Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Magensäure" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGENSÄURE EN ALLEMAND

Magensäure  Ma̲gensäure [ˈmaːɡn̩zɔ͜yrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGENSÄURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Magensäure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGENSÄURE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Magensäure» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

suc gastrique

Magensaft

Le jus d'estomac est un fluide plus ou moins mousseux, une solution transparente, mais aussi une solution claire de vert jaunâtre, qui présente une odeur particulière marquée mais faible. Le jus de l'estomac contient l'acide de l'estomac, le mucus, l'enzyme de clivage de la protéine et le facteur intrinsèque. L'acide gastrique a un pH d'environ 1-1,5 avec un estomac sobre et un de 2-4 lorsqu'il est plein. Il sert à la digestion de la nourriture et a un effet bactéricide. L'acide gastrique est composé de protons extracellulaires et d'ions chlorure sécrétés par l'épithélium gastrique. Les ions chlorure sont produits dans les cellules épithéliales de la muqueuse gastrique, qui se trouvent dans les canaux et les tubules. Les stimulations pour la sécrétion accrue d'ions chlorure incluent la stimulation de la libération parasympathique, d'histamine et de gastrine. Les cellules épithéliales de la muqueuse gastrique empêchent le suc gastrique de se décomposer et de digérer les membranes cellulaires et donc l'estomac lui-même. Magensaft ist ein mehr oder weniger schleimartiges Fluid, eine durchsichtige aber auch deutlich gelb-grünliche Lösung, welche einen markanten aber schwachen Eigengeruch besitzt. Der Magensaft enthält die Magensäure, Schleim, das eiweißspaltende Enzym Pepsin und den intrinsischen Faktor. Magensäure weist einen pH-Wert von etwa 1–1,5 bei nüchternem Magen auf und einen von 2–4, wenn er voll ist. Sie dient dem Aufschluss der Nahrung und hat eine bakterizide Wirkung. Die Magensäure setzt sich extrazellulär aus Protonen und vom Magenepithel sezernierten Chloridionen zusammen. Die Chloridionen werden in den Belegzellen der Magenschleimhaut produziert, die dort in Kanälen und Kanälchen eingesenkt liegen. Reize zur vermehrten Sekretion von Chloridionen sind unter anderem die Stimulation des Parasympathikus, Histamin- und Gastrinfreisetzung. Die Epithelzellen der Magenschleimhaut verhindern, dass der Magensaft Zellmembranen und damit den Magen selbst zersetzt und verdaut.

définition de Magensäure dans le dictionnaire allemand

Acide chlorhydrique contenu dans le suc gastrique. im Magensaft enthaltene Salzsäure.
Cliquez pour voir la définition originale de «Magensäure» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAGENSÄURE


Adipinsäure
Adipi̲nsäure
Ameisensäure
A̲meisensäure
Aminosäure
Ami̲nosäure
Ascorbinsäure
Ascorbi̲nsäure, Askorbi̲nsäure [askɔrˈbiːnzɔ͜yrə] 
Benzoesäure
Bẹnzoesäure
Carbonsäure
Carbo̲nsäure
Fettsäure
Fẹttsäure [ˈfɛtzɔ͜yrə]
Folsäure
Fo̲lsäure
Harnsäure
Hạrnsäure [ˈharnzɔ͜yrə]
Hyaluronsäure
Hyaluro̲nsäure
Kieselsäure
Ki̲e̲selsäure [ˈkiːzl̩zɔ͜yrə]
Kohlensäure
Ko̲hlensäure
Linolsäure
Lino̲lsäure
Milchsäure
Mịlchsäure [ˈmɪlçzɔ͜yrə]
Oxalsäure
Oxa̲lsäure
Pantothensäure
Pantothe̲nsäure
Phosphorsäure
Phọsphorsäure
Salicylsäure
Salicy̲lsäure
Stearinsäure
Steari̲nsäure [steaˈriːnzɔ͜yrə]
Zitronensäure
Zitro̲nensäure [t͜siˈtroːnənzɔ͜yrə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAGENSÄURE

Magenkrampf
magenkrank
Magenkrankheit
Magenkrebs
Magenleiden
magenleidend
Magenmittel
Magenoperation
Magenperforation
Magenproblem
Magensaft
Magenschleimhaut
Magenschleimhautentzündung
Magenschmerz
Magensonde
Magenspiegel
Magenspiegelung
Magenspülung
magenstärkend
Magenstein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAGENSÄURE

Acrylsäure
Apfelsäure
Asparaginsäure
Blausäure
Borsäure
Buttersäure
Essigsäure
Flusssäure
Fruchtsäure
Glutaminsäure
Linolensäure
Nukleinsäure
Palmitinsäure
Propionsäure
Salpetersäure
Salzsäure
Schwefelsäure
Sorbinsäure
Weinsäure
Ölsäure

Synonymes et antonymes de Magensäure dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENSÄURE»

Magensäure magensäure ernährung funktion wenig symptome viel aufstoßen erbrechen Wörterbuch Magensaft mehr oder weniger schleimartiges Fluid eine durchsichtige aber auch deutlich gelb grünliche Lösung welche magen übersäuert kann Sodbrennen Reflux führen Erfahren hier dazu kommt reduzieren Hausmittel gegen wikihow für Verdauung Speisen notwendig allerdings wird dann informationen omep® hexal sodbrennen Salzsäure Pepsin Damit starke Säure Magenwand nicht angreift diese einer Schleimschicht onmeda Ihre ätzende Eigenschaft ohne Grund trägt wesentlich tötet viele Krankheitserreger medizin März gumpert anatomische Informationsportal Hier finden hilfreiche laienverständliche Informationen Thema Gastritis ursachen formen apotheken umschau Juni Verschiedene Faktoren können Schutzschicht Schleim angreifen dass entsteht Mögliche hilft ihnen ihrem Woher Magensaft Gleiche selbst helfen wann Medizinfo® physiologie magens Durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Magensäure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGENSÄURE

Découvrez la traduction de Magensäure dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Magensäure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Magensäure» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胃穿孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforación gástrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gastric perforation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस्ट्रिक वेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انثقاب المعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перфорация желудка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfuração gástrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাস্ট্রিক ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perforation gastrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penembusan perut
190 millions de locuteurs

allemand

Magensäure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胃穿孔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위 천공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perforation padharan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủng dạ dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைப்பை துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जठरासंबंधी पाडलेली भोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mide delinmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perforazione gastrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perforacja żołądka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перфорація шлунка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perforație gastrică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτρηση στομάχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maag gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gastrisk perforering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mage perforasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Magensäure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGENSÄURE»

Le terme «Magensäure» est communément utilisé et occupe la place 61.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Magensäure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Magensäure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Magensäure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGENSÄURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Magensäure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Magensäure» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Magensäure en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENSÄURE»

Découvrez l'usage de Magensäure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Magensäure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das ICU-Buch: praktische Intensivmedizin
Die Era- dikation von Mikroben in der aufgenommenen Nahrung könnte eine wichtigere Funktion der Magensäure sein. Dies würde erklären, weshalb die arzneimittelinduzierte Hemmung der Magensäureproduktion mit einer rezidivierenden ...
Paul L. Marino, 2008
2
Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...
Magenmund, chronische Verhärtung desselben. 241. Magensäure. 917. 918. Magensäure hysterischer Personen. 1127. Magensäure mit Magenschwäche. 918. Magensäure mit Magenschwäche und hysterischen Zufällen. 1228. Magensäure ...
Karl Christian Anton, 1857
3
Zentralblatt Gastroenterologie-Stoffwechsel-Endokrinologie
Polyposis, Fundusdrüsen; Histologie, spontane Regression, 3 Fälle 03106 Mageninhalt, Diabetes mellitus, Magenatonie, Neuropathie diabetische; Inhaltsretention, 16 Pat. 01587 Magenmotilität. Dunndarmmotilität, Magensäure; migrierende ...
4
Das spirituelle Survival Buch für den Alltag: bis 2012 und ...
Wie oft ihr kaut ist egal, Hauptsache es ist ein schöner Brei, der dann im Magen von der Magensäure zerlegt und bearbeitet wird. Wenn man nämlich während des Essens etwas trinkt, wird automatisch dadurch die Magensäure verdünnt und  ...
Johannes Allgäuer, 2010
5
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Bedingungen, unter denen sich dieses Organ befindet, abhängig ist. Erweichung , Erosion und Perforation in Folge der Magensäure an ändern Organen entstehen theils durch directe Communication , theils nach Durchlöcherung des Magens ...
6
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Man erkennt ihn theils an den Ursachen, theils auch an den Kenn- zeichen der Saburra, Magensäure, an Appetitlofigkeit, Auf, stoßen, Aufgetriebenheit des Leibes, Ekel, Neigung zum Er- brechen, üblem Gerüche aus dem Munde, und an der ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1831
7
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Die Arznei ...
Blut Perniciosa (Störung der Vitamin B12-Auf- spaltung, fehlende Magensäure, Schleimhautschwund), im entsprechenden Hautsegment quaddeln, Vitamin B12 spritzen! Nerven Ameisenlaufen, rheumatisch; bei allgemeinem Kribbeln Arznei ...
Norbert Enders, 2005
8
Erkrankungen des alten Menschen: kurzgefasstes Lehrbuch für ...
... •Ruhe und Wärme • Diät: zunächst Nahrungspause,gesüßter Tee, dann langsamer Nahrungsaufbau über Zwieback, Haferschleim, später ballaststoffreiche Nahrung (bindet überschüssige Magensäure) • säurebindende Medikamente (z.
Helke Lindloff, 2005
9
Homoeopathische Monatsblätter
Manchmal wird aber auch der5ionig einfach auf eine oorgefaszte Meinung oder Theorie hin von einem Arzt oder sogar einem Facharzt verboten und verdammt: „ Es ist eine ganz veraltete Ansicht, daß durch Honig keine Magensäure entstehe!
10
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
... männlichen und weiblichen Sexualhormone, Glukokortikoide, Asthmamittel, nichtsteroidalen Schmerzmittel, Antikoagulanzien, Thrombozytenaggregationshemmer, Diuretika, Antibiotika und Magensäure- blocker werden die am häufigsten ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGENSÄURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Magensäure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie Darmbakterien die Magensäure überleben
Ein Schutz bietet die Magensäure. Aber nicht immer: Durch Speisen aufgenommene krankheitserregende Darmbakterien können in den extrem sauren ... «derStandard.at, sept 16»
2
Wie pathogene Darmbakterien die Magensäure überleben
Wie es aber auf molekularer Ebene die Darmbakterien vor der Magensäure schützt, war bislang nicht klar. Nun ist es Hüseyin Ilgü und Jean-Marc Jeckelmann ... «innovations report, sept 16»
3
Was hilft gegen Sodbrennen? Das können Sie bei Reflux tun
Viele Deutsche leiden unter der Volkskrankheit Sodbrennen. Das Aufsteigen von Magensäure in die Speiseröhre verursacht Symptome wie brennende ... «t-online.de, févr 16»
4
Chronischer Husten: Vielleicht ist die Magensäure schuld (FOTO)
Kann Sodbrennen stoppen / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/108178 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei ... «Presseportal.de, févr 16»
5
Wenn aggressive Magensäure die Schleimhäute reizt
Im Verdauungsorgan Magen wird die über Mund und Speiseröhre aufgenommene Nahrung mithilfe von Magensäure verdaut. Die Verbindung zwischen ... «Derwesten.de, déc 15»
6
Magensäure am falschen Ort: Sodbrennen kann gefährlich werden
Wenn der "Türsteher" zwischen Magen und Speiseröhre nicht richtig funktioniert, dann schwappt Magensäure in die falsche Richtung. (Foto: imago/Science ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
7
Hemmt nicht nur Magensäure: Neues Mittel gegen Tuberkulose ...
Auf der Suche nach neuen, wirksamen Tuberkulose-Medikamenten haben Forscher eine Arznei gefunden, die bisher als Magensäure-Hemmer zum Einsatz ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»
8
Wegen Magensäure-Hemmern Rohkost kann Sie umbringen!
Unsere Magensäure tötet innerhalb von Sekunden Bakterien ab. Doch Medikamente, die die Produktion von Magensäure hemmen, nehmen dem Magen diese ... «Deutschlandradio Kultur, mars 15»
9
Wie gefährliche Bakterien die Magensäure überleben
Vieles, das in den Magen gelangt, wird durch die Magensäure zerstört – doch nicht alles lässt sich von der Säure-Barriere abhalten. Wie gefährliche ... «aponet.de, janv 15»
10
Sodbrennen erkennen und behandeln
Gelangt aber Speisebrei am oberen Schließmuskel des Magens vorbei zurück in die Speiseröhre (Ösophagus), dann greift die Magensäure die ungeschützte ... «NDR.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magensäure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/magensaure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z