Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "libanesisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBANESISCH EN ALLEMAND

libanesisch  [libane̲sisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBANESISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
libanesisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIBANESISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «libanesisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liban

Libanon

Le Liban est un État au Moyen-Orient. Le Liban est bordé au nord et à l'est par la Syrie et au sud le long de la ligne bleue vers Israël. À l'ouest, il est bordé par la mer Méditerranée. Le Liban est compté parmi les pays du Mashrek et le Levant. La montagne du Liban jusqu'à 3000 mètres de haut est recouverte de neige en hiver. De ses pics blancs, le nom est dérivé, qui remonte à la racine de langage sémitique lbn. Der Libanon ist ein Staat in Vorderasien am Mittelmeer. Der Libanon grenzt im Norden und Osten an Syrien und im Süden entlang der Blauen Linie an Israel. Im Westen wird er vom Mittelmeer begrenzt. Der Libanon wird zu den Maschrek-Ländern und zur Levante gerechnet. Das bis zu 3000 Meter hohe Libanon-Gebirge ist im Winter schneebedeckt. Von dessen weißen Gipfeln wird der Landesname abgeleitet, der auf die semitische Sprachwurzel lbn zurückgeht.

définition de libanesisch dans le dictionnaire allemand

Le Liban, concernant les Libanais; Appartenant aux Libanais, faire partie de l'origine bibienne. den Libanon, die Libanesen betreffend; von den Libanesen stammend, zu ihnen gehörendBeispiellibanesischer Abstammung sein.
Cliquez pour voir la définition originale de «libanesisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIBANESISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIBANESISCH

liassisch
Libanese
Libanesin
Libanon
Libation
Libell
Libelle
Libellenwaage
libellieren
Libellist
Libellistin
Liber
Liber pontificalis
Libera
liberal
Liberale
Liberaler
liberalisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIBANESISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
waldensisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Synonymes et antonymes de libanesisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBANESISCH»

libanesisch kochen übersetzer lernen kostenlos knafe sprache arabisch münchen libanesische rezepte Libanon Staat Vorderasien Mittelmeer grenzt Norden Osten Syrien Süden entlang Blauen Linie Israel wichtigsten wörter Wörter Libanesisch abrufbar chefkoch beliebte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity langzeitgedächtnis lernmethode Libanesisches Sprachkurs sprachenlernen für fortgeschrittene oder anfänger Fortgeschrittene Anfänger star gold grey Female Male Fragen Erstellt Sarah Quiz erstellt amazon ghillie basan bücher Ghillie Basan jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne

Traducteur en ligne avec la traduction de libanesisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBANESISCH

Découvrez la traduction de libanesisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de libanesisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libanesisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黎巴嫩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libanés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lebanese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेबनान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لبناني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ливанский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libanês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেবাননের অধিবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libanais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lubnan
190 millions de locuteurs

allemand

libanesisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レバノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레바논의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lebanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Lebanon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெபனான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेबनीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lübnan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libanese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

libański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліванський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libanez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του Λιβάνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Libanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libanesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libanesiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libanesisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBANESISCH»

Le terme «libanesisch» est assez utilisé et occupe la place 47.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «libanesisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de libanesisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libanesisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBANESISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «libanesisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «libanesisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot libanesisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBANESISCH»

Découvrez l'usage de libanesisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libanesisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Fremde und das Andere: Interpretationen und didaktische ...
Ellen Schulte-Bunert. Eine. libanesisch-deutsche. Kinderfreundschaft. Paul Maar: „Neben mir ist noch Platz" Mit neuen Zeichnungen von Verena Ballhaus Paul Maar Neben mir ist noch Platz ' ..;□ m. 1. Steckbrief. o Titel: Neben mir ist noch ...
Petra Büker, Clemens Kammler, 2003
2
Berufsausbildung und Schule im Bremer Jugendvollzug: (1945 - ...
Untersuchungshaft-Zugänge 1986 (n=156) Nationalität Anzahl % Deutsch 136 87,2 Türkisch 15 9,7 Englisch 2 1,3 Jugoslawisch 1 0,6 Brasilianisch 1 0,6 Libanesisch 1 0,6 Ausländer 20 12,8 Untersuchungshaft-Zugänge 1987 (n=112)  ...
Hans-Joachim Kruse, 1999
3
Buch für dich: "Ich liebe dich" in vielen Sprachen
Es gibt mehrere "Verschenk-Bchlein," die fr "Ich liebe dich" bersetzungen in zahlreichen Sprachen anbieten.
Rudolf Oeser, 2008
4
Strahlenschädigung - Abschlußdokumentation
Bei den kriminellenGeschäftsbereichen, in denen sich die arabische, insbesondere libanesisch-kurdische Kriminellenszene bewegt, geht es zum einen häufig um eine Kombination von Gewalt und Drogenhandel. Gewalt unter Einsatz von ...
Peter Kutza, 2013
5
Geschichtskonstrukt und Konfession im Libanon
... die aus der Sicht der Künstlerin mit der libanesischen Identität, mit dem Libanesisch- Sein offenbar verbunden sind: Ganz beiläufig, doch einleitend bekennt die Künstlerin freimütig ihre Sprachlosigkeit über oder ihr Desinteresse am „Krieg“.
Wolf-Hagen von Angern, 2010
6
Nicht ohne meine Kinder!: Eine Mutter kämpft gegen das Jugendamt
»Duhättest esmirauf Englisch oder Libanesisch sagen können. Das hätte sie nichtverstanden. Soviel Libanesisch kannst du mittlerweile doch!« In den Augenblicken dieser Stunde, dieich vergeblich aufdenRückruf des Rechtsanwalts wartete, ...
Karin Jäckel, 2012
7
Die ägyptischen Motive in der Glyptik des östlichen ...
Altsyrisch-libanesisch, ca. 1950-1740 v. Chr. ca. 1900-1740 v. Chr. Ein syrischer Machthaber mit Wulstsaummantel und konischer Kappe sowie einem Sichelschwert(?) steht vor einer geflügelten syrischen Göttin mit polosartiger Hörnerkrone ...
Christian Eder, 1995
8
La double transmission du texte biblique: etudes d'histoire ...
9 Vierspeichiger Frontschildeinachser mit göttlichem Krieger, Hinterbock und Pferde-Zweigespann (Gefolge, Gefallener) Umzeichnung einer fragmentarischen Siegelabrollung auf Tontafel Libanesisch (ca. 2040-1700), 1950-1916 v.
Jutta Bollweg, 1999
9
Ueber die jetzigen romanischen Schriftsprachen: die ...
... französische, italiänische und dakoromanische (in mehren Ländern des östlichen Europa's) : mit Vorbemerkungen über Entstehung, Verwandtschaft u. s. w. dieses Sprachstammes Lorenz Diefenbach. libanesisch. Lat. u. Töchtersprachen.
Lorenz Diefenbach, 1831
10
Geschichte der arabischen Welt
Doch wie die patriotische Bewegung um 'Uräbl in Ägypten mit der britischen Okkupation ihr Ende fand, so verstummte auch das Rumoren unter libanesisch- syrischen Intellektuellen und Notabeln wieder, als die Krise des Reiches vorüber war, ...
Heinz Halm, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBANESISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libanesisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympischer Eklat: Libanesische Athleten verweigern Busfahrt mit ...
Vor der Anreise zur Eröffnungsfeier im Stadion Maracana haben Sportler der libanesischen Olympia-Delegation für einen Affront gesorgt. «RP ONLINE, août 16»
2
Libanesisch-syrische Grenze Ein Dorf stellt sich gegen den IS
2000 Menschen leben im libanesischen Dorf Al-Kaa an der Grenze zu Syrien. An nur einem Tag starben fünf von ihnen durch Selbstmordattentäter des IS. «tagesschau.de, juil 16»
3
Essen: Libanesische Mütter wenden sich gegen Clan-Gewalt
Vertreterinnen mehrerer libanesischer Frauengruppen in der Stadt Essen, die ... seit einiger Zeit libanesisch-arabische Frauengruppen in mehreren Stadtteilen, ... «DIE WELT, mai 16»
4
Essen - "Man hat hier als Geduldeter überhaupt keine Chance"
Libanesisch-kurdische Flüchtlinge hadern in Essen mit der Asylgesetzgebung. Vielen von ihnen wird unterstellt, sie seien Türken. Doch bei den türkischen ... «Deutschlandfunk, mai 16»
5
Mutiger offener Brief an alle Essener | Libanesische Frauen haben ...
Libanesisch-arabische Frauengruppen haben eine schriftliche Erklärung zu den letzten blutigen Familienfehden abgegeben, bei denen Shishabar-Besitzer ... «BILD, mai 16»
6
Libanesische Frauen wollen nicht länger schweigen
Nach erneuten Gewalttaten unter libanesisch-kurdischen Familienclans in Essen melden sich jetzt libanesische Frauen zu Wort. Sie haben genug von der ... «WDR Nachrichten, mai 16»
7
Libanesische Frauen gegen Gewaltexzesse und Clan-Denken
Weil die Bluttaten in der Essener Innenstadt der letzten Wochen längst ein Politikum sind, wandten sich die libanesischen Frauen an Oberbürgermeister ... «Derwesten.de, mai 16»
8
Stadt Essen setzt auf mehr Härte gegen Familien-Clans
Essen. Essens OB erwägt mehr Abschiebungen von kriminellen libanesisch-kurdischen Gewalttätern. Polizei beklagt zunehmende Respektlosigkeit und ... «Derwesten.de, avril 16»
9
Clans und Kriminalität in Essen - Woher kommt die Gewalt?
Zwei Angriffe in Essen am Wochenende wurden von libanesisch-stämmigen Männern verübt. Ein 44-jähriger Mann wurde mit einem Messer, ein 21-jähriger ... «WDR Nachrichten, avril 16»
10
Selbstjustiz unter libanesischen Kurden-Clans in Essen am Pranger
Der libanesisch-stämmige Geschäftsmann Mohamad Masri, Inhaber des Café Tripoli auf der I. Weberstraße, wagt eine düstere Prophezeiung. Moe (21) heißt ... «Derwesten.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. libanesisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/libanesisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z