Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "magenstärkend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGENSTÄRKEND EN ALLEMAND

magenstärkend  [ma̲genstärkend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGENSTÄRKEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
magenstärkend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAGENSTÄRKEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «magenstärkend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de magenstärkend dans le dictionnaire allemand

la guérison sur le ventre, influençant les fonctions de l'estomac sich heilsam auf den Magen, auf die Funktionen des Magens auswirkendBeispielmagenstärkende Mittel.

Cliquez pour voir la définition originale de «magenstärkend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAGENSTÄRKEND


Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
abschreckend
ạbschreckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
doppelt wirkend
dọppelt wirkend, dọppeltwirkend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
herzstärkend
hẹrzstärkend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
rückwirkend
rụ̈ckwirkend [ˈrʏkvɪrkn̩t]
schallverstärkend
schạllverstärkend
schwankend
schwạnkend
sicher wirkend
sịcher wirkend, sịcherwirkend
verlockend
verlọckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAGENSTÄRKEND

magenleidend
Magenmittel
Magenoperation
Magenperforation
Magenproblem
Magensaft
Magensäure
Magenschleimhaut
Magenschleimhautentzündung
Magenschmerz
Magensonde
Magenspiegel
Magenspiegelung
Magenspülung
Magenstein
magenta
magentafarben
Magentropfen
magenumdrehend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAGENSTÄRKEND

achselzuckend
andersdenkend
beglückend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
erdrückend
fiebersenkend
hochdeckend
klar denkend
kleindenkend
knackend
kostensenkend
kränkend
nackend
niederdrückend
schulterzuckend
vertrauenerweckend
weitblickend
zupackend

Synonymes et antonymes de magenstärkend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENSTÄRKEND»

magenstärkend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wermut appetitanregend paradisi wirkt stärkt Magen jedoch geringen Mengen einzunehmen sonst Kopfschmerzen Alte hausmittel übersichtstabelle vieler kräuter lebensmittel Anis antibakteriell krampflösend schmerzstillend leicht harntreibend beruhigend Apfel abführend blutreinigend fiebertreibend Apfelessig speisen bockshornklee gesundheitswissen Wenn Bockshornklee allgemeinen Stärkung einsetzen wollen nehmen mehrmals täglich einen Teelöffel gemahlenen Dict für dict Magenstärkend Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Kräuterkunde likörfabrik rudolf trapp einjährige Pflanze Höhe feinen Blättern weißen Blüten Wirkung anregend blähungswidrig schleimlösend stär kend sich heilsam Funktionen Magens auswirkend Mittel stomachiq stomachique Suche Suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de magenstärkend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGENSTÄRKEND

Découvrez la traduction de magenstärkend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de magenstärkend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magenstärkend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胃镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espejo de estómago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stomach mirror
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट दर्पण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة المعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зеркало желудка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espelho estômago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেট আয়না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miroir estomac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cermin perut
190 millions de locuteurs

allemand

magenstärkend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胃鏡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위의 거울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirror weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gương dạ dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயிற்றில் கண்ணாடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोट आरसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mide ayna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specchio stomaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lustro żołądek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзеркало шлунка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oglinda de stomac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθρέφτης του στομάχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maag spieël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mage spegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magen speil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magenstärkend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGENSTÄRKEND»

Le terme «magenstärkend» est très peu utilisé et occupe la place 165.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magenstärkend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de magenstärkend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magenstärkend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGENSTÄRKEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «magenstärkend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «magenstärkend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot magenstärkend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENSTÄRKEND»

Découvrez l'usage de magenstärkend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magenstärkend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Koriander/Coriandrum sativum; Indien, Türkei, Osteuropa; Destillation (Früchte); körperlich anregend, magenstärkend, appetitanregend, verdauungsfördernd, tonisierend, krampflösend, schmerzlindernd, wärmend, aphrodisierend; bei ...
KH Heino Hanisch, 2013
2
Neuer hundertjähriger jagd-und forstkalender für jeden ...
... magenstärkend; von dem Huflattig, Kli» k'«rl'si«e, schleimlösend; die Leberkrautblätter, Uepstics noliilis, Schwindsucht heilend; die Schaafgarbenblätter, ^cm»es millefvli«, magenstärkend. Die Wurzeln der Hauchechel, ()novis spinoss ...
Ehrenkreutz (Baron von.), 1859
3
Geburt und Kindheit: Pflege - Ernährung - Erziehung
Stark blähungstreibend und magenstärkend. Basilikum, grünes Blatt, riecht und schmeckt würzig-süßlich; pulverisiert: pfefferartig, pikant. Zu Soßen, Eierspeisen, Kartoffeloder Gemüsesuppe, Braten, Salaten und Rohkost. Magenstärkend ...
Wilhelm Zur Linden, 1992
4
Handbuch der militairischen Arzneikunde für Feldärzte und ...
ist. magenstärkend,. tonisch,. auflösend,. faulnißwi«. drig,. anchkorbutisch,. und. auch. den. Würmsn. zu». aller Kunstverwa»dl<n Zeugnisse abzuhören, und aus ih« reu Meinungen ein alle befriedigendes Resultat zu ziehen, « < tinsehe.
Ernst Benjamin Gottlieb Hebenstreit, Robert Hamilton, 1790
5
Journal für technische und ökonomische Chemie
Er 'verträgt den weitesten Transport, ist magenstärkend und hat einige Aehnlichkeit mit dem T okayer. 5) Bereitung des Weins aus abgedrehim Trauben. In der Gegend von Sartene auf Corsika bereiten mehrere Weingärtner einen Wein, den ...
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Soulin) welche magenstärkend, aber in stärkem Dosen brechenerregend wirkt, von einer Art Thalictrum herkommen. *. Schi — 1. . THANATOMETER heilst eine von Nasse angegebene Vorrichtung zur Unterscheidung des Scheintodes vom ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1845
7
Die verborgenen Krankmacher: Wie man ...
Petersilie: harntreibend, drüsenanregend, magenstärkend und verdauungsfördernd. Rosmarin: Natürliches Anregungsmittel für den Kreislauf. Salbei: Äußerlich zum Gurgeln und Spülen des Nasen-, Mund- und Rachenraumes bei ...
Guy Laforge, 2011
8
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
8l«,r>i>ci>I , e, ach', magenstärkend, v«« pou<tre stornscsle, Pulver. 8tnrnsvnl^ ue , ach'. I. des Magens. I^e, velnes stomseliiques , die Magenadern. II. Magenstärkend. vne pouclre stornsetiiljue. I^o ^>«I> ,tomsek!<zue (m.) / Magenmirtel.
J. A. Solomé, 1828
9
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
... anregend auf Drüsensekretion Herz und Nerven stärkend, Rheuma mildernd verdauungsanregend, durchblutungsverbessernd blähungswidrig, Verdauungsstörungen mildernd, schlaffördernd magenstärkend, verdauungsfördernd Asthma, ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
10
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
Ostindien. Die bitterlich-sauren, aromatischen Früchte werden mit Zucker eingemacht (Modja) und gelten als magenstärkend, dienen auch zur Bereitung einer Magentinktur; die Wurzel wendet man gegen Kolik, die Blätter gegen Epilepsie an.
David August Rosenthal, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGENSTÄRKEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magenstärkend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heilkräuter der Alpen
Sie wirkt allgemein magenstärkend, appetitanregend, schleimlösend bei Bronchitis – hier wäre ein Aufguß aus 2 EL getrocknetem Kraut auf ¼ L Wasser mit ... «Füssen aktuell, juil 16»
2
„Hugo“ – Holunderblüten – Es gibt viele „Hausrezepte“
Der Holunder gilt als wassertreibend, fieberwidrig, magenstärkend und leberreinigend. Heute sind die Blüten besonders als fiebersenkender Tee beliebt. «Doro Schreier, mai 16»
3
Homöopathie: Zwischen ganzheitlicher Medizin und Quacksalberei
Der ist zu der Erkenntnis gekommen, dass Chinarinde wegen ihrer magenstärkenden Eigenschaften bei Malaria helfe. Hahnemann zweifelt an der Aussage ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»
4
Die Ingwerwurzel kann wahre Wunder bewirken
Die Wurzel enthält ua. die verdauungsfördernden, magenstärkenden und kreislaufanregenden Stoffe Borneol und Cineol, aber auch Vitamin C, Magnesium, ... «MaxFun Sports, févr 16»
5
Kubebenpfeffer - Heilpflanze des Jahres 2016
Er wirkt harntreibend, harndesinfizierend, auswurffördernd, magenstärkend, verdauungsfördernd, blähungs- und krampflösend. Außerdem soll Kubebenpfeffer ... «kraut&rüben, janv 16»
6
Wacholder: Strauch und Baum?
Man muss schon ein paar Tricks anwenden, um zu einer brauchbaren Menge zu kommen. Innerlich angewendet wirken sie magenstärkend, blutreinigend und ... «Gartentechnik.de, oct 15»
7
Ingwer, die gesunde Superknolle
Der verdauungsfördernde und magenstärkende Effekt kann auch Menschen helfen, die gern abnehmen möchten, denn häufig ist ein verlangsamter ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, mars 15»
8
Ein heiliges Kraut mit lila Blüten
Ysop fördert die Verdauung, er wirkt magenstärkend und macht schwere Speisen bekömmlicher. Außerdem wirkt Ysop schleimlösend und entkrampfend und ... «Derwesten.de, août 14»
9
Exotische Früchte aus der Elbaue
So soll sie magenstärkend sein und gegen Durchfall helfen. Unreife, in Containern nachreifende Früchte seien fiebersenkend, wenn sie süß wie Honig sind. «Volksstimme, juil 14»
10
Bohnenkraut macht schwer Verdauliches bekömmlicher
Reich an ätherischen Ölen wirkt das Kraut krampfstillend und magenstärkend und hilft außerdem schwere Speisen besser zu verdauen und macht deftige ... «Derwesten.de, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. magenstärkend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/magenstarkend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z