Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Linderungsmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINDERUNGSMITTEL EN ALLEMAND

Linderungsmittel  [Lịnderungsmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINDERUNGSMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Linderungsmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINDERUNGSMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Linderungsmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Linderungsmittel dans le dictionnaire allemand

Moyens pour soulager la douleur Mittel zur Linderung von Schmerzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Linderungsmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LINDERUNGSMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LINDERUNGSMITTEL

Linda
Lindan
Lindbergh
Linde
linden
Lindenallee
Lindenbaum
Lindenblatt
Lindenblüte
Lindenblütentee
Lindengewächs
Lindenholz
Lindenhonig
Lindenschwärmer
lindern
Linderung
Lindgren
lindgrün
Lindheit
Lindwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LINDERUNGSMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Linderungsmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINDERUNGSMITTEL»

Linderungsmittel wörterbuch Grammatik linderungsmittel Kreuzworträtsel analgetikum Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden suchen Suche nach lieferte Treffer beseitigendes Arzneimittel Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Palliati̲v woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict latein Latein französisch pons Übersetzungen Französisch PONS palliatif словари энциклопедии на академике Lịn

Traducteur en ligne avec la traduction de Linderungsmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINDERUNGSMITTEL

Découvrez la traduction de Linderungsmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Linderungsmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Linderungsmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缓解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

facilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alleviate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

facilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meringankan
190 millions de locuteurs

allemand

Linderungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용이함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ease
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm bớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிதாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafifletmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alleviare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łatwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lindra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Linderungsmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINDERUNGSMITTEL»

Le terme «Linderungsmittel» est communément utilisé et occupe la place 91.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Linderungsmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Linderungsmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Linderungsmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINDERUNGSMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Linderungsmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Linderungsmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Linderungsmittel en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LINDERUNGSMITTEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Linderungsmittel.
1
Sigmund Freud
Das Leben, wie es uns auferlegt ist, ist zu schwer für uns, es bringt uns zuviel Schmerzen, Enttäuschungen, unlösbare Aufgaben. Um es zu ertragen, können wir Linderungsmittel nicht entbehren.
2
John Steinbeck
Für Herzeleid und Weltschmerz hatte der Mensch allerlei Linderungsmittel, nicht das schlechteste darunter war der Zorn.
3
Nicolas Chamfort
Das Leben ist eine Krankheit, von der wir uns alle 16 Stunden durch den Schlaf erholen. Der Schlaf ist das Linderungsmittel, der Tod das Heilmittel.
4
Seneca
Jedes noch so harte Joch drückt den, der ruhig darunter geht, weniger als den, der widerstrebt. Das einzige Linderungsmittel bei großen Leiden ist, daß man in Geduld der Notwendigkeit gehorcht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINDERUNGSMITTEL»

Découvrez l'usage de Linderungsmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Linderungsmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Existenz, Negativität und Kritik bei Ulrich Sonnemann
Um es zu ertragen, können wir der Linderungsmittel nicht entbehren«.26 Freud spricht hier von »uns« als »uns Menschen«; gemeint sind wir alle - also nicht jene unter uns, denen aufgrund besonders schwieriger Umstände das Leben zu  ...
Claus-Volker Klenke, 1999
2
Die deutsche Küche: Ein zweckdienliches Kochbuch für ...
Cartarrhen ein Linderungsmittel zum Anfenchten. . Man kocht mit zwei bis drei Taffen Waffer einen Eßlöffel voll von diefem Thee ohngefähr eine halbe Stunde. dann feihet man ihn durch ein feines Sieb. und trinkt ihn mit .etwas Milch vermifcht.
Johann Nepomuk Niggl, 1870
3
Nationalökonomie oder Volkswirthschaftslehre, vornehmlich ...
Wir unterscheiden zwei Arten von Mitteln, welche gegen die Noch dcr Thcmung anzuwenden sind : I. Linderungsmittel, II. Schutzmittel. Linderungsmittel nennen wir solche Mittel, durch welche Thcurung des Getreides nicht abgewendet, ...
Friedrich G. Schulze, 1856
4
Nationalökonomie, oder Volkswirthschaftslehre
Wir unterscheiden zwei Arten von Mitteln, welche gegen die Noth der Theurung anzuwenden sind : I. Linderungsmittel, II. Schutzmittel. Linderungsmittel nennen wir solche Mittel, durch welche Theurung des Getreides nicht abgewendet, ...
Friedrich Gottlob Schulze, 1856
5
Deutsche Klinik
Die üblichen symptomatischen und empirischen Mittel sind keine Heilmittel, sondern höchstens Linderungsmittel, und häufig sehr zweifelhaften Werthes, wenn nicht geradezu schädlich während zu sein. Der Himmel mag dem Armen auch ...
Alexander Göschen, 1873
6
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
2 fâsci ( * ) St . N . wS/ 'Pflaster, Umschlag, Linderungsmittel; Brustband' gi- * p( wS) / 'Pflaster, Umschlag, Verband' fâsca * St . F . wS/ 'Pflaster, Umschlag, Linderungsmittel' 2 . 2 fâsc-unga * St . F. ( (wS)Vôn) sS/ 'Umschlag, Linderungsmittel' ...
Jochen Splett, 1993
7
Magie, oder, die Zauberkräfte der Natur, so auf den Nutzen, ...
Linderungsmittel. in. der. blinden,. schmerzhaften. güldnenAder. DaS Kraut der Schafgarbe , milletolium , wird in Wasser zu einem wohlgesattigten Tranke gekocht , und dieser wiederhohlte Trank lindert die Schmerzen sehr. sehe , ob er  ...
Johann Samuel Halle, 1786
8
Beyspiele für Traurige und Leidende
... Neigungen sein zweytes Selbst geworden war. Als er an seinem Sterbebette stand, gränzce sein Schmerz an, Verzweiflung, das leben wurde ihm verhaßt, und sei, ne Unzufriedenheit Ver,. zwey. mächtige. Linderungsmittel. der. Leiden. 1. 89.
Heinrich Balthasar Wagnitz, 1791
9
Magie, oder, Die Zauberkräfte der Natur: so auf den Nutzen ...
Linderungsmittel. in. der. blinden. ,. schmerzhaf». ten. gnldnen. Ader. Das Kraut der Schafgarbe, milletolium. ml» in Wasser zu einem wohlgefällig«» Tranke gekocht , und dieser wiedechohlte Tränt lmtc« die Schmerzen sehr, ob er gleiH keine ...
Johann Samuel Halle, 1787
10
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der in unsern ...
(ein aus einer an.dern Wiffenfchaft entlehnterSah) eine &Ueberfchrifn betonten, l. die Manen oder die Seelen der Verfiorbenen/ die als Nachtgeifter.“ Poltergeifier zurückkamen. Leonie. Linderungsmittel; lenjenria, Linderungsmittel, >70_ kauf ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1819

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINDERUNGSMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Linderungsmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LSD könnte zukünftig eingesetzt werden, um uns die Angst vor dem ...
Eine dieser neuen Richtungen ist der Einsatz von LSD als Linderungsmittel in der Palliativmedizin und in der Geriatrie. Zwar hat der berühmte britische ... «VICE.com, févr 16»
2
Vorsicht: Gefährliche Drogen aus dem Küchenschrank
Ein beliebtes Linderungsmittel in der Schnupfenzeit: Nasenspray. Aber auch darin steckt meist eine keineswegs harmlose Droge: das Xylometazolin, das ... «Advopedia, janv 16»
3
Vom „Feuer fressen“ und „Tabak saufen“
Um es zu ertragen, können wir Linderungsmittel nicht entbehren. Solcher Mittel gibt es vielleicht dreierlei: mächtige Ablenkungen, Ersatzbefriedigungen, ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 15»
4
Joachim Pfeiffer: Freund des Joints
Linderungsmittel gegen Krebs oder gar AIDS (hier geht es vor allem um die Schmerzlinderung und das Verhindern der Gewichtsabnahme, nicht um das ... «ZEIT ONLINE, juin 15»
5
Heute in den Feuilletons Die Intelligenz der Krähen
Mathias Bröckers referiert neuere Studien über Cannabis als Heil- und Linderungsmittel. Jan Feddersen und Martin Reichert unterhalten sich mit dem selbst ... «Spiegel Online, déc 11»
6
Welt : Liebe geht durch die Nase
In vergangenen Jahrhunderten wurde es benutzt, um Körpergerüche zu überdecken, galt in Gestalt des Riechfläschchens auch als Linderungsmittel für ... «Tagesspiegel, août 11»
7
Die verkannte Rübe
In der Pflanzenheilkunde gilt der Rübensirup als Linderungsmittel bei Bronchitis und Asthma. Auf dem Wochenmarkt werden weiße und Butterrüben für 1,50 bis ... «Badische Zeitung, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linderungsmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/linderungsmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z