Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lübeckerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÜBECKERIN EN ALLEMAND

Lübeckerin  [Lü̲beckerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÜBECKERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lübeckerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÜBECKERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lübeckerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lübeckerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Lübeck. weibliche Form zu Lübecker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lübeckerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÜBECKERIN


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÜBECKERIN

LSU
LSVA
lt.
ltd.
Ltn.
Lu
Luanda
Luba
Lübeck
Lübecker
lübeckisch
Luberon
Lubéron
lübisch
Lubitsch
Lübke
Lublin
Lubrikation
Lucca
Luch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÜBECKERIN

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

Synonymes et antonymes de Lübeckerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÜBECKERIN»

Lübeckerin wörterbuch Grammatik lübeckerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Lübeckerinnen Genitiv Meine Wohnungsnachbarin eine gebürtige lübeck vermisste jährige presseportal Polizeidirektion Lübeck Polizei ermittelt hinsichtlich einer vermissten jährigen Frau Nurten wurde vermisst live zuletzt Montagmorgen news nachrichten aktuell reader Eine Jahre alte Motorradfahrerin einem Unfall Sterley Nähe Mölln schwer verletzt worden habe Sonntag Entführungsgerüchte nurten Schülerin nicht Schule zurück ihrem findet bild Knapp Polizisten

Traducteur en ligne avec la traduction de Lübeckerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÜBECKERIN

Découvrez la traduction de Lübeckerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lübeckerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lübeckerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吕贝克,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lübeck,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lübeck,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ल्युबैक,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوبيك،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любек,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lübeck,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lübeck,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lübeck,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lübeck,
190 millions de locuteurs

allemand

Lübeckerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リューベック、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뤼 베크,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lübeck,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lübeck,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுபெக்,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lubeck,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lübeck,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lübeck,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lübeck,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любек,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lübeck,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lübeck,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lübeck,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lübeck,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lübeck,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lübeckerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÜBECKERIN»

Le terme «Lübeckerin» est très peu utilisé et occupe la place 151.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lübeckerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lübeckerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lübeckerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÜBECKERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lübeckerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lübeckerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lübeckerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÜBECKERIN»

Découvrez l'usage de Lübeckerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lübeckerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lauter böhmische Dörfer: wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen
Eine Lübeckerin in Bayern Eine Lübeckerin, die nach Bayern umgezogen ist, läßt sich über ihre dortige Köchin, mit der sie Verständigungsschwierigkeiten hat, in folgenden Worten aus: „...wenn ich ,Frikadellen' sage, so begreift sie es nicht, ...
Christoph Gutknecht, 2000
2
Ein Unglück kommt selten allein
An einem freien Tag hatte Horst einen jungen Mann mit Auto gechartert. Die Lübeckerin und wir wollten nach Insterburg fahren. Ich wollte nach Insterburg- Sprindt, einen Vorort, in welchem meine Eltern gewohnt hatten. Die Lübeckerin war ein ...
Margot Buchowski, 2011
3
Der Wille zur Liebe: Roman
Wieder schüttelten alle verständnislos den Kopf. Die dritte Frau fügte hinzu: »Ja, meintapferer Onkel sagt, dasssich angesichts der deutschen Erfolge noch viel stärkere Luftangriffe ertragen ließen.« Die Lübeckerin lachte höhnischauf: »Das ...
Elke Vesper, 2013
4
Die unsichtbare Handschrift: Roman
Es war Ulrich, derTaucher aus Köln. Sie nickte ihm kurz zu und fuhr dann inihren Ausführungen fort:»Weiter geht aus dem Testament hervor, dass Felding eine beträchtliche Summe seines Vermögens einer Lübeckerin mit Namen Esther ...
Lena Johannson, 2012
5
Hausblätter
guter Laune. feit die kleine Lübeckerin in feinem Haufe fo anmuthig waltete. Frau von Walling bemerkte dies mit Freude und mit Kummer. „Denn wie foll das werden. wenn die Gäfie wieder abreifen?" fagte fie fih oft. In ihrem Innern ftieg nun ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1861
6
Briefe II: (1919-1949)
Dort befreundeten wir uns mit Margarete Gütschow vom Archäologischen] Institut in Rom, einer Lübeckerin, die wohl auch mit Dir verwandt ist*-. Auf Ischia lebt eine zweite Lübeckerin, die 80jährige Signora Corte- se, deren Mädchenname ich ...
Gustav Radbruch, Günter Spendel, Arthur Kaufmann, 1995
7
Die Professionalisierung der Frau: Bildung, Ausbildung und ...
Cornelia B.J. Schorer (1863-1939) - eine Lübeckerin als Ärztin in Amerika Cornelia Bernhardine Johanna Schorer studierte als erste Lübeckerin und als eine der ersten deutschen Frauen überhaupt in Zürich Medizin. 1898 wanderte sie in die ...
Institut für Medizin- und Wissenschaftsgesichte, 1997
8
Lebensbilder aus dem letztverflossenen Jahrhundert deutscher ...
Seine Mutter, eine Lübeckerin- rühmt der danibare Sohn als eine fehr emfige, gewiffenhafte. eingezogena ftille und für fich und die Ihrigen lebende Hausmutier . Diefen „frommen uud ehrlichen“ Eltern ward er am 27. Angufi 1730 geboren.
Friedrich Heinrich Christian LUEBKER, 1862
9
Interkulturalität und kulturelle Diversität
... unerträgliche „Schande“, und bei einem Mann, von dem sie sich so etwas an- hören müsse, könne sie niemals bleiben. Es war eine Lübeckerin, es war Tony Buddenbrook, der dies widerfuhr, und zwar von Alois Permaneder, dem Urbayern.
Alois Moosmüller, Jana Möller-Kiero, 2013
10
Die Stadt mit den goldenen Türmen
Ein alter Kapitän, dessen Frau eine Lübeckerin und mit den früheren Verhältnissen unserer Familie wohl vertraut war, und die sich meiner Mutter schon früher nützlich gemacht hatte, indem sie ihren kleinen Bedarf an Tee und Schokolade bei ...
Gustav Falke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÜBECKERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lübeckerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lübeckerin rutscht mit Wagen in Leitplanke
Eine 47-jährige Lübeckerin ist am vergangenen Mittwoch mit ihrem Wagen von der regennassen Fahrbahn abgekommen. Die Frau fuhr auf der Autobahn 226, ... «Lübecker Nachrichten, oct 16»
2
Lübeckerin startet bei Senioren-Fecht-WM
Erstmalig ist Deutschland Gastgeber der Senioren-WM im Fechten. Am 11. Oktober 2016 wurden im Stralsunder HanseDom die Wettbewerbe feierlich eröffnet, ... «HL-live, oct 16»
3
Blutproben-Entnahme bei Lübeckerin nach Beinahe-Unfall
Blutproben-Entnahme bei Lübeckerin nach Beinahe-Unfall. Nach einem Beinahe-Unfall und einer Berührung mit einem anderen Auto im Begegnungsverkehr ... «HL-live, sept 16»
4
Beim Feiern: Lübeckerin stürzt zehn Stockwerke in den Tod
In einem Hochhaus im Lübecker Stadtteil St. Lorenz Nord hat ein schwerer Unfall einer 30-jährigen Frau das Leben gekostet. Die Frau soll im zehnten Stock mit ... «FOCUS Online, août 16»
5
Fahrräder, ihre Besitzer und Geschichten: Lübeckerin fotografiert ...
Fahrräder sind mittlerweile zu richtigen Lifestyle-Objekten geworden. Sie sind immer edler und immer raffinierter. Katharina Haas aus Lübeck fotografiert sie ... «Sat.1 Regional, mai 16»
6
Einfach klasse: 13-jährige Lübeckerin trainiert für Paralympics
Lübeck – Neele Labudda (Foto) will zu den Paralympics. Die 13-jährige Lübeckerin hat nur noch fünf Prozent Sehkraft, doch für ihren Sport gibt sie alles. «HL-Sports, avril 16»
7
SEK-Einsatz: Lübeckerin von Ex-Freund erpresst?
Hintergrund ist ein Ermittlungsverfahren der Lübecker Kriminalpolizei. Nach ersten Erkenntnissen wurde das Notebook einer jungen Lübeckerin am Montag aus ... «Lübecker Nachrichten, mars 16»
8
Sexuelle Belästigung: Frau hält Täter fest - Jugendlicher ...
Die Lübeckerin hat Mut bewiesen. Der Mann soll in Herrenwyk schon viele Taten begangen haben. Teilen; Twittern; Teilen; Senden · Mailen. Die Frau hat den ... «shz.de, janv 16»
9
Falscher BKA-Beamter betrügt Lübeckerin um 180 000 Euro
Zwei Tage später erhielt sie den Umschlag mit ihrem Geld zurück, daraufhin übergab die Lübeckerin die nächsten 80 000 Euro. Erst später bemerkte die ... «Lübecker Nachrichten, déc 15»
10
17-jährige Lübeckerin überzeugt bei „The Voice of Germany“
In der aktuellen Staffel der Musikshow „The Voice of Germany“ sind wieder einige Talents aus Hamburg und Schleswig-Holstein dabei. So hat es auch eine ... «Sat.1 Regional, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lübeckerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lubeckerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z