oder nicht mehr ... «Mac & i, sept 16»
7
Berlin: Polizei räumt Apple-Store nach Kunstaktion
Im Apple-Store am Berliner Ku'damm hat eine Gruppe eine klebrige Flüssigkeit verteilt. Es sei Kunst, behaupteten sie. Doch der Spaß dürfte ihnen rasch ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
8
Pokémon GO: APK-Download und Installation - so geht's
Pokémon GO lässt sich auch bei Problemen mit dem Play Store spielen: Wir erklären Schritt-für-Schritt, wie Sie Pokémon GO via APK-Download auf Ihrem ... «PC Magazin, juil 16»
9
Musikdienste im App Store: Apple wirft Spotify "Gerüchte und ...
Im Streit um Apples Umsatzbeteiligung für iOS-Apps hat der Hausjurist des iPhone-Produzenten nun Stellung genommen. Die Vorwürfe Spotifys seien nicht ... «Mac & i, juil 16»
10
Apple wälzt den App Store um: Abos für alle und Suchwerbung
Kurz vor der Entwicklerkonferenz hat der iPhone-Hersteller mehrere weitreichende Änderungen für den App Store angekündigt: Wiederkehrende Abonnements ... «Mac & i, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Store [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/store>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z