Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lysimeter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LYSIMETER

↑ -meter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LYSIMETER EN ALLEMAND

Lysimeter  [Lysime̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LYSIMETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lysimeter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LYSIMETER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lysimeter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lysimeter

lysimètres

Lysimeter

Un lysimètre est un dispositif pour la détermination des variables domestiques des eaux souterraines et pour l'échantillonnage des eaux d'infiltration des sols afin de déterminer leur quantité et leur qualité. Dans la recherche environnementale et l'agriculture, les lysimètres sont utilisés pour détecter les interactions ou les transports de matériaux entre l'atmosphère, les plantes, le sol, le monde animal et les eaux souterraines. Ein Lysimeter ist ein Gerät zur Ermittlung von Bodenwasserhaushaltsgrößen und zur Beprobung von Bodensickerwasser, um dessen Quantität und Qualität zu bestimmen. In der Umweltforschung und Landwirtschaft werden Lysimeter zur Erfassung von Wechselwirkungen bzw. Stofftransporten zwischen der Atmosphäre, den Pflanzen, dem Boden, der Tierwelt und dem Grundwasser verwendet.

définition de Lysimeter dans le dictionnaire allemand

Appareil pour l'eau et la science agricole pour la mesure des précipitations, pour la détermination de l'évaporation des sols et des plantes. Gerät für wasser- und landwirtschaftswissenschaftliche Untersuchungen zur Messung des Niederschlags, zur Bestimmung von Boden- und Pflanzenverdunstung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lysimeter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LYSIMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LYSIMETER

Lyrikband
Lyriker
Lyrikerin
lyrisch
lyrisieren
Lyrismus
Lysander
Lyse
lysigen
Lysin
Lysis
Lysistrata
Lysoform
Lysol
Lysosom
Lysotyp
Lysotypie
Lysozym
Lyssa
Lyssophobie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LYSIMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Synonymes et antonymes de Lysimeter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LYSIMETER»

Lysimeter lysimeter aufbau berechnung kaufen funktionsweise Wörterbuch reckenholz verdunstung Gerät Ermittlung Bodenwasserhaushaltsgrößen Beprobung Bodensickerwasser dessen Quantität Qualität bestimmen Umweltforschung Landwirtschaft werden Erfassung Wechselwirkungen Stofftransporten zwischen Atmosphäre Pflanzen geolexikon geodz nach Versuchsziel Untersuchungsbedingungen auch künstlich gehaltenem Grundwasserstand Bodenkörper betrieben meteo Meteo messen hochgenau Parameter Energie Wasserhaushalts Boden seiner Schnittstellen Atmosphäre umwelt sachsen Untersuchung Bodenwasserhaushaltes Ziel Messungen besteht Schaffung Langzeitdatenreihen Helmholtz zentrum münchen home ermöglichen eine Kopplung Labor Freilandversuchen Wesentlichen Zylinder einer porösen Bodenplatte enthalten internetangebot Beobachtung Wasserflusses wurde Alternative teuren Großlysimetern kostengünstiger gmbh unterschiedlichen Grössen gebaut eingesetzt fangen Bodensickerwasser über einen definierten Querschnitt wasser wissen Behälter oberflächengleich eingebaut möglichst gewachsenem gefüllt wird dient Erfassung Arbeitsgruppe Willkommen Ansprechperson Prof Dipl Peter CEPUDER Universität für Bodenkultur Wien Department Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Thünen institut Untersuchungen Wasserverbrauch

Traducteur en ligne avec la traduction de Lysimeter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LYSIMETER

Découvrez la traduction de Lysimeter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lysimeter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lysimeter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

渗漏池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lisimetros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lysimeters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lysimeters
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lysimeters
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лизиметры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lisímetros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lysimeters
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lysimètres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lysimeters
190 millions de locuteurs

allemand

Lysimeter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lysimeters
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lysimeters
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lysimeters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lysimeters
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lysimeters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lysimeters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lizimetereleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lisimetri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lizymetry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лізіметри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lizimetrelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυσίμετρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lysimeters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lysimetrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysimeters
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lysimeter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LYSIMETER»

Le terme «Lysimeter» est communément utilisé et occupe la place 62.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lysimeter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lysimeter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lysimeter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LYSIMETER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lysimeter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lysimeter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lysimeter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LYSIMETER»

Découvrez l'usage de Lysimeter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lysimeter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen zum Aufbau einer funktional optimierten ...
Frank Braunisch. 160 cm 0 - 50 cm 50 - 260 cm 260 - 300 cm Abb. 7.1-3: Querschnitt und Aufbau der Lysimeter. Die Kiesdränage war versuchstechnisch erforderlich und sollte einen Wasserstau am Lysimeterboden verhindern. Bei einer ...
Frank Braunisch, 2008
2
Phosphorrückhalt in der Mischwasserbehandlung durch ...
85 Unterschreitungshäufigkeit der ereignisspezifischen Beschickungshöhen ( hFA), RBFA und Lysimeter (nach ... der mittleren ereignisspezifischen Filterzulaufkonzentrationen von Ortho-Phosphat (SPO4,FZ), RBF und Lysimeter ( nach ...
Jörg Felmeden, 2012
3
Hygienisierung von Mischwasser in Retentionsbodenfiltern (RBF)
Abbildung 46: Betriebliche hydraulische Leitfähigkeit der Lysimeter 1,4,5 ( beispielhaft) und Lufttemperatur ... von E.coli und mittlere „kapillare Saughöhe“ in Lysimeter 1 bis 8..127 Abbildung 50: Mittlere Wirkungsgrade zum Rückhalt von E .coli ...
Axel Waldhoff
4
Retentionsbodenfilter in Hessen
Franz-Bernd Frechen. Seite Abbildung 71: Unterschreitungshäufigkeiten der Zu- und Ablaufkonzentrationen für AFS, Lysimeter .................................. 51 Abbildung 72: Unterschreitungshäufigkeiten der Zu- und Ablauffrachten für AFS, Lysimeter .
Franz-Bernd Frechen
5
Modellierung des Bodenwasserhaushalts eines Lysimeters
In einem in sechs Segmente eingeteilten Lysimeter wurden in vier Tiefen die Änderungen der Wasserspannungen und Wassergehalte im Verlauf von 1902 Stunden segmentweise bestimmt. Während dieses Zeitraumes wurde das Lysimeter ...
Ulrich Birkner, 2002
6
Measuring of turnovers and the difficulties in achieving ...
Sie sind beidseitig offen und werden als Durchflußlysimeter verwendet. ln der Lysimeterwand sind in spiralförmiger Anordnung Bohrungen angebracht, durch die Saugkerzen eingelassen werden. Für jedes Lysimeter ist eine Bodenwanne mit ...
‎1984
7
Rekultivierung von Bergbaufolgelandschaften: das Beispiel ...
Autor Standort Methode Zeitraum Jahressummen der GWNB Matschak & Walde 1968, 1970 Kleinleipisch Lysimeter 1964-66 frische Absetzerkippe ohne Vegetation 45-85 mm Glugla 1985 Modellrechnung (Raster 84) devastierte Fläche ...
Reinhard F. Hüttl, Doris Klem, Dr. Edwin Weber, 1999
8
Einsatz der Saugkerzentechnik zur Bodenwassergewinnung aus ...
Im Gegensatz zu den drei Parallelen der Varianten 1 bis 4 kamen bei der Variante 5 aus Platzmangel im Lysimeter nur zwei Parallelen zum Einsatz. Bohrungen für ' Einbautiefen der Förder-, SpüI-, und ‚ Saugkerzen Unterdruckschläuche ...
René Schwartz, 2002
9
Rententionsbodenfilter (RBF) in Hessen - ...
Die ersten 12 Versuche im Zeitraum von Juni 2009 bis September 2009 hatten folgende Kombination genutzt: Ablauf Lysimeter 1 stellt Zulauf für Eisenregenerat dar Ablauf Lysimeter 2 stellt Zulauf für Ferrosorp RW® dar Ablauf Lysimeter 3 ...
Frechen, Franz-Bernd, 2014
10
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Abb. 2.10 Schematische Darstellung eines Versicke- rungsmessers (Lysimeter) bzw. Verdunstungsmessers mit Regenmesser N Niederschlag A o A u R Regenmesser Versickerungsmesser – Lysimeter. Wirklichkeitsnähere Werte für einen ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LYSIMETER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lysimeter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Digging for answers
A lysimeter is a “collection device” used to collect moisture and rain water that has absorbed in the soil. Vermilyea made them out of PVC pipe. The pipe has a ... «Castleton Spartan, sept 16»
2
Forschungsnetzwerke der Landwirtschaftlichen ...
In Lysimeter-Stationen des Freistaates Sachsen wird untersucht, wie sich das Risiko von Nitratausträgen reduzieren lässt. Auch hier zeigt sich, dass durch den ... «Raiffeisen.com, sept 16»
3
'Building a Stronger Nevada' Shares Nevada's New Economic ...
Presentations will include cutting edge and innovative research such as the Ecologically Controlled Enclosed Lysimeter (Eco CELLs) Laboratory, DRI's ... «ThisisReno, sept 16»
4
Eijkelkamp ontvangt Europese subsidies voor het meten van ...
Eijkelkamp Soil & Water ontvangt Europese subsidie voor de ontwikkeling van de Eijkelkamp Smart Lysimeter en een Mestanalysator op basis van NIR ... «Link Magazine, août 16»
5
Laser Helps Predict Effect of Soil Structure on Water Flow
The researchers measured soil water contents at four depths within a soil lysimeter installed within 2 m of the MLT-scanned soil profile. Selected hydraulic ... «Photonics.com, avril 16»
6
Siegtal-Gymnasiasten im Wettbewerb bei "Jugend forscht"
Unter dem kritischen Blick von Projektleiter Hans-Joachim Kesterke befüllen die Schüler das selbstgebaute Lysimeter mit Wasser um die Speicherfähigkeit der ... «Extra Blatt, déc 15»
7
Research touts high frequency SDI in pomegranates
Findings from a six-year study using a lysimeter and other equipment to measure water loss and nutrient applications in pomegranate production suggest high ... «Western Farm Press, nov 15»
8
아시아 최대 규모 라이시미터(lysimeter) 가동
자연의 토양 구조 그대로 물과 양분의 이동을 정밀하게 직접 측정할 수 있는 아시아 최대 규모의 최첨단 비교란 중량식(非攪亂 重量式) 라이시미터(lysimeter)가 가동 ... «산업뉴스, juin 15»
9
최종편집 : 2016.10.14 금
이번 연구에는 특히 세계 최초로 논토양을 이용한 라이시미터(lysimeter)가 설치돼 논에서의 물수지 계수, 양분이동계수 등의 자료를 확보, 국가 농업환경정책은 물론 ... «에코타임스, juin 15»
10
Trinkwasser Im Nordwesten Die Gefahr aus der Tablettenschachtel
So ein Filter ist nicht etwa eine hochkomplexe Maschine, auch wenn Dobner sie im Forschergriechisch „Lysimeter“ nennt (was so viel wie „Lösungsmesser“ ... «Nordwest-Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lysimeter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lysimeter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z