Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lublin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUBLIN EN ALLEMAND

Lublin  [Lubli̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUBLIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lublin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUBLIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lublin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lublin

Lublin

Lublin

Lublin est la capitale de la région du Voïvod du même nom dans l'est de la Pologne et la plus grande ville polonaise à l'est de la rivière Vistula. La neuvième plus grande ville de Pologne est située à environ 150 kilomètres au sud-est de la capitale de l'État, Varsovie, et à environ 180 kilomètres au nord-ouest de la ville ukrainienne de Lvov. C'est le siège de cinq universités. Lublin ist die Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft im Osten Polens und gleichzeitig größte polnische Stadt östlich der Weichsel. Die neuntgrößte Stadt Polens liegt rund 150 Kilometer südöstlich der Landeshauptstadt Warschau und etwa 180 Kilometer nordwestlich der ukrainischen Stadt Lemberg. Sie ist Sitz von fünf Universitäten.

définition de Lublin dans le dictionnaire allemand

Ville et voïvodie en Pologne. Stadt und Woiwodschaft in Polen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lublin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUBLIN


Adrenalin
Adrenali̲n
Berlin
Berli̲n 
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Dublin
[ˈdablɪn] 
Döblin
Döbli̲n
Formalin
Formali̲n
Franklin
[ˈfrɛ…] 
Insulin
Insuli̲n
Israelin
Israe̲lin
Kaolin
Kaoli̲n
Merlin
Merli̲n  , auch: [ˈmɛrliːn] 
Pangolin
Pạngolin 
Stalin
Sta̲lin [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tarpaulin
[taːˈpɔːlɪn), [ˈtaːpəlɪn]
Trampolin
Trạmpolin […liːn]  , auch: […ˈliːn] 
Valin
Vali̲n
Vanillin
Vanilli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Zeppelin
Zẹppelin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUBLIN

Luba
Lübeck
Lübecker
Lübeckerin
lübeckisch
Luberon
Lubéron
lübisch
Lubitsch
Lübke
Lubrikation
Lucca
Luch
Luchs
Luchsauge
luchsäugig
luchsen
Luchsin
Lucht
Lucia

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUBLIN

Alt-Berlin
Anilin
Cholin
Drumlin
Fehrbellin
Fridolin
Ghrelin
Globulin
Inulin
Lanolin
Luteolin
Myelin
Polin
Rebellin
Tallin
Tefillin
Wendelin
Westberlin
maskulin
moralin

Synonymes et antonymes de Lublin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUBLIN»

Lublin radio lublin pogoda lotnisko airport motor flug nach Wörterbuch sehenswürdigkeiten Hauptstadt gleichnamigen Woiwodschaft Osten Polens gleichzeitig größte polnische Stadt östlich Weichsel neuntgrößte liegt rund Kilometer südöstlich miasto inspiracji oficjalny portal miasta Gospodarzem spotkania był Prezydent Miasta Krzysztof Żuk udział wzięli także przedstawiciele administracji państwowej samorządowej oraz Związku reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Gastronomie Nachtleben mehr polen nicht Hauptstadt Wojewodschaft sondern auch Stadt Ostpolens umfasst Einwohner Geografisch najnowsze wiadomości Lublina Imprezy wydarzenia kulturalne Lublinie Medical university Polish speaking students University organized Culture Night event that shows cultural diversity integrating

Traducteur en ligne avec la traduction de Lublin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUBLIN

Découvrez la traduction de Lublin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lublin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lublin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢布林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lublin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lublin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lublin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوبلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люблин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lublin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lublin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lublin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lublin
190 millions de locuteurs

allemand

Lublin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルブリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루블 린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lublin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lublin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுப்ளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुब्लिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lublin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lublin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lublin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люблін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lublin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lublin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lublin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lublin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lublin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lublin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUBLIN»

Le terme «Lublin» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lublin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lublin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lublin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUBLIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lublin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lublin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lublin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUBLIN»

Découvrez l'usage de Lublin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lublin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lublin: eine polnische Stadt im Hinterhof der Moderne ...
Lublin 1937. 70 lat działalności towarzystwa Mucycznego w Lublinie", Lublin 1968. Katalog Wystawy przedmiotöw Sztuki i Starożytności w Gmachu po- Dominikańskim w Lublinie w Czerwcu i Lipcu 1901 roku na korzyść domu zarobkokwego.
Jörg Gebhard, 2006
2
Das Konzentrations- und Vernichtungslager Majdanek: ...
Judenverfolgung im Distrikt Lublin 1939-1941 Das Konzentrationslager Majdanek wurde am Rande der Stadt Lublin errichtet, etwa fünf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.1 Lublin war die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts, der zum ...
Barbara Schwindt, 2005
3
Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im ...
Am 9.5.1942, als jeder Deutsche im Distrikt Lublin wußte, was eine „Aussiedlung" bedeutete, bat der Kreishauptmann Lenk darum, 5.900 Juden aus seinem Kreis „ aussiedeln" zu dürfen.258 Der Kreishauptmann Ziegenmeyer, Lublin-Land, ...
Bogdan Musial, 2000
4
Die nationalsozialistischen Konzentrationslager: Entwicklung ...
Die Entstehung des Konzentrationslagers in Lublin, das im Hinblick auf seine Lage und seinen Charakter keine Analogie im System der durch den »SS-Staat« errichteten und verwalteten Lager findet, war in hohem Maße die Folge und ...
Ulrich Herbert, Karin Orth, 1998
5
Woiwodschaft Lublin: Bauwerk in der Woiwodschaft Lublin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Polen
358 354 EINWOHNER - MICHELIN NATION ALK ARTE 720 - WOIWODSCHAFT LUBLIN Lublin gehört zu den Städten, deren Vergangenheit unzertrennbar mit dem Schicksal seiner jüdischen Bewohner verbunden ist. Jeder einzelne Stein in  ...
Susanne Böttcher, 2006
7
Denkmalpflege Und Wiederaufbau Im Nachkriegspolen: Die ...
Die Beispiele Stettin Und Lublin Julia Roos. gen und integrierten Juden zogen mit Erlangung der Siedlungsfreiheit 1862 aus den verarmten jüdischen Stadtteilen weg – so dass sich das Gebiet entlang der Lubartowska - Straße zum neuen ...
Julia Roos, 2010
8
Emigranten der Medizinischen Universitätsklinik Greifswald ...
4. Emigrant. Alfred. Lublin. Geboren am 04.05.1895 in Bischofsburg. Gestorben am 20.08.1956 in Sucre. Medizinstudium in Genf, Königsberg und Halle. 1919 Staatsexamen, Promotion in Halle. 1920 bis 1928 Assistent bei Minkowski in ...
Günter Ewert, Ralf Ewert, 2011
9
Von Enoch bis Kafka: Festschrift für Karl E. Grözinger zum ...
Susanne Galley Hagiographie eines Angefochtenen: Legenden um den 'Seher von Lublin' Wer sich eingehender mit Legenden um Jakob Jitzchak Hurwitz, ' Seher von Lublin' (1745-1815)', beschäftigt, wird feststellen, dass sie eine im ...
Manfred Voigts, 2002
10
Sachsen im Spiegel des Rechts: ius commune propriumque
Andrzej Wrzyszcz (Lublin) Das Deutsche Gericht in Lublin 1940-1944 Nach Ende der Kriegshandlungen in Polen im Oktober 1939 hat Deutschland die polnischen besetzten Gebiete eingeteilt. Die nördlichen und westlichen Teile von Polen ...
Adrian Schmidt-Recla, Eva Schumann, Frank Theisen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUBLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lublin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partnerschaft: Zurück von der Entdeckungsreise in Lublin
Delmenhorst Nach der fünftägigen Reise in die polnische Partnerstadt Lublin Anfang September unter dem Motto „Entdecken wir Lublin“ trafen sich in der ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
2
Gast aus Lublin : „In Polen macht man sich Sorgen“
Freuten sich über den Besuch von Prof. Dr. Witold Matwiejczyk: Michaela Heuer (l., Vorsitzende des Fördervereins Münster-Lublin) und Gründungsmitglied ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
3
Lublin-Besuch: Reisegruppe frischt Kontakte zu Partnerstadt auf
Blick auf den Markt in der Lubliner Altstadt. Rechts das alte Rathaus und Gerichtsgebäude, das heute für Veranstaltungen und repräsentative Zwecke genutzt ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
4
Hilton plans new additions in Gdansk Oliwa and Lublin
Hampton by Hilton Lublin is a 121 guest room property being developed by Global Property Sp. z.o.o. S.K.A. and will become Hilton's first in the city when it ... «RusTourismNews, août 16»
5
Zwischen Trauer, Entsetzen und Wut - Gedenkstättenfahrt 2016 ...
Einer ersten Stadterkundung folgte der Besuch des Teatr NN, einer Einrichtung, die sich der Dokumentation jüdischen Lebens in Lublin verschrieben hat und ... «schwatzgelb.de, août 16»
6
Warschau/Lublin Akrobaten turnen bei Slackline-Festival in Polen
In schwindelerregender Höhe balancierten sie auf Slacklines über den Dächern der ostpolnischen Stadt Lublin: Hunderte Akrobaten aus aller Welt haben am ... «Lübecker Nachrichten, juil 16»
7
Münster - Lublin : Neue Ideen für die Zukunft
Bürgermeister Gerhard Joksch leitete die Delegation aus Münster, der Förderverein Münster-Lublin war durch seinen stellvertretenden Vorsitzenden, Ratsherr ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
8
Schulaustausch am Ratsgymnasium : Bildband: Lublin aus nächster ...
Wie ist Lublin denn so? Die fünf Jugendlichen sind begeistert: „Das war ein toller Austausch!“ Die Stadt ist alt und schön, die polnischen Mitschüler sind gut ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
9
Festakt Städtepartnerschaft Münster-Lublin : Fast wie eine ...
Gruppenbild mit Lubliner Engel und Münsters Goldenem Buch (v.l.): Dr. Dieter Seidel, Adelheid Mirwa, Michaela Heuer, Frank Baumann, Marta Wcislo, Krzysztof ... «Westfälische Nachrichten, mars 16»
10
Headquarters of the Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade ...
The inauguration ceremony of the LITPOLUKRBRIG HQ in Lublin marks the achievement of the Initital Operational Capability which is a military term for a stage ... «Baltic Review, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lublin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lublin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z