Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lindenholz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINDENHOLZ EN ALLEMAND

Lindenholz  Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINDENHOLZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lindenholz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINDENHOLZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lindenholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lindenholz

basswood

Lindenholz

Le bois de tilleul est le bois de diverses espèces de tilleuls utilisés comme bois. En Europe, ce sont la chaux d'hiver, la chaux d'été et la chaux de tilleul. Le Lindenholz était le matériau privilégié pour la sculpture et la sculpture en gothique tardif. Même aujourd'hui, la sculpture, la sculpture et le travail du bois sont les principaux domaines d'application du bois de chaux, car il peut fonctionner bien dans toutes les directions, mais le bois du pin de Weymouth est plus fréquemment utilisé. Selon DIN 4076, «LI» est la sténographie de la chaux d'été et d'hiver. Als Lindenholz wird das Holz verschiedener Arten der Linden bezeichnet, die als Nutzhölzer verwendet werden. In Europa sind das die Winter-Linde, die Sommer-Linde und die Holländische Linde. Das Lindenholz war in der Spätgotik das bevorzugte Material für die Bildhauerei und Schnitzerei. Auch heute sind Bildhauerei, Schnitzerei und Drechslerei die Hauptanwendungsgebiete für Lindenholz, da es sich gut in alle Richtungen bearbeiten lässt, doch wird häufiger das Holz der Weymouth-Kiefer verwendet. Nach DIN 4076 ist „LI“ das Kurzzeichen für Sommer- und Winter-Linde.

définition de Lindenholz dans le dictionnaire allemand

Linde. Linde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lindenholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LINDENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LINDENHOLZ

Linda
Lindan
Lindbergh
Linde
linden
Lindenallee
Lindenbaum
Lindenblatt
Lindenblüte
Lindenblütentee
Lindengewächs
Lindenhonig
Lindenschwärmer
lindern
Linderung
Linderungsmittel
Lindgren
lindgrün
Lindheit
Lindwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LINDENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Synonymes et antonymes de Lindenholz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINDENHOLZ»

Lindenholz Wörterbuch lindenholz brennwert jazzclub verkaufen preis schnitzen kaufen gitarre hersteller holz wird Holz verschiedener Arten Linden bezeichnet Nutzhölzer verwendet werden Europa sind schnitzholz hobby versand spangler Lindenblock Schnitzholz Schnitzer Linde Blockform landwirt März Hallo Leute euch weis Kubikmeter Lindenblochholz wert solches kauft Soll nächste Woche große bekommt euer günstig gibt Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity stern Hier können stellen holzschnitzereien welt blog Febr hervorragende Eigenschaften sehr geeignet Erfahren hier mehr über seine holzmuster eigenschaften anwendungsgebiete leicht mittelschwer weich zäh Seine Struktur fein dicht verfügt aber keine guten Festigkeitseigenschaften Nach klotz amazon baumarkt mein Sohn bestellt Zeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Lindenholz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINDENHOLZ

Découvrez la traduction de Lindenholz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lindenholz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lindenholz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

椴树花茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té de tila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lime blossom tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूने खिलना चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي زهر الليمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

липовый цвет чая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá tília
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুন পুষ্প চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé de fleur de tilleul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh kapur berbunga
190 millions de locuteurs

allemand

Lindenholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライム花茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라임 꽃 차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teh jeruk Blossom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà hoa chanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுண்ணாம்பு மலரும் தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुना कळी चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıhlamur çayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tè tiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wapna kwiat herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

липовий цвіт чаю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai de flori de tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάι ασβέστη ανθίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linde tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lindblom te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lime blomstre te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lindenholz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINDENHOLZ»

Le terme «Lindenholz» est communément utilisé et occupe la place 71.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lindenholz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lindenholz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lindenholz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINDENHOLZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lindenholz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lindenholz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lindenholz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINDENHOLZ»

Découvrez l'usage de Lindenholz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lindenholz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
Schild (aus Lindenholz) — > Poet 4. Speer (aus Lindenholz) — > Poet 5. Schnur (aus Lindenhast ?) — > Poet lindalfr m. — > Poet lindhvitr adj. — > Poet lindi n. /. Linde(n), Lindenholz — > Poet 2. Speer (aus Lindenholz) — > Poet 3. Band ...
Wilhelm Heizmann, 1993
2
Das Geheimnis der 434 Gemälde aus dem Leitturm Friedrichshain
Ä. Venus und Amor 1472 Lindenholz 594 (Königliche Schlösser) geboren — — 165 x 60cm 38 Lucas Cranach d.Ä. Der Jungbrunnen 1546 — — Lindenholz 593 Schlange 121 x 184cm mit Flügel unten in der Mitte 39 Albrecht Altdorfer Der ...
Hartwig Niemann, 2013
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
Lindenbast, leicht wie Lindenholz, Ar. [C] < qtíXígtov, ti. Dim. you q»)ioa, bes. ein Tà'fel- chen von Lindenholz. [ï] (pïXvQtoç, ov, = quXigiroç. [v] i<f il<u\ ungebr. Stammform, von der einige ТепГр. zu <fiXé<a abgeleitet werden. rftXadôç, iv, (ыЗ |)) ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
4
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
Vier Stück kantige Tischstollen vor die Tischler von lindenholz i VKo von Eichenholz - " ' Von linden , wann der Tischler das Holz giebt 5 «- Von Eichen, wenn der Tischler das Holz giebt « »' Gleichergestalt werden die Cantoir . Säulen , incl.
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1776
5
Über Paul Gauguin - Soyez mystèrieuses
Lindenholz. als. Material. für. Seid. geheimnisvoll. Die Entdeckungsreise der Symbolisten galt der inneren Welt. Zur selben Zeit stieß die Psychoanalyse ins Unbewusste vor. Um die Zwiespältigkeit des Bewusstseins auszudrücken, wählten ...
Natalia Spektor, 2009
6
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
Frau _» Poet 3. Schild (aus Lindenholz) _» Poet 4. Speer (aus Lindenholz) _» Poet 5. Schnur (aus Lindenbast г) —› Poet lindalfr т. —› Poet lindhvítr adj. _» Poet lindi n. 1. Linde( n), Lindenholz _» Poet 2. Speer (aus Lindenholz) _» Poet 3 .
Wilhelm Heizmann, 1993
7
Drechseln nach alten Vorlagen
Für die Nachbildung wurde Lindenholz verwendet, das mit Leinöl und Terpentin behandelt wurde. Lindenholz eignet sich besonders gut zum Drechseln, außerdem weist es eine schöne, lebendige Maserung auf. Gewürzmühlen ln früheren ...
‎2006
8
Kunstraub und Kunstschutz, Band II: Eine Dokumentation - ...
"Anna selbdritt" Lindenholz. Höhe 51 cm. Deutsch, Anfang 16. Jh. 27. "Hellige mit Buch" Niederrhein, um 1500. Höhe 90 cm. Vers. Wert: HM 800.- öeschenk v. Stauss zum 10.4.1935. (Gekauft топ Hinrichsen Preis: RM 2.500.-) Vers. Wert: RM ...
Günther Haase, 2008
9
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
dankt. Hauptwerk selbständiger, nachgotischer Schnitzkunst. Lindenholz, die Fassung inkonsequent freigelegt und überarbeitet, Gesamthöhe 1,97 (Abb.388) 124. Vielleicht ist die Figur identisch mit einer Muttergottesfigur, die sich 1624/25 im ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
10
Art Vivant:
Albrecht Altdorfer: Geburt Mariae, Nadelholz, 140,7 × 130 cm, in: ibid., S. 15, Nr. 2 und Tafel 28. Hans Baldung Grien: Frau mit Notenbuch, Gambe und Katze, Lindenholz, 82 × 35,9 cm, in: ibid., S. 17, Nr. 8 (La musique) und Tafel 20; id.: Geburt ...
Martin Schieder, Friederike Kitschen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINDENHOLZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lindenholz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Köln-Braunsfeld: Kardinal Frings kehrt in sein Lieblingsveedel zurück
Der Künstler Ulrich Bernardi hat eine Frings-Figur aus Lindenholz geschnitzt und liebevoll bemalt. Der 80 Zentimeter hohe Holzkardinal wird sich nun zu der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 16»
2
Burladingen: Um eine Heiligenfigur reicher
Geschnitzt wurde die Figur aus Lindenholz, mit Kalkgrund grundiert und anschließend mit Blattgold und Blattsilber gefasst. Es handelt sich um eine klassische ... «Schwarzwälder Bote, oct 16»
3
Landratsamt sagt: Finger weg von Zornedinger Linden
In der Spätgotik wurden viele Altäre aus Lindenholz geschnitzt, der Baum diente als Gerichts- und Tanzlinde, den Blüten werden heilende Kräfte zugesprochen, ... «Merkur.de, sept 16»
4
Ein neuer Altar für die Gottesmutter
1,40 Meter breit und 2,75 Meter hoch ist der aus Fichten- und Lindenholz im gotischen Stil hergestellte Altar. Schlank ragen die Pfeiler empor, deren Spitzen und ... «Merkur.de, sept 16»
5
Ausstellung in Plieningen: Originelle Skulpturen in originaler ...
Die älteste Figur der Ausstellung, „Der Gelbe“ aus Lindenholz, besticht durch seine schlanke und bizarre Form. Er hat eine spitze, zerfurchte Nase und verfügt ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
6
Gedanken in Holz und Acryl
Zu einem besonderen Blickfang wurde der ins weiche Lindenholz geschnittene "Weg nach oben". Die schlichte Plastik stand ein wenig verloren in einer der ... «Onetz.de, sept 16»
7
Ein Mann und seine Männel
Greift zu einem Stück Lindenholz und schnitzt. So entstehen Heilige, Eulen, Füchse, Bären, Mexikaner, ein Seekapitän mit Pfeife, Frauen mit üppiger Oberweite ... «sz-online, sept 16»
8
Kurpfälzisches Museum: Annette Frese geht nach 25 Jahren in Rente
Das Lindenholz des weltberühmten Riemenschneider-Altars zeigt sich seitdem vor rotem Hintergrund und hat eine völlig neue Wirkung. Die Bilder der ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
9
Das Holz der Winterlinde – Eigenschaften und Verwendung
Auch ist Lindenholz ausgezeichnet zu beizen und einzufärben. Hauptverwendungsbereiche sind seit jeher die Bildhauerei, Schnitzerei und Drechslerei. «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, sept 16»
10
Balingen: Hölzerner Wolf in Heselwangen zerfällt stetig
Der aus weichem Lindenholz geschnitzte Wolf ist ein Geschenk des verstorbenen Hobbykünstlers Erwin Alber. 2008 hatte der Heselwanger das Holz am ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lindenholz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lindenholz>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z