Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clever" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLEVER

englisch clever, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLEVER EN ALLEMAND

clever  [ˈklɛvɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLEVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
clever est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLEVER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «clever» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clever dans le dictionnaire allemand

Utilisation de toutes les compétences disponibles avec intelligence et maniabilité et en utilisant habilement toutes les possibilités Exemples d'une équipe intelligente de football d'une femme d'affaires a joué incroyablement intelligent. mit Schläue und Wendigkeit alle vorhandenen Fähigkeiten einsetzend und geschickt alle Möglichkeiten nutzendBeispieleeine clevere Geschäftsfraudie Fußballmannschaft spielte ungemein clever.

Cliquez pour voir la définition originale de «clever» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CLEVER


Genever
[ʒeˈneːvɐ]  , [ʒəˈn…]  , auch: [ɡeˈn…] 
Golden Retriever
[ˈɡoʊldən rɪˈtriːvɐ] 
Jever
Je̲ver […f…]  , auch: […v…] 
Klever
Kle̲ver
Lever
[ləˈveː] 
Retriever
[rɪˈtriːvɐ] 
Tickfever
[ˈtɪkfiːvə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CLEVER

clean

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CLEVER

Alternativer
Carver
Cover
Denver
Dover
Driver
Hangover
Hannover
Hardcover
Land Rover
Lover
Oliver
Pullover
Receiver
Revolver
River
Screensaver
Server
Vancouver
undercover

Synonymes et antonymes de clever dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLEVER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «clever» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de clever

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CLEVER»

clever abgefeimt alert anschlägig aufgeweckt ausgebufft ausgefuchst ausgekocht ausgepicht bauernschlau begabt diplomatisch durchtrieben einfallsreich findig fintenreich gefinkelt gefuchst gehaut gerieben gerissen geschäftstüchtig gescheit geschickt gewandt gewieft gewitzt helle intelligent klug Aktuelle diesel sprit benzinpreise günstiger Finden günstisten Spritpreise besten Tankstellen Deutschland bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Clever kostenlosen Probetraining wär jetzt Sommerkampagne Für deinen inneren Schweinehund neuer Spielplatz Kann Super Mixer eine Piccoloflasche kurz klein rühren dass grüner Brei entsteht cleverbibel neue bibelsoftware dieser Internetseite geht CLeVer Bibelsoftware Christliche Literatur Verbreitung kann Shop käuflich erworben wiktionary glaubst wohl bist besonders oder haben für Geldtransfer wirklich clevere Methode gefunden Deinen Vater fragen elements home More than people Elements design send track newsletter campaigns Join them today naschen elternportal mars Eltern erhalten praktische Tipps ausgewogene Ernährung einen bewussten Umgang Süßwaren

Traducteur en ligne avec la traduction de clever à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLEVER

Découvrez la traduction de clever dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de clever dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clever» en allemand.

Traducteur Français - chinois

聪明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inteligente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चतुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intelligent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandai
190 millions de locuteurs

allemand

clever
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賢いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영리한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुशार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zeki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intelligente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mądry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inteligent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξυπνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clever

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLEVER»

Le terme «clever» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clever» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clever
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clever».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLEVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clever» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clever» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clever en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «CLEVER»

Citations et phrases célèbres avec le mot clever.
1
Gro Harlem Brundtland
Eine Zigarette ist ein Euphemismus für ein clever konzipiertes Produkt, das genau die Menge Nikotin abgibt, um den Konsumenten sein Leben lang abhängig zu halten, bevor es ihn umbringt.
2
Tanja Frentzen
Ich weiß, dass auf meinen Mann Verlass ist. Er ist nicht nur treu, sondern auch ausgesprochen clever - er weiß einfach, was er an mir hat!
3
Rainer Calmund
Toppmöller ist clever und abgebrüht, aber kein Schweinepriester.
4
Rudi Völler
Da hat sich Carsten clever verhalten. Aber hoffentlich hat er jetzt den Pass dabei, denn in Albanien braucht er ihn.
5
Erwin Koch
Wer nicht clever ist beim Essen, kann den Waschbrettbauch vergessen.
6
Anonym
Jemand, der smart genug ist, ein Auto zu fahren und clever genug, keines zu besitzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CLEVER»

Découvrez l'usage de clever dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clever et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clever anlegen: Der Finanzratgeber für junge Frauen
Und was ist zu tun, wenn man heiratet, was, wenn ein Kind kommt? BRIGITTE-Finanzexpertin Helma Sick zeigt zusammen mit ihren Kolleginnen, den FINANZFACHFRAUEN, worauf es bei der ersten Planung ankommt.
Helma Sick, 2012
2
Clever manipulieren: Die Kunst, sich geschickt und ...
Erich Brendl hat als langjähriger Geschäftsführer und als Chefberater für Innovationen, Produkthaftung und Konfliktmanagement in zahlreichen Fällen dazu beigetragen, Mitarbeiter, Kunden und Konkurrenten kosten-/ertragsoptimal zu ...
Erich Brendl, 2004
3
Guerilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit ...
Levinson hat sein revolutionäres Konzept des Guerilla Marketings auf den neuesten Stand gebracht und präsentiert kreative Ideen und Aktionen, die mit kleinem Mitteleinsatz große Wirkungen erzeugen.
Jay Conrad Levinson, 2011
4
So isst Mann sein Fett weg!: Clever genießen und abnehmen
Die Zahl der übergewichtigen Männer, die sich Rat suchend umsehen, wächst zusehends.
Heike Lemberger, 2013
5
Pflegeleichter Garten: Clever gärtnern Schritt für Schritt
Wie findet man den Mittelweg zwischen erfüllender Arbeit für ein üppig blühendes Paradies und dem Wunsch, diese Pracht von der Hängematte aus zu genießen?
Wolfgang Hensel, 2010
6
Cantz schön clever: Guidos gesammeltes Weltwissen
Umso besser, wenn jemand den Überblick und die gute Laune bewahrt: Guido Cantz nimmt uns mit in die kunterbunte Welt des Wissens und öffnet uns die Augen für schlicht und einfach alles: bislang übersehene Sensationen, Kapriolen der ...
Guido Cantz, 2012
7
Der clever Ausbilder! Begleitbuch Ausbildereignung: Das ...
Endlich im Handel erhältlich! Der gesamte Stoff nach AEVO auf weniger als 80 DIN A5 Seiten
Michael Henrich, 2013
8
Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...
Liebe. »forever. clever«~Leser! Geleitwort von Fitnesspapst Dr. Ulrich Strunz. Sicherlich kennen Sie das auch: Man steht im Supermarkt vor einem Regal, und das Produkt, das man kaufen möchte, gibt es in zig Ausführungen. Welches ist nun ...
‎2003
9
Marken- und Kommunikationsmanagement Im B-to-B-Geschäft: ...
Dirk Zupancic und Peter Masciadri veranschaulichen praxisnah, welche Regeln Unternehmen im B-to-B-Geschäft befolgen sollten, um sich richtig zu positionieren, wirkungsvoll zu kommunizieren und nachhaltig Marken zu entwickeln.
Peter Masciadri, Dirk Zupancic, 2010
10
Clever Heizen - Wie Sie mit wenig Einsatz viel Geld sparen
Clever. heizen. -. Die. wichtigste. Grundregel: Vorrat. muss. sein! Energieversorger in allen Landkreisen arbeiten an der so genannten problemlosen Versorgung mit Energie ohne Vorratshaltung für den Kunden. Das mag zwar auf den ersten ...
B.Wood

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLEVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clever est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calli Clever und die Lern-Monster
Hamburg. Nanu, was ist denn das für ein lustiges Kerlchen? Das ist ja ganz grün! Und auch noch kariert! "Mein Name ist Calli Clever", stellt es sich vor. «Hamburger Abendblatt, juil 16»
2
Peter Clever neuer Vorsitzender des Verwaltungsrates
Peter Clever, Mitglied der Hauptgeschäftsführung der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, übernahm zum 15. Juli den Vorsitz des ... «Crosswater Job Guide, juil 16»
3
Clever: Psychosoziale Versorgung von Flüchtlingen auf die Zukunft ...
Das hat Ulrich Clever, Vorstandsbeauftragter der Bundesärztekammer (BÄK) für die ärztliche Psychotherapie, anlässlich des Symposiums „Psychische ... «Deutsches Ärzteblatt, juil 16»
4
Clever-Fit“ eröffnet im Oktober in Ganderkesee
Die Franchise-Fitnesskette „Clever fit“ wird am 28. Oktober in Ganderkesee an der Straße Zur Straßenmeisterei 11 öffnen. Symbolfoto: Britta Pedersen/dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
5
Hochtaunus - Nicht für alle wirklich clever
Nicht alle Eltern und Schüler im Kreis sind von der Einführung der neuen „Clever-Card“ begeistert. Für 370 Jugendliche im Kreis bedeutet das neue Ticket ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
6
InfoRoad GmbH: connect-Leser haben abgestimmt: clever-tanken ...
Die Leser von Europas reichweitenstärkstem Magazin zur Telekommunikation (monatlich 509.000 Leser), connect, haben entschieden: clever-tanken.de ist die ... «DGAP, juin 16»
7
echo-COO Markus Posset steigt bei Clever Clover ein
Markus Posset bekommt mehr zu tun: Der COO des echo medienhaus steigt beim niederländischen Investmenthaus Clever Clover ein und ist ab sofort neuer ... «HORIZONT, mai 16»
8
Clever in Sonne und Schatten - Kinderhaut schützen! / Susanne ...
Das Projekt „Clever in Sonne und Schatten“ der Deutschen Krebshilfe unterstützt daher Eltern, Kitas und Schulen durch kostenlose Informations- und ... «GESUNDHEIT ADHOC, avril 16»
9
Einsteiger-Magazin von promobil/CARAVANING: Die neue CLEVER ...
Pünktlich zum Start der Campingsaison liefert CLEVER CAMPEN geballtes Wissen zum Fahrzeugkauf. Wer sich für ein Wohnmobil interessiert, bekommt ... «Caravaning, mars 16»
10
Rewe-Tochter ruft "Clever gefüllte Paprika" zurück
Delikatessa GmbH, ein Unternehmen der Rewe International AG in Österreich, hat das Produkt "Clever gefüllte Paprika 400G" der Chargennummer: L 5361 ... «DiePresse.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. clever [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/clever>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z