Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaminholz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAMINHOLZ EN ALLEMAND

Kaminholz  [Kami̲nholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMINHOLZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaminholz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMINHOLZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaminholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kaminholz

bois de chauffage

Brennholz

Le bois de chauffage ou le bois de chauffage se réfère au bois utilisé pour le chauffage ou la cuisson. Le bois sec est utilisé pour la combustion dans un incendie d'utilité publique. C'est le combustible le plus ancien de l'humanité et a été utilisé pendant environ 400 000 ans. Alors qu'au 20ème siècle, les pays industrialisés utilisaient du bois de chauffage pour le bénéfice des combustibles avec des densités d'énergie plus élevées et des prix plus bas, la chaleur et le bois de chauffage étaient de plus en plus récupérés depuis le début du 21ème siècle. Dans les pays en développement, le charbon de bois est souvent utilisé à la place du bois frais vert dans le but d'éviter la fumée dans les chemins ouverts. Le bois de chauffage ou le bois de chauffage est un terme largement circulatoire pour le bois d'énergie, qui est la clé de diverses formes de commerce, telles que les grumes finies au four, les billes, le bois rond et le bois de chauffage. Les granulés de bois et les briquettes en bois sont également constitués de bois, mais ne comptent pas sur le bois de chauffage. La structure obtenue est décisive ici. Mit Brennholz oder Feuerholz wird Holz bezeichnet, das zum Heizen oder Kochen genutzt wird. Trockenes Holz wird zur Verbrennung in einem Nutzfeuer verwendet. Es ist der älteste Brennstoff der Menschheit und wird seit ca. 400.000 Jahren genutzt. Während man im 20. Jahrhundert in den Industrieländern von der Brennholznutzung zugunsten von Brennmitteln mit höherer Energiedichte und geringeren Preisen abkam, wird seit Beginn des 21. Jahrhunderts wieder zunehmend Wärme mit Brennholz gewonnen. In Entwicklungsländern wird zum Kochen — zur Vermeidung von Rauch bei offenen Feuerstellen — anstelle von grünem frischen Holz oft von Köhlern hergestellte Holzkohle verwendet. Brennholz oder Feuerholz sind weitgefasste umgangssprachliche Begriffe für Energieholz, welcher der Oberbegriff für die verschiedenen Handelsformen, wie zum Beispiel Ofenfertiges Stückholz, Scheitholz, Rundholz und Brennreisig, ist. Holzpellets und Holzbriketts bestehen auch aus Holz, zählen aber umgangssprachlich nicht zum Brennholz. Hierbei ist die erhaltene Struktur entscheidend.

définition de Kaminholz dans le dictionnaire allemand

bois pour tirer dans la cheminée. zum Verfeuern im Kamin bestimmtes Holz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaminholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMINHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMINHOLZ

Kamillianerin
Kamillianerorden
Kamillo
Kamin
Kaminabend
Kamineffekt
Kaminfeger
Kaminfegerin
Kaminfeuer
Kamingespräch
kaminieren
Kaminkehrer
Kaminkehrerin
Kaminkleid
Kaminkletterei
Kaminofen
Kaminrock
Kaminsims
Kaminzimmer
Kamisarde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMINHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Synonymes et antonymes de Kaminholz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMINHOLZ»

Kaminholz kaminholz hornbach Wörterbuch köln brennwert preise ebay kaufen günstig buche Brennholz oder Feuerholz wird Holz bezeichnet Heizen Kochen genutzt Trockenes Verbrennung einem Nutzfeuer verwendet älteste Brennstoff Menschheit seit verschenken kleinanzeigen Kleinanzeigen Verschenken Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal onlineshop ganzjährig trockenes brennholz Ganzjährig Brennholz andere Holzarten bestellen liefern lassen briketts Lieferung weit schon Kammergetrocknetes vorgelagertes frisches sowie Briketts müller hattingen bochum Kaminholzhandel Müller Kaminholzlieferung Hattingen Bochum holzbriketts brennholzhändler pellets Holzbriketts über einen Brennholzhändler Ihrer Nähe beziehen Auch Pellets Hartholz Holzpellets Fidibus Anzünder portal

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaminholz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMINHOLZ

Découvrez la traduction de Kaminholz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaminholz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaminholz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firewood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lenha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bois de chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu api
190 millions de locuteurs

allemand

Kaminholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

củi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakacak odun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legna da ardere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewno opałowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemne de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυσόξυλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurmaakhout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ved
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brensel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaminholz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMINHOLZ»

Le terme «Kaminholz» est communément utilisé et occupe la place 54.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaminholz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaminholz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaminholz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAMINHOLZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaminholz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaminholz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaminholz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMINHOLZ»

Découvrez l'usage de Kaminholz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaminholz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menschenleer
Sieh mal Tristan, wir haben nur noch Kaminholz für ein paar Tage, dann ist es weg, dann können wir nicht mehr heizen. Es liegt nun also an euch für uns Nachschub zu beschaffen, immerhin seid ihr die Farmer, wir sind die Outlaws.“ Tristan ...
Robert Brungert
2
Minou Tricolor: Fesselnde Geschichte einer Wiederauferstehung -
Frau Bondü wünschte noch mehr Kaminholz als Ronny den großen Christbaum hochbrachte, den Diana gerade dabei ist zu schmücken, so geht Ronny zum Holzstapel hinter dem Haus, dort wurde gleichzeitig, mit dem Aufbau der Villa, ein ...
Werner W. Thiel, 2010
3
Landgeschichten: aus längst vergangener Zeit
Nach einer kurzen Zeit kam er wieder mit einem großen Korb voll Holz insWohnzimmer und Mutter Frieda fragte: „Na Opa, haste noch geruchloses Kaminholz gefunden, wie konntet ihr Oma Tilde damals auch auf das Kaminholz zum ...
Rudolf Knufinke, 2012
4
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Ein Zerstören iS des § 303 kann auch im zweckwidrigen Aufbrauchen einer an sich zum Ver- brauch bestimmten Sache liegen (Beispiel: A wirft das Kaminholz des B eigenmächtig in dessen Osterfeuer). Bei einem bestimmungsgemäßen Ver - ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
5
Der Bergdoktor - Folge 1684: Dr. Burger und eine traurige Liebe
Sie hatten beschlossen, wegenderaufgestapelten Menge Kaminholz ab heute so oft wie möglich gemütliche Abende ohne Fernsehen oder andere Ablenkungsmanöver zu genießen. Allerdingswardas Kaminholz nur ein Vorwand , umzu ...
Andreas Kufsteiner, 2013
6
Home Staging: Ein Ratgeber für den schnelleren und ...
Ist die Regenrinne in Ordnung, ist der Zaun in einem optisch guten Zustand, funktionieren die Gartentür oder auch die Haustür richtig? Das sind alles Richtlinien, auf die Sie achten sollten. Gegen Kaminholz habe ich nichts, weil es mir schon ...
Brigitte Bennink, 2014
7
Schloss Einstein - Band 8: Spiel mit dem Feuer: Roman
An jeder Tankstelle gab es doch massenhaft Kaminholz. Oder im Baumarkt. » Eine Lkw–Ladung Kaminholz, bitte sehr«, musste Tom wieder seinen Senf dazugeben. »Die vom Baumarkt werden sich freuen. Das sind über den Daumen gepeilt ...
Schloss Einstein Classics, 2013
8
Hofgang im Handstand: Mein Weg in die Freiheit
»Die Listen sind zwischen dem aufgestapelten Kaminholz in der Garage versteckt«, behauptete ich mit todernster Miene. Die Oberkommissarin sah mich misstrauisch an. Dann nickte sie kurz und die drei Beamten gingen in die Garage .
Uwe Woitzig, 2011
9
Rentner, Ein Full-Time Job
Das Kaminholz mache ich auch seit Jahren immer selbst; egal ob sägen oder spalten. Natürlich würde Willi das auch noch machen. Er sagt oft, beim Kaminholz kann man dreimal schwitzen. Zuerst beim Holen, dann beim Sägen und Spalten ...
Werner W. K. Sauer, 2008
10
Alles Riecht Nach Curry, Band 1: Erinnerungen an Bombay
Am folgenden Morgen bestellte ich Kaminholz für den Winter und man versprach mir baldige Lieferung. Da wir einen Seiteneingang zum Garten hatten, wusste der Holzlieferant, wo er das Holz stapeln sollte. Ich fuhr in die Stadt, denn ich ...
Anna Petasatus, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMINHOLZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaminholz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holz vor der Hütte sorgt für Gerichtsstreit
Seit 20 Jahren stapelt ein Potsdamer Hoteldirektor Kaminholz im Garten seines ... dass Scholz einen großen Stapel Kaminholz, der seit 20 Jahren im Garten des ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 16»
2
FW Dülmen: Kaminholz brennt am Gebäude in Hausdülmen
Dülmen-Hausdülmen. (ots) - Am Samstag, 20. August 2016, um 19.29 Uhr wurden die Züge Dülmen-Mitte, Hausdülmen sowie die Hauptamtliche Wache zur ... «Presseportal.de, août 16»
3
Posse um Stapel Kaminholz könnte vor Gericht kommen
Potsdam - Ein Stapel Kaminholz auf dem Grundstück des Inselhotels Hermannswerder könnte bald die Justiz in Potsdam beschäftigen. Der Chef des Hotels, ... «DIE WELT, août 16»
4
POL-CE: Kaminholz in Brand gesetzt
Ein unbekannter Täter hatte offenbar das an der Hauswand aufgestapelte Kaminholz angezündet. Gegen 23.30 Uhr klingelte es an der Haustür des 74 Jahre ... «Presseportal.de, juil 16»
5
Kaminholz aus den Wäldern kostet Geld
Forstwirt Michael Conrad vor aufgestapelten Buchenstämmen in der Ohligser Heide. 4500 Festmeter Holz fallen jährlich in Solingens Wäldern an. Privatleute ... «solinger-tageblatt.de, juil 16»
6
Kaminholz war für uns keine Alternative“
Peine. Mit Wehmut haben jetzt die Mitglieder der GuB/FDP/Piraten-Fraktion den Bodenstedt-Bleistift aus dem Peiner Herzberg entfernt. „Kaminholz war für uns ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juil 16»
7
Kaminholz ohne Kanten
Das Unternehmen erzeugt mit Hilfe einer neuartigen Trocknungsanlage Kaminholz ohne Kanten. Im Vergleich zu herkömmlichen Brennholz haben diese ... «ORF.at, mai 16»
8
Kaminholz in Garage in Geeste-Dalum gerät in Brand
In einer Garage an der Danziger Straße in Geeste-Dalum hat sich am Samstag dort gelagertes Kaminholz entzündet. Foto: Nordwest-Media. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
9
Kaminholz kaufen: Wo und wann Sie es besorgen sollten
Günstig heizen bei steigenden Energiepreisen? Das geht. Mit Kaminholz schonen Sie Ihren Geldbeutel und die Umwelt gleich mit. Ein unkomplizierter ... «t-online.de, févr 16»
10
Potsdamer Holz-Eklat Amt verlangt Baugenehmigung für Kaminholz!
Kaum zu glauben, aber ein Holzstapel auf der Halbinsel Hermannswerder in Potsdam ist angeblich illegal. Das Inselhotel soll reagieren und ihr Brennholz ... «B.Z. Berlin, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaminholz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaminholz>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z