Téléchargez l'application
educalingo
Lover

Signification de "Lover" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOVER

englisch lover, zu: to love = lieben.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LOVER EN ALLEMAND

[ˈlavɐ] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lover est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOVER EN ALLEMAND

définition de Lover dans le dictionnaire allemand

Jeux d'Ami et d'AmantIl a un nouvel amant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOVER

CD-Cover · Cover · Cross-over · Crossing-over · Dover · Fly-over · Hangover · Hannover · Hardcover · Herrenpullover · Land Rover · Latin Lover · Pullover · Rollkragenpullover · Softcover · Stopover · Take-over · Turnover · Westover · undercover

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOVER

Lounge · loungen · loungig · Loup de Mer · Lourdes · Lourdesgrotte · Loure · Louvre · love · Love-in · Loverin · Lovesong · Lovestory · Low Church · Low Fidelity · Low Impact · Low-Budget-Film · Low-Budget-Produktion · Low-Carb-Diät · Low-Carb-Produkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOVER

Alternativer · Carver · Denver · Driver · First-Day-Cover · Golden Retriever · Lever · Nickipullover · Norwegerpullover · Oliver · Plattencover · Receiver · Retriever · Revolver · River · Screensaver · Server · Vancouver · Wollpullover · clever

Synonymes et antonymes de Lover dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOVER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lover» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOVER»

Lover · Auserwählter · Bekannter · Boyfriend · Erwählter · Favorit · Geliebte · Geliebter · Gespiele · Herz · Kavalier · Lebensabschnittspartner · Lebensgefährte · Liebhaber · Liebling · Liebster · Macker · Partner · Schatz · turbo · lover · vuitton · bedeutung · mother · Wörterbuch · reborn · seth · easy · serial · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wörterbuch · für · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · animal · bird · book · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Goodbye · songtexte · andere · James · Blunt · Lyrics · Videos · findest · kostenlos · Songtexte · rundfunkchor · berlin · West · östlicher · Liebesdialog · Christians · Josts · drei · ausverkauften · Abenden · Kraftwerk · Berlin · interkulturelles · Opus · über · Liebe · Urban · Somebody · that · love · especially · romantic · sexual · sense · sweetheart · Warning · every · there · King · warrior · magician · rediscovering · archetypes · Warrior · Magician · Rediscovering · Archetypes · Mature · Masculine · Amazon · Robert · Moore · Doug · Gillette · Fremdsprachige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lover à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOVER

Découvrez la traduction de Lover dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lover dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lover» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

情人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रेमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

любовник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রেমিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekasih
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lover
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

恋人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người yêu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रियकर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kochanek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коханець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εραστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minnaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lover
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lover

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOVER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lover
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lover».

Exemples d'utilisation du mot Lover en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOVER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lover.
1
Bernd Philipp
Bei Frauen, so ist zu lesen, ist der bedeutend jüngere Lover angesagt. So 15 Jahre Differenz sollten es schon sein. Ich habe es Susi Super (meiner Frau) gesagt, die auch schon stramm auf die 27 zugeht. Wenn sie richtig in sein will, müßte ihr jugendlicher Lover also 12 Jahre alt sein. Seitdem wir darüber sprachen, geht sie verdächtig häufig in der Nähe der benachbarten Grundschule spazieren.
2
Roger Cicero
Ich bin ein Dichter, ein Denker, ein Richter, ein Henker, ein Sänger; ein Lover, der Typ auf dem Cover. Ein Stürmer, ein Spieler, das Vorbild so vieler; ein Meister, ein Sieger, die oberste Liga.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOVER»

Découvrez l'usage de Lover dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lover et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(In search of) the perfect lover: werke von/works by Louise ...
Notwithstanding their considerable differences and individuality--one would hardly expect them to have a lover in common--Louise Bourgeois, Marlene Dumas, Paul McCarthy and Raymond Pettibon share an artistic intent to explore eroticism and ...
Louise Bourgeois, Michaela Unterdörfer, Matthias Winzen, 2003
2
Der Prepaid-Flatrate-Lover: Wie alles begann ...
Der Prepaid-Flatrate-Lover Teil 2 Glück aus Glas?! von Angel Jean de Roosen, Ladylaird of John O ́ Groats ISBN-13: 978-3-937313-13-9 Verlags- Bestellnummer: Chatglück Preis: steht zum Zeitpunkt des Drucks dieses Romans noch nicht ...
Angel Jean de Roosen, 2009
3
Priester gesucht, Lover gefunden
Pascal, Anfang 30, hat in Köln einen klassischen One Night Stand.
Marco Förster, 2011
4
Storm - Warrior Lover: Bonusstory zur Warrior-Lover-Trilogie
The Captain`s Lover Auf der Karibikinsel Barbadoskauft Captain Brayden Westbrook einem Sklavenhändler den jungen Offizier Richard ab, der als Einziger ein Schiffsunglück überlebthat. Brayden trägt den misshandelten Soldaten auf seine ...
Inka Loreen Minden, 2013
5
Warrior Lover Trilogie - Snippets
Inhalt Dieses EBook enthält Auszüge aus allen drei Teilen der Warrior Lover Trilogie (Jax, Crome, Ice) plus der Bonusstory Storm. Darum geht es: Unsere Welt, wiewirsie kennen, gibtesnicht mehr, alles ist verstrahlt. Achtzig Jahre nach einem ...
Inka Loreen Minden, 2014
6
Nitro - Warrior Lover: Bonusroman
Bonusroman Inka Loreen Minden. Vorwort LiebeLeserinnen und Leser, dies ist eine Bonusstory, die zur WarriorLoverTrilogie (Jax, Crome, Ice) gehört. Zum besseren Verständnis sollten mindestens die ersten beiden Teile der Trilogie bekannt ...
Inka Loreen Minden, 2014
7
Banned Books: "Lady Chatterley’s Lover" and "Lolita" - An ...
A comparative essay dealing with the controversy surrounding twp of the most controversial texts of the 20th century in English Literature
David Wheeler, 2011
8
Internet Lover: Erotisches Tagebuch
Erotisches Tagebuch Dawn Porter. wahrscheinlich nicht mit »bis morgen, ganz sicher« übersetzen, möchte es aber nicht riskieren, dich nach diesem Mailwechsel doch nicht zu treffen. Immerhin bin ich schon das Risiko eingegangen undhabe ...
Dawn Porter, 2010
9
Demon Lover
Devyn Quinn. Devyn Quinn Demon Lover Erotischer Roman Inhaltsübersicht Dieses Buch ist ... 1.Kapitel 2. Kapitel 3. Kapitel.
Devyn Quinn, 2011
10
Wie ist Ihr Lover drauf?: Die Charaktere der Männer aus ...
Treuloser Lover, Partytyp oder doch der Mann fürs Leben?
Saratina, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lover est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Start Kritiken Suzanne Vega »Lover, Beloved: Songs From An ...
Man möchte Lover, Beloved sofort sehr mögen: Wenn die Lieblings-Singer/Songwriterin ein Theaterstück inklusive zehn Songs über die Lieblingsschriftstellerin ... «Spex - Magazin für Popkultur, oct 16»
2
Affäre: Angelina Jolie soll seit 6 Monaten einen Lover haben
Einem Insider zufolge soll Angelina Jolie schon seit 6 Monaten einen neuen Lover haben. Das behaupten zumindest amerikanische Klatschblätter. Ein Name ... «miss.at, oct 16»
3
Geile Erinnerung | Künstlerin verewigt Penisse ihrer Ex-Lover
Die Kunststudentin Lily Heaume (18) aus London hat die Penisse ihrer Ex-Lover als Keramik-Skulpturen in Originalgröße verewigt. BILD hat mit ihr über das ... «BILD, oct 16»
4
Paris Hilton: Keine Zeit für einen Lover?
Paris Hilton hat keine Zeit für einen Freund. Der Star beharrt darauf, dass es in ihrem Leben keine Zeit für ein Mann gäbe. Eines Tages wolle sie aber sesshaft ... «klatsch-tratsch.de, sept 16»
5
Lena Gercke postet ein Foto mit Lover
Lena Gercke hat ein erstes Selfie mit ihrem Schatz gepostet. Das Model bestätigte erst im März, dass ihr neuer Freund Kilian Müller-Wohlfahrt ist. «klatsch-tratsch.de, sept 16»
6
In the dock: Wife of devout British Sikh and her lover who 'plotted to ...
A woman who embarked upon an affair with her husband's best friend is accused along with her lover of murdering him while he slept, it has been reported. «Daily Mail, sept 16»
7
"Lover Of Life, Singer Of Songs" - Freddie Mercury wäre 70 geworden
Der mittellose Londoner Grafikstudent Farrokh Bulsara tönte Ende der 60er Jahre selbstbewusst: "Ich werde kein Star, ich werde eine Legende sein!" Fortan ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
8
"One Direction"-Star Zayn Malik: Lover von Perrie Edwards war sein ...
Wow, was für ein Geständnis! Ex-"One Direction"-Sänger Zayn Malik, dessen Trennung von Perrie Edwards durch alle Medien ging, sieht in ihrem neuen Lover ... «ProSieben, août 16»
9
Nastassja Kinski und Lover Russo bei „Let's Dance“ | Bei diesem ...
Große Gefühle am Freitagabend bei „Let`s Dance“! Die Liebe von Nastassja Kinski (55) und Tänzer Ilia Russo (29) war beim „Let's Dance“-Finale DAS ... «BILD, juin 16»
10
Adele mit Upbeat-Single: "Send My Love (To Your New Lover)" feiert ...
Adele meldete sich mit "Hello" zurück. Jetzt müssen kraftvolle Balladen aber Pause machen: "Send My Love (To Your New Lover)" ist die zweite Single vom ... «Gala.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lover [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lover>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR