Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Loup de Mer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOUP DE MER

französisch loup de mer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LOUP DE MER EN ALLEMAND

Loup de Mer  [luːdəˈmɛːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOUP DE MER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loup de Mer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOUP DE MER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Loup de Mer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Loup de Mer dans le dictionnaire allemand

basse mer. Wolfsbarsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Loup de Mer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOUP DE MER


Boulogne-sur-Mer
[buˈlɔnjəsʏrmɛːr] 
Bêche-de-Mer
[bɛʃdəˈmeːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOUP DE MER

Louis
Louis-quatorze
Louis-quinze
Louis-seize
Louis-treize
Louisdor
Louisette
Louisiana
Lounge
loungen
loungig
Lourdes
Lourdesgrotte
Loure
Louvre
love
Love-in
Lover
Loverin
Lovesong

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOUP DE MER

Adapter
After
Center
Cover
Order
Per
Player
Register
September
Ser
Summer
Super
Unter
User
der
her
per
power
super
unter

Synonymes et antonymes de Loup de Mer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOUP DE MER»

Loup de Mer loup rezept preis Loup salzkruste köln Wolfsbarsch warenkunde smarter Kein Wunder dass speziell Sterne Restaurants häufig aufgetischt wird schneeweiße zarte Fleisch auch genannten rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochseite Port culinaire Dicentrarchus labrax oder Mitglied Familie Meerbarsche edelste Speisefisch dieser Essen trinken Fisch für Gäste Feste fangfrischer dazu Salat bestem Einfach edel zugleich frisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Loup de Mer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOUP DE MER

Découvrez la traduction de Loup de Mer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Loup de Mer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Loup de Mer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Loup de Mer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Loup de Mer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loup de Mer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौप ड मेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوب دي مير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу-де-Мер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Loup de Mer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Loup, ডি Mer,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loup de Mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loup de Mer
190 millions de locuteurs

allemand

Loup de Mer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルードゥメール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 드 메르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loup de Mer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loup de Mer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகமுடி- டி மெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Loup दे अधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Loup de Mer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Loup de Mer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Loup de Mer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу-де-Мер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Loup de Mer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Loup de Mer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Loup de Mer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Loup de Mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loup de Mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Loup de Mer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOUP DE MER»

Le terme «Loup de Mer» est assez utilisé et occupe la place 47.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Loup de Mer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Loup de Mer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Loup de Mer».

Exemples d'utilisation du mot Loup de Mer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOUP DE MER»

Découvrez l'usage de Loup de Mer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Loup de Mer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Low Carb - Das 8-Wochen-Programm: Wenig Kohlenhydrate - viel ...
mit. Salbeibutter. Simples Rezept und ganz fein für Gäste. V KH pro Portion 1 g Geht schnell ~ Für 2 Portionen 7 Min. + 8 Min. Garzeit 4 Loup-de-Mer-Filets (ä 120 g) ~ Saft von И Zitrone ~ Salz | Pfeffer, frisch gemahlen ~ etwas Mehl ~ 50 g ...
Claudia Lenz, 2013
2
Geliebte Wildkräuterküche: Die schönsten Rezeptideen ...
Die Löwenzahnblätter waschen und abtropfen lassen. 12 Die Blätter auf eine Silikonmatte legen, mit dem Öl bestreichen und salzen. Eine zweite Silikonmatte darauflegen. Im heißen Ofen etwa 30 Minuten trocknen. 13 Die Loup-de-mer- ...
Ria Lottermoser-Fetzer, Brigitte Klemme, 2010
3
Das Säure-Basen Kochbuch: Über 140 Genießer-Rezepte: ...
Ь Basenwert: 'A' (in Kombination mit Salat) 4 kleine junge Kartoffeln - 2 Filets vom Loup de mer- 1 TL Mehl - 1-2 EL Butter- Meersalz - Pfeffer- 2 Stängel glatte Petersilie2 EL Kapern-1-2 EL Zitronensaft - В1е Kartoffeln waschen und in der ...
Maria Lohmann, 2012
4
Früher oder später
Loup de Mer Morgens setzte Dallgow Wasser auf. Es war sein Rasiermonat. Doch wie der Mittag um die Ecke geschlichen kam, wolkenschwer, regnerisch, dazu sicher irgendwo in Afrika Sonne, machte Dallgow mißtrauisch wider den ...
Thomas M. Höpfner, 2006
5
Methode 366
Loup de Mer. Beim Fischhändler den Wolsbarsch ausnehmen und reinigen lassen. Daheim noch einmal abwaschen und abtrocknen. Frische Blattpetersilie, eine Knoblauchzehe, in den Bauch stopfen, grobes Meersalz drüber und entweder ...
6
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
Gebackener Loup de mer mit Ratatouille einfach, brauchtZeit,4Portionen Ratatouille • 150 g Gemüsezwiebel • je 1 kleine rote und gelbe Paprikaschote • 300 g Auberginen • 300 g Zucchini • 300 g Tomaten • 3 EL Olivenöl • 1 Knoblauchzehe ...
Red. Serges Verlag, 2013
7
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Lubïn , loup de Mer , m. Zee-wol£ \frcre Lubïn , Drinkbroeder , lag-genooe. Lubricité, ou Lubrieté,/. Oa-ftandvaftighcid» wankelbaarheidi j Lubrique , SchinJolijk. Lubriqutment , Schandelijken. . □• ' Lucarne ,/. le с ht- van ft er , locht -gat. Lucratif ...
Caspar van den Ende, 1681
8
Das Tier im Spiegel der Sprache
Wenn wir von dem ital. lupo da' mare, frz. loup de mer*) absehen, das al Bezeichnung eines rauhen Seemanns unserem „Seebaren“ entspricht und daher keinen tadelnden Sinn hat, so liegt sämtlichen auf den Wolf "') In dem Frauen ...
Richard Riegler, 2012
9
Schönes Wochenende Hamburg
Deswegen sollte man unbedingt reservieren - am besten einen Platz auf der Galerie am 50er-Jahre- Geländer. Für den Auftakt empfiehlt sich eine Suppe, wie die Spinatsuppe mit Scampi und Knoblauchcroütons. Auch der Loup de Mer mit ...
‎2003
10
Tunesien
Rondinella Rue Farhat Hached Tel: 72 28 63 1 1 Auch hier: sehr lecker zubereitete Fischspezialitäten wie »Loup de Mer« oder »Dorade«. Hervorzuheben sind die vielen Saucen. Ein erlesener Wein rundet das Angebot ab. ÜBERNACHTEN ...
Anja Schliebitz, Jochen Klinckmüller, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOUP DE MER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Loup de Mer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leute: Kevin Fehling ging als Sieger nach Hause
... Wahabi Nouri(1) waren zwar verhindert persönlich zu erscheinen, verwöhnten aber die rund 220 Gäste mit Köstlichkeiten wie etwa Loup de Mer mit Avocado, ... «DIE WELT, oct 16»
2
Leckeres Fisch-Rezept Loup de mer mit Kartoffel-Schaum
Produkte der Extraklasse überzeugen auch ohne Chichi. Beweis ist unser Gericht mit köstlichem Loup de mer. Als Beilage genügen Kartoffelschaum und eine ... «BLICK.CH, sept 16»
3
Endlich Outdoor! VOX zeigt den Auftakt der "Grill den Henssler ...
... Zutaten ein leckeres Gericht gegrillt werden muss, tritt Jan Leyk mit seiner Vorspeise "Loup de Mer vom Feuerfass, im Heu gegart mit Guacamole" in den Ring. «Presseportal.de, juil 16»
4
Perros-Guirec. Chez ce loup de mer, un bar en cache un autre
À Perros-Guirec, dans le tabac-bar-presse qui fait face à l'église Saint-Jacques, Patrick est connu comme le loup blanc. En parallèle à son activité de guide de ... «Ouest-France, juin 16»
5
Heinz Horrmann besucht das Mondo Pazzo in Charlottenburg
Während die Seezunge in geklärter Butter gebraten wird, würzt die Küchencrew die Dorade oder den Loup de Mer lediglich herzhaft und legt sie auf den Grill. «Berliner Morgenpost, avril 16»
6
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks: Ceviche
Weißes Fleisch muss der haben – Dorade, Loup de Mer, Rotbarbe, die sind alle sehr gut dafür geeignet. Weil die sehr feines Fleisch haben, das die Säure gut ... «Tagesspiegel, avril 16»
7
Leute: Zum Abheben schön: 66. Ball über den Wolken
Nach einem köstlichen Drei-Gänge-Dinner (Lauwarmer Loup de Mer auf Kerbelpüree, Filet und Bäckchen vom Kalb und gebackener Kartoffeltrüffel-Quader ... «DIE WELT, févr 16»
8
Seafood stew and matching brew
Served with Lunch Meeting, an Abnormal Beer Company ale, executive chef Phillip Esteban's Loup de Mer is a deconstructed fish stew topped by a splash of ... «The San Diego Union-Tribune, janv 16»
9
Loup De Mer Recipe
At Daniel, we present them both ways: Paired with the pristine flesh of the loup de mer, we concentrate their roasted flavor with cream, shallots, and vermouth. «HungryForever, janv 16»
10
Leichte Kochrezepte: Von Kalbsbraten bis Loup de Mer
Wir haben zur Abwechslung zwei Rezepte, die köstlich leicht sind — Kalbsbraten mit Zitronensoße und Wintergemüse oder Loup de Mer im Caponata-Style. «DIE WELT, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loup de Mer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/loup-de-mer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z