Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lübisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÜBISCH EN ALLEMAND

lübisch  [lü̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÜBISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lübisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LÜBISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «lübisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lübisch dans le dictionnaire allemand

Lübeck, concernant Lübeck; des Lübeckiens, leur appartenant. Lübeck, die Lübecker betreffend; von den Lübeckern stammend, zu ihnen gehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «lübisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÜBISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
bübisch
bü̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÜBISCH

lübeckisch
Luberon
Lubéron
Lubitsch
Lübke
Lublin
Lubrikation
Lucca
Luch
Luchs
Luchsauge
luchsäugig
luchsen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÜBISCH

afrokaribisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Synonymes et antonymes de lübisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÜBISCH»

lübisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lübisch deutsches rechtswörterbuch user mogen richten ubir hals hant sullen sich irvrogen steten lübischrecht haben sunderlich WismarLübisch universal lexikon deacademic Kurant früher Lübeck Hamburg übliche Kurantwährung nach Silbermünzen Mark Lübisches münzsystem hagen bobzin Häufig verwendete Abkürzungen diesem Abschnitt Pfennig denarius Schilling Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen academic dictionaries encyclopedias woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schleswig holsteinisch grob courant waren amazon Klaus Lorenzen Schmidt Rolf Hammel Kiesow Schleswig Holsteinisch Grob Courant Waren

Traducteur en ligne avec la traduction de lübisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÜBISCH

Découvrez la traduction de lübisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lübisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lübisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吕贝克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lübeck
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luebeck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ल्यूबेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luebeck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luebeck
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luebeck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luebeck
190 millions de locuteurs

allemand

lübisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リューベック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luebeck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lubeck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுபெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luebeck
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luebeck
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luebeck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lubeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luebeck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λίμπεκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luebeck
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lübeck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luebeck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lübisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÜBISCH»

Le terme «lübisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lübisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lübisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lübisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÜBISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lübisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lübisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lübisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÜBISCH»

Découvrez l'usage de lübisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lübisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wexel-Arbitragen-Tractat, Begreiffende die rechte und wahre ...
Empfangt l VZeläer von 32 5 Lübisch 33 Stüber b" m. 0. W. , Viw. 100 «.izcl. von 48 tt Lübisch 10s ?,. VI«, b" m.o.w. corr^n^!^, ivo ^.86. von 48 a Lübisch 1 vito. DanyiF, Francksort, Nürembers Stockholm, lao vetti. 46 3i,Vl8.b^ m.o.w. 33 li VK.
Isaac Wiertz, 1730
2
Der wohlunterwiesene europäische Negotiant, oder allgemeine ...
Gibt auf und empfangt dargegen Amsterdam I. Thlr. 6e z 2. ß lübisch Lanco. für 3 t. Stüber IZgnco mehr oder weniger. Antwerpen l. Thlr. 6e Z2. ß lübisch Lanco. für z z.pgtarz Wechselgeld mehr oder weniger. BreSmU ic>u. Thlr. i.e 48. ß lübisch ...
Johann Philipp Willborn, 1773
3
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
l Anker hat zc> Stof, oder 12c, Quartier, i Stof hat 4 Quartier. , Oxhost Wein ist > 4 Ahm, 6 Anker , oder l 8c> Stof. , ^ipe Spanischer Wem ist 19 Anker lübisch, I PipeSeckt l3 Anker lübisch, und :<^ > ',- . " .^> '/i Both ! Both Alicant. und Portug.
Jürgen Elert Kruse, 1782
4
Abriß der Geschichte Pommerns und Rügens: nebst ...
Anhang. l. Von den Kornpreiscn im Amte Eldena. ^)ie Getreide-Preise kann ich nicht früher nachweisen, als vom Jahr 1593. Damals galt der Roggen 1 nA 4 /, oder 10 /? Lübisch; kommt in jetzigem pomm. Cour., der Species- Thaler zu 4 nA  ...
Julius H. Biesner, 1834
5
Einleitung zum ... Verstand der Wechsel-Handlung
Pfenning. Ein Rthl.SLnco welcher ^«/ist/wird gerechnttvor ß.48. oder 96. Grot. Ein Thaler Lüvisch wird gerechneten, ß. 52. Lübisch/ dessen bedient man sich in Wechseln nacher Holland/ftlbiger aber istF»^irt wie auch dieFlämmischeWüh' rung ...
Johann C. Herbach, 1716
6
Geistliches Hand- und Reise-Büchlein worin enthalten: I. ...
Hier wird Buch und Rechnung gehalten in Malt« lübisch , Schill und Pfennig, l Reichst!»«!, gilt 5 Mark lübisch, oder 48 Schil« liN, Lübisch, od» 96 Grol, der 8 Schilling Flämmisch. Nanco Thaler sind gute Soecie«»oder Hartf Tha< ler. ist4 Mark, ...
‎1793
7
Oekonomische encyklopädie
... Mark lübisch, ist 8 Ggr. odrr 2 Mark Danske ; 8) ein Thaler, ist z Mark lü« bisch, oder 6 Mark Danske und 48 Schill. lübisch ; 9) ein Ducaren, ist 8 Mark lübisch. Such und Rechnung wird daselbst i» Mark, Schilling und Pfenn. lübisch, gehalten.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1781
8
Das Mädchen und sein Henker: Historischer Roman
Preise zu ein Pfund, zu Schiffspfund, zu hundertzwölf Pfund, die Banco- und Courant-Währung, flämische Pfunde, Schillinge, Grooten Ein Reichstaler waren drei Mark lübisch oder achtundvierzig Schilling lübisch, eine Mark Courant sechzehn ...
Dagmar Fohl, 2009
9
Neue Erdbeschreibung: ¬Erster ¬Theil, Welcher Dänemark, ...
sing lübisch, aber einen Srüver, das ist ungefähr 7^ . Pfenninge, aus,iDürgen istzStüver, oder SSchil. ling danske; einige aber gelten nur 2^ Schilling. Man hat Stücke, die 2, 4, 8, 12, (itzt nur 5 Schillin. ge lübisch,) 16 (itzt nur 7^ Schilling lübifch) ...
Anton Friedrich Büsching, 1770
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Die Münzen, die in dem holsteinischen Lande ge« präget werden, ßnb: 1) Schilling Danske , oder Sechsling lübifth^ nach ConvenlionSgelde z Pfenn.; 2) SchilUng lübisch, ist 6 Pfenn. meißnisch ; z) Dop« xelkschillmg, ist l Ggr. ; 4) Dütche», ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÜBISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lübisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joachim Jungius: Das Universum auf Zetteln
Zweitens: Hamburg bot neben freiem Logis ein stolzes Jahresgehalt, 1000 Mark lübisch nach der einheitlichen Münzwährung in Hamburg, Lübeck, Rostock und ... «Hamburger Abendblatt, sept 12»
2
Sprach-Geschichte Warum wir Deutsch sprechen, nicht Schwäbisch
Lange Zeit war beispielsweise Lübisch im Bereich der Hanse die Umgangssprache. Würden wir vielleicht alle Niederdeutsch sprechen, wenn die Hanse ... «WELT ONLINE, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lübisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lubisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z