Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fichtenholz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FICHTENHOLZ EN ALLEMAND

Fichtenholz  Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FICHTENHOLZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fichtenholz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FICHTENHOLZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fichtenholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fichtenholz

épicéa

Fichtenholz

Le bois des pins est désigné comme contreplaqué, aussi le pin, le pin ou le mélèze aux bois de conifères. En Europe et dans de grandes régions de l'Asie du Nord, ce terme est presque exclusivement défini par le bois de l'épinette commune: en Amérique du Nord, le bois du Sitkafichte joue un rôle important. Sur le plan international, il existe un certain nombre d'autres espèces dont le bois est utilisé pour différentes utilisations. En raison de l'importance de l'épinette, l'épinette commune est souvent appelée l'arbre à pain de la foresterie d'Europe centrale. En Allemagne, en particulier en Allemagne de l'Ouest, l'épinette a plus de 30% de la superficie forestière totale avec plus de 3 millions d'ha. Les principales occurrences se situent principalement dans les hautes altitudes des Alpes et des hautes montagnes. La gamme d'applications est principalement utilisée pour la production de papier et de pâte à papier, en tant que bâtiment et mobilier pour usage intérieur et à utiliser comme bois de chauffage. Als Fichtenholz wird das Holz der Fichten bezeichnet, das wie bsp. auch Tannen-, Kiefern- oder Lärchenholz zu den Nadelhölzern gehört. In Europa und großen Teilen Nordasiens wird unter dieser Bezeichnung fast ausschließlich das Holz der Gemeinen Fichte bezeichnet, in Nordamerika spielt vor allem das Holz der Sitkafichte eine wichtige Rolle. International gibt es eine Reihe weiterer Arten, deren Holz für unterschiedliche Nutzungen verwendet wird. Aufgrund der Bedeutung des Fichtenholzes wird die Gemeine Fichte häufig als Brotbaum der mitteleuropäischen Forstwirtschaft bezeichnet. In Deutschland, speziell in Westdeutschland, hat die Fichte einen Anteil von über 30 % an der Gesamtwaldfläche mit über 3 Mio. ha Fläche. Dabei liegen die Hauptvorkommen vor allem in den Höhenlagen der Alpen und der Mittelgebirge. Zum Anwendungsspektrum gehört vor allem die Verwendung zur Papier- und Zellstoffherstellung, als Bau- und Möbelholz für den Innenbereich sowie die Nutzung als Brennholz.

définition de Fichtenholz dans le dictionnaire allemand

Épinette © wechselbalg - Fotolia.com © wechselbalg - Fotolia.com. Fichte © wechselbalg - Fotolia.com© wechselbalg - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fichtenholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FICHTENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FICHTENHOLZ

Fichte
Fichtelberg
Fichtelgebirge
fichten
Fichtenbaum
Fichtenbestand
Fichtenhain
Fichtenharz
Fichtenhonig
Fichtenkreuzschnabel
Fichtennadel
Fichtennadelbad
Fichtennadelextrakt
Fichtennadelöl
Fichtenschonung
Fichtenspargel
Fichtenstamm
Fichtenzapfen
Fichtenzweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FICHTENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Synonymes et antonymes de Fichtenholz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FICHTENHOLZ»

Fichtenholz fichtenholz behandeln eigenschaften heizwert kaufen minecraft gewicht brennholz Wörterbuch preis wird Holz Fichten bezeichnet auch Tannen Kiefern oder Lärchenholz Nadelhölzern gehört Europa großen Teilen Nordasiens unter dieser einrichten schöner wohnen preiswert deshalb bevorzugt Bauwesen Herstellung Papier Möbelindustrie Verpackungen verarbeitung verwendung pflege Fichte Nadelbaum Europa Nordasien beheimatet Holz Gemeinen heimische Forstwirtschaft sehr schweizer holzzeitung „Brotbaum Wald Holzindustrie denn einerseits vermarkten landwirt Hallo nicht unbedingt Holzprofi eher Energiegewinnung nutze paar Sägewerk ebner bernhard gmbh Bernhard Ebner Faistenau Schönaustrasse Mobil mail info Baustoff heimischer holzmuster anwendungsgebiete hersteller diesem Grund wegen seiner gleichermaßen guten technischen großer Menge industrielle Verarbeitung holz ebay Finden tolle Angebote eBay Verkäufer Bewertung Kaminholz fichte Suche nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Fichtenholz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FICHTENHOLZ

Découvrez la traduction de Fichtenholz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fichtenholz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fichtenholz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

云杉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spruce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asseado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিটফাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicéa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merapikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fichtenholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプルース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가문비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minterake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn mặc chải chuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐटबाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ladin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abete rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świerk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ялина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

molid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fichtenholz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FICHTENHOLZ»

Le terme «Fichtenholz» est assez utilisé et occupe la place 38.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fichtenholz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fichtenholz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fichtenholz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FICHTENHOLZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fichtenholz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fichtenholz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fichtenholz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FICHTENHOLZ»

Découvrez l'usage de Fichtenholz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fichtenholz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechanisches Verhalten Von Fichtenholz: Experimentelle ...
Das Buch beschreibt umfassend die experimentelle Untersuchung des Steifigkeits- und Festigkeitsverhaltens von biaxial beanspruchtem Fichtenholz.
Josef Eberhardsteiner, 2002
2
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Was für die Verarbeitung der Tanne gesagt ist, gilt auch für das Fichtenholz. Unser Bestand an Fichtenholz ist weit größer als der an Tannen. Auch die Fichte ist das gegebene Holz für Massivkonstruktionen. Bei werkgerechter Verarbeitung  ...
Fritz Spannagel, 2002
3
Beiträge zur Statistik des Rigaschen Handels
Es waren: Von Eichenholz * Fichtenholz • Eichen- nnd Fichtenholz Mit Kopfer uder anderem Metall heschlagen, und kupfer- und metal liest Mit Zink heschlagen Ans Eisen gehaut Ohne nähere Angahe Von Fichtenholz mit Zink heschlagen ...
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Die dazu verwendeten Holzgattungen waren Buchen» und Fichtenholz und der Torf ward aus den Gegenden von Ismaning, Schleißheim und Lochhausen bezogm. Folgende ökonomische Calculationen dienten hiebei zur Grundlage : 1  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1853
5
Oekonomische encyklopädie
Gewürztasien, ,' «us Fichtenholz. Hackbreiter, aus Rothbuchenholz. .' Hackteller, aus Weisbuchenholz. Kochlöffel, aus Wetß- " Buchenholz. Kolatschenschüsseln, aus Weiß- und Roth- ., Buchenholz, Große und kleine Laternen, aus Fichten- ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1794
6
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
von Eichenholz für jeden Fuß der Höhe im Lichten « « « 4 Gr. b) von Fichtenholz » , , z — zu niachen und aufzuseyen geben. lvenn sie aber an den Seiten mit Dielen sderBre« kern verschlagen werden, so bezahlt man für jeden Auß der Luke ...
Johann Georg Krünitz, 1786
7
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
2304 Ziegel ersetzen eine Klafter Fichtenholz. Versuch 137 (N). Torf von Alleidorf , 2. Sorte. — Theil« gelbbraun und in der Textur dem Rascnlorfe sehr ähnlich, theil« dunkelbraun und mit dicken Büscheln langer grober Fasern durchzogen.
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1841
8
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Spleißen, L. ^llul«, sind ungefSKr iz Zoll lange, eine« Haber, oder Gerstenkorn« dick?, und 24 Zoll breite, von kernichten festen Tannen» ooet Fichtenholz gefpaltene Bretterchen, welche bey einem Ziegeldache unter die Fugen zmeyer Ziegel ...
Johann Georg Krünitz, 1776
9
Handbuch der land- und wasserbaukunst
Soll ein Stück Fichtenholz, als Floß, noch eine Last tragen, so sindet man das Minimum, was es tragen kann, ohne unter die Oberflache zu sinken : wenn man mit der Zahl des speci fischen Gewichtes von Fichtenholz, — 0,300, in das absolute ...
Johann Christian Karl Rommerdt, 1828
10
Der Deutsche Wald
In einfachen Wohnungen geht man auf weißen. nicht wie Tannenholz fich fpäter grau färbenden Dielen von Fichtenholz. fpeift an fichtenem Tifch. benutzt fichtene Schränke und fchläft im fichtenen Bett. Auch die Zimmertüren find aus ...
M. Buesgen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FICHTENHOLZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fichtenholz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kölner Gitarrenbauschule: In dieser Werkstatt bauen Kunden ihre ...
„Gut abgelagertes Fichtenholz aus den Alpen“, empfiehlt er. „Es hat feine Jahresringe, weil es dort besonders kalt ist und die Bäume sehr langsam wachsen. «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
2
Vögel bekommen neue Brutstätten
Friedrichshafen sz Fichtenholz, Blech und etwas Farbe – fertig ist ein Nistkasten für ... Aus Fichtenholz haben sie mit Unterstützung ihrer Lehrer Türe, Seitenteile, ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
3
Heute kommen sie: 140 Tonnen Sand für den Katschhof
... schwitzen, kontrollieren die rund 200 Schlossschrauben zwischen den 160 Metern Fichtenholz, die rundum den mit 320 Quadratmetern größten Sandkasten ... «Aachener Zeitung, juil 16»
4
"Natürliches" Vanillin - Altpapier und Kuhdung liefern ...
Das Lignin im Fichtenholz muss nur noch mit einem Kupferkatalysator oxidiert werden und schon liefern 100 Kilo Holz drei Kilo Vanillin. Aus dem Rest wird ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
5
Josef Stocker macht aus Fichtenholz Alphörner
Josef Stocker macht aus Fichtenholz Alphörner. Die Instrumente des ältesten noch produzierenden Schweizer Alphornbauers sind sogar in Japan gefragt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
6
Berchtesgadener Familiengeheimnis
Über 400 Jahre ist die Tradition alt: Im Berchtesgadener Land fertigten die Bewohner im Winter einst allerlei nützliche Behälter aus Fichtenholz an, um ihren ... «Bayerische Staatszeitung, mars 16»
7
Ebene Reichenau - Mit altem Handwerk und Fichtenholz zum ...
Aus Fichtenholz werden die Stiele hergestellt. Das Holz für die Produktion stammt aus dem eigenen Wald. Nachdem das Holz geschlägert und geschnitten ... «Kleine Zeitung, févr 16»
8
Holznasslagerplatz in Hausen: Tausende Fichten werden bewässert ...
Wundersame Winterlandschaft: Auf dem Holznasslagerplatz bei Rengshausen lagert das Forstamt Neukirchen 21 000 Festmeter Fichtenholz aus Windbruch. «HNA.de, janv 16»
9
Holzfertighäuser wachsen jeweils in 23 Sekunden nach
„Betrachtet man den kompletten jährlichen Zuwachs der Fichte in heimischen Wäldern, wachsen 30 Kubikmeter Fichtenholz in gerade einmal 23 Sekunden ... «Baulinks, janv 16»
10
Ehrenamtliche Helfer bereiten die Fischinger Kirche für ...
Das Alter der Krippenfiguren, die teils aus Fichtenholz geschnitzt sind, dürfte bei 110 Jahren liegen. Eine Besonderheit der Fischinger Krippe ist eine kleine ... «Südwestpresse Neckar Chronik, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fichtenholz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fichtenholz>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z