Signification de "Magensaft" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MAGENSAFT EN ALLEMAND

Magensaft  Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGENSAFT

Magensaft est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGENSAFT EN ALLEMAND

suc gastrique

Magensaft

Le jus d'estomac est un fluide plus ou moins mousseux, une solution transparente, mais aussi une solution claire de vert jaunâtre, qui présente une odeur particulière marquée mais faible. Le jus de l'estomac contient l'acide de l'estomac, le mucus, l'enzyme de clivage de la protéine et le facteur intrinsèque. L'acide gastrique a un pH d'environ 1-1,5 avec un estomac sobre et un de 2-4 lorsqu'il est plein. Il sert à la digestion de la nourriture et a un effet bactéricide. L'acide gastrique est composé de protons extracellulaires et d'ions chlorure sécrétés par l'épithélium gastrique. Les ions chlorure sont produits dans les cellules épithéliales de la muqueuse gastrique, qui se trouvent dans les canaux et les tubules. Les stimulations pour la sécrétion accrue d'ions chlorure incluent la stimulation de la libération parasympathique, d'histamine et de gastrine. Les cellules épithéliales de la muqueuse gastrique empêchent le suc gastrique de se décomposer et de digérer les membranes cellulaires et donc l'estomac lui-même.

Magensaft ist ein mehr oder weniger schleimartiges Fluid, eine durchsichtige aber auch deutlich gelb-grünliche Lösung, welche einen markanten aber schwachen Eigengeruch besitzt. Der Magensaft enthält die Magensäure, Schleim, das eiweißspaltende Enzym Pepsin und den intrinsischen Faktor. Magensäure weist einen pH-Wert von etwa 1–1,5 bei nüchternem Magen auf und einen von 2–4, wenn er voll ist. Sie dient dem Aufschluss der Nahrung und hat eine bakterizide Wirkung. Die Magensäure setzt sich extrazellulär aus Protonen und vom Magenepithel sezernierten Chloridionen zusammen. Die Chloridionen werden in den Belegzellen der Magenschleimhaut produziert, die dort in Kanälen und Kanälchen eingesenkt liegen. Reize zur vermehrten Sekretion von Chloridionen sind unter anderem die Stimulation des Parasympathikus, Histamin- und Gastrinfreisetzung. Die Epithelzellen der Magenschleimhaut verhindern, dass der Magensaft Zellmembranen und damit den Magen selbst zersetzt und verdaut.

définition de Magensaft dans le dictionnaire allemand

sécrétions du liquide digestif dans l'estomac.

im Magen abgesonderte, Verdauung bewirkende Flüssigkeit.

TRADUCTION DE MAGENSAFT

Découvrez la traduction de Magensaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Magensaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Magensaft» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 胃手术
• Traducteur Français - espagnol: operación de estómago
• Traducteur Français - anglais: stomach operation
• Traducteur Français - hindi: पेट आपरेशन
• Traducteur Français - arabe: عملية المعدة
• Traducteur Français - russe: работа желудка
• Traducteur Français - portugais: operação de estômago
• Traducteur Français - bengali: পেট অপারেশন
• Traducteur Français - français: le fonctionnement de l´estomac
• Traducteur Français - malaisien: operasi perut
• allemand: Magensaft
• Traducteur Français - japonais: 胃の操作
• Traducteur Français - coréen: 위 작업
• Traducteur Français - javanais: operasi weteng
• Traducteur Français - vietnamien: hoạt động dạ dày
• Traducteur Français - tamoul: வயிற்றில் அறுவை சிகிச்சை
• Traducteur Français - marathi: पोट ऑपरेशन
• Traducteur Français - turc: mide operasyonu
• Traducteur Français - italien: un´operazione allo stomaco
• Traducteur Français - polonais: operacja żołądka
• Traducteur Français - ukrainien: робота шлунка
• Traducteur Français - roumain: operațiune de stomac
• Traducteur Français - grec: λειτουργία του στομάχου
• Traducteur Français - afrikaans: maag operasie
• Traducteur Français - suédois: mage drift
• Traducteur Français - norvégien: mageoperasjon

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MAGENSAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Magensaft.

1

Jean Paul

Einem Gelehrten fehlt immer etwas, entweder die Farbe, oder der Atem, oder die peristaltische Bewegung, oder der Magensaft, oder der sogenannte gesunde Verstand.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENSAFT»

Découvrez l'usage de Magensaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Magensaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neue Versuche und Beobachtungen über den Magensaft und die ...

2) Das chymö'se Product vom Magensaft und' ungekautenr mageren Ocbsenfleisch. zeigte Kügelchen von verschie— dener Grösse, wie jene des Blutes, mit einem durchsichtig\en Mittelpuncte, undurchsichtigem Rande und. verschie— ...

Wilhelm Beaumont, 1834

Beiträge zur Lehre von der Verdauung des Leims, der ...

Die mit dem künstlichen Magensaft behandelte Portion Leimlösung war zu einer hellen, nicht dickflüssigen Lösung geworden. Dabei hatte sich jedesmal ein ganz klein wenig eines grauweifsen bröcklichen Sedimentes gebildet. Vermischte ...

Eduard Metzler, 1860

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde

denn alles, was man erhalten konnte, betrug nur zwei Drachmen von einer Flüssigkeit, welche ein Gemisch von gallcrtar» tigem Ehymu«, Magensaft und Schleimflöckchen, noch undurchsichtiger und klebriger, als der Magensaft allein, und ...

Physiologische Untersuchungen über die thierische ...

An der atmosphärischen Luft verliert das Kurkumapapier in etwas die durch den Magensaft erhaltene Farbe , aber nie ganz , was geschehen müfste, wenn der Magensaft amonisch wäre, wie es in Johns tabellarischem Verzeichnifs zerlegter  ...

Johann Rudolf Rengger, 1817

Die Verdauung nach Versuchen

Wurde aber der Magen durch beigebrachte Quarzkiesel oder Pfeffer gereizt, so enthielt der reichlich vorhandene Magensaft eine freie Säure und röthete Lackmustinctur stark. Die saure Beschaffenheit des Magensafts der Säugethiere vist ...

Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831

Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde

November 1834. Ueber den Nutzen des Magensaftes und den Ersatz des Nerveneinflusses durch voltaische Elec- tricitat. Von A. P. W. Philipp. Der Magensaft ist nicht bloß das nächste Mittel, durch welches der dem Magen zukommende Theil ...

Froriep, 1834

Lehrbuch der Chemie

Die ersteren sind, in der Ordnung wie sie beigemischt werden: der Speichel, der Magensaft, die Flüssigkeit aus dem Panereas, die Galle und endlich der Darmsaft. Von diesen werden der Magen- und Darm-Saft unmittelbar vom Darmkanal ...

Jöns Jacob Berzelius, 1840

Systematisches Handbuch der gesammten Chemie: Zum Gebrauche ...

Der Magensaft der Thiere, welche sowohl thicrische, als vegetabilische Nahrung zu sich nehmen, ist neutralsalzig, ohne Spuren der Saure und des laugensalzes, wie der vorher (H. 539'.) angeführte, der bey allen Thieren diese Eigenschaft ...

Friedrich Albrecht Carl Gren, 1787

Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...

Bromelain-POSâ (Magensaft resistente Tabletten): strenge Indikationsstellung in der Schwangerschaft; Anwendung bei Entzu ̈ndungen der Nasennebenho ̈hlen; Dosierung 2-mal 1 Tablette/Tag eine halbe Stunde vor der Mahlzeit; keine  ...

Volker Briese, 2011

Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen

Bei den Inserten ist der Speichel nicht genau untersucht, er scheint nach Rengger (physiol. Untersuchungen über die thierisc/ie Hausbaltung der Insecten. Tili. 1817.) alkalisch. b. Succus gástricas, Magensaft. Die Angaben der früberen ...

Johannes Müller, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGENSAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Magensaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gesundheit : Medikamenten-Kapseln immer im Ganzen schlucken

Die Kapselhülle hat meist auch eine Schutzfunktion - sie macht zum Beispiel resistent gegen Magensaft. Darauf weist die Apothekerkammer Hamburg hin. «Münstersche Zeitung, avril 16»

Was ist die Refluxkrankheit?

Jeder kennt es, wenn der Magensaft zurück in die Speiseröhre fließt. Bei der Refluxkrankheit kommt der saure Magensaft in größeren Mengen in die ... «Gesundheitsmagazin, Ernährung und Wohlfühlen | Gesundheitswoche.net, mars 16»

Neue Wege durch den Magen

Sie sollen eines Tages helfen, empfindliche Wirkstoffe sicher durch den Magensaft in den Körper zu transportieren. Die Natur als Vorbild – nach diesem häufig ... «DAZ.online, févr 16»

Chronischer Husten: Vielleicht ist die Magensäure schuld (FOTO)

Das entscheidende Stichwort heißt "Reflux", zu deutsch Rückfluss von saurem Magensaft. Das passiert vor allem, wenn der Muskel am unteren Ende der ... «Presseportal.de, févr 16»

Brennender Schmerz: Sodbrennen stößt manch einem sauer auf

Bei Betroffenen schließt sich der Eingang des Magens nicht richtig. Deshalb läuft der Mageninhalt sowie Magensaft zurück in die Speiseröhre, erklärt das Portal. «Aachener Zeitung, nov 15»

Verdauung sanft ankurbeln

"Sie regen den Fluss der Verdauungssäfte wie Magensaft, Gallenflüssigkeit und Bauchspeicheldrüsensekret an." Reichlich enthalten sind sie in Salaten wie ... «t-online.de, nov 15»

Tipps gegen Magenprobleme Das hilft wirklich gegen Sodbrennen

Legen Sie sich nach dem Essen nicht hin: Im Liegen kann der Magensaft ... sich auf die linke Seite: Wegen der Magenkrümmung fließt der Magensaft dann nicht ... «B.Z. Berlin, sept 15»

Fleischfressende Pflanzen brauchen keinen Dünger

Diese werden dann mit Hilfe eines Enzym-Gemisches verzehrt, das dem menschlichen Magensaft ähnelt. Die Pflanzen kommen in der Natur überall auf der ... «Frankfurter Neue Presse, août 15»

Geheimnisvolle pH-Werte Magensaft ist so sauer wie Limetten - und ...

Der Magensaft ist mit pH 2 am sauersten, gefolgt von der Haut mit einem pH von 3 bis 5 – daher der schützende Säuremantel. Am anderen Ende der Skala steht ... «Deutschlandradio Kultur, juil 15»

Räuspern: Was steckt dahinter?

Die Beschwerden entstehen, weil der aggressive Magensaft im Schlund die Schleimhäute angreift. "Bei Patienten mit chronischem Räuspern sollte auf jeden ... «Apotheken Umschau, juin 15»