Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Magnet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAGNET

mittelhochdeutsch magnet < lateinisch magnes < griechisch mágnēs, líthos magnḗtēs = Magnetstein, eigentlich = Stein aus Magnesia, einer Landschaft im alten Griechenland.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAGNET EN ALLEMAND

Magnet  [Magne̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGNET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Magnet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGNET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Magnet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Magnet

aimant

Magnet

Un aimant est un corps qui attire ou repousse magnétiquement certains autres corps. L'attraction magnétique ou la répulsion est un phénomène naturel fondamental - voir l'article Magnetisme. Les lignes de champ magnétique autour d'un aimant de tige Les copeaux de pépins de fer sur papier qui ont aligné selon le champ d'un aimant de barre situé en dessous ... Ein Magnet ist ein Körper, der bestimmte andere Körper magnetisch anzieht oder abstößt. Magnetische Anziehung oder Abstoßung ist ein grundlegendes Naturphänomen – siehe dazu den Artikel Magnetismus. Magnetfeldlinien um einen Stabmagneten Eisenfeilspäne auf Papier, die sich entsprechend dem Feld eines darunter befindlichen Stabmagneten ausgerichtet haben...

définition de Magnet dans le dictionnaire allemand

Morceau de fer ou d'acier, qui a la propriété d'attirer le fer et le cobalt et le nickel et d'adhérer à lui-même électro-aimant ou une personne, qui a une grande attraction pour beaucoup de gens. Pièce en fer ou en acier qui a la propriété d'attirer le fer, le cobalt et le nickel et d'y adhérerUn aimant avec des objets magnétiques - © Heinz Mahler, BerlinUn aimant avec des objets magnétiques - © Heinz Mahler, BerlinImages un aimant en fer à cheval, les pôles de l'aimant. Eisen- oder Stahlstück, das die Eigenschaft besitzt, Eisen, Kobalt und Nickel anzuziehen und an sich haften zu lassen Elektromagnet Sache oder Person, die auf viele Menschen eine große Anziehungskraft hat. Eisen- oder Stahlstück, das die Eigenschaft besitzt, Eisen, Kobalt und Nickel anzuziehen und an sich haften zu lassenEin Magnet mit magnetischen Gegenständen - © Heinz Mahler, BerlinEin Magnet mit magnetischen Gegenständen - © Heinz Mahler, BerlinBeispieleein hufeisenförmiger Magnetdie Pole des Magneten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Magnet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAGNET


Beignet
[bɛnˈjeː] 
Besuchermagnet
Besu̲chermagnet
Dauermagnet
Da̲u̲ermagnet [ˈda͜uɐmaɡneːt]
Elektromagnet
Elektromagne̲t, auch: [eˈlɛktro…]
Elementarmagnet
Elementa̲rmagnet
Kassenmagnet
Kạssenmagnet [ˈkasn̩maɡneːt]
Kryomagnet
Kry̲omagnet, auch: […ˈɡneːt]
Permanentmagnet
Permanẹntmagnet [pɛrmaˈnɛntmaɡneːt]
Publikumsmagnet
Pu̲blikumsmagnet [ˈpuːblikʊmsmaɡneːt]
Signet
[zɪnˈjeː]  , auch: [zɪˈɡnɛt] 
Tonsignet
To̲nsignet
Verlagssignet
Verla̲gssignet
geeignet
gee̲i̲gnet 
gesegnet
gese̲gnet
mikrowellengeeignet
mi̲krowellengeeignet
ungeeignet
ụngeeignet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAGNET

Magnesiumlicht
Magnetaufzeichnung
Magnetbahn
Magnetband
Magnetbandgerät
Magnetberg
Magneteisen
Magneteisenstein
Magnetfeld
Magnetik
magnetisch
Magnetiseur
Magnetiseurin
magnetisierbar
magnetisieren
Magnetisierung
Magnetismus
Magnetit
Magnetkarte
Magnetkern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAGNET

Bonnet
Cabernet
Carnet
Cornet
Ethernet
Extranet
Genet
Internet
Intranet
Manet
Monet
Planet
Telnet
Usenet
abgerechnet
ausgerechnet
ausgezeichnet
geordnet
gewappnet
geöffnet

Synonymes et antonymes de Magnet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAGNET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Magnet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Magnet

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGNET»

Magnet Anziehungspunkt Attraktion Blickfang Zugnummer Zugpferd magnet motor duden stromzähler ebay monster eisenhüttenstadt download Körper bestimmte andere magnetisch anzieht oder abstößt Magnetische club Club informiert über sein monatliches Programm auch herunterladbar Starke neodym magnete kaufen industrie schule haushalt Shop für starke Magnete Neodym NdFeB Ferrit AlNiCo sowie Magnetbänder Magnetfolien Riesiges Magnetlager faire Preise Disco SPECIALS suchen dich externe Jobangebote Umfragen findest neue Layout Genial Toll Besser Vorige schultz elektromagnete SCHULTZ führender Hersteller Spezialfabrik Aktoren Sensoren Elektromagnete Hubmagnet Drehmagnet Ventilmagnet Getränkekarte Impressum Indicator NEWS HOME GALERIE MITTE PRESSE KONTAKT musik news Today

Traducteur en ligne avec la traduction de Magnet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGNET

Découvrez la traduction de Magnet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Magnet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Magnet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

镁火炬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antorcha de magnesio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magnesium torch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैग्नीशियम मशाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعلة المغنيسيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

факел магния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tocha de magnésio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগনেসিয়াম মশাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torche de magnésium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obor magnesium
190 millions de locuteurs

allemand

Magnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグネシウムトーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마그네슘 토치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magnesium obor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

magiê đuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெக்னீசியம் டார்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅग्नेशियम मशाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

magnezyum meşale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torcia magnesio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palnik magnez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

факел магнію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanternă magneziu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάδα μαγνησίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magnesium fakkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magnesium fackla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magnesium fakkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Magnet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGNET»

Le terme «Magnet» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Magnet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Magnet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Magnet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGNET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Magnet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Magnet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Magnet en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MAGNET»

Citations et phrases célèbres avec le mot Magnet.
1
Baltasar Gracián y Morales
Anziehungskraft besitzen: Sie ist ein Zauber kluger Höflichkeit. Man benutze diesen Magnet seiner angenehmen Eigenschaften mehr zur Erwerbung der Zuneigung als wirklicher Vorteile, doch auch zu allem.
2
Girolamo Savonarola
Gnade ist Teilhabe am Göttlichen, denn Gott zieht durch seine Gnade die Seele des Menschen an wie der Magnet das Eisen.
3
Sylvia Plath
Glück zieht wirklich immer noch mehr Glück an, wie ein Magnet.
4
Samuel Smiles
Der große Führer zieht Männer verwandten Charakters an wie der Magnet das Eisen.
5
Edward A. Murphy
Eine saubere Krawatte ist ein Magnet für die Tagessuppe.
6
Karl Gutzkow
O, der Magnet des Wahns zieht mächtig!
7
Moritz Gottlieb Saphir
Anmut ohne Schönheit ist ein Magnet, der heimlich, aber fest zieht, ein Glanz, der nicht blendet, aber wohltut, ein Zauber, der nicht überrascht, aber beseligt.
8
Johann Jakob Mohr
Ein großer Geist ist ein Magnet, der das Bedeutende, das in der Welt ist, an sich heranzieht.
9
Jan Wöllert
Die Kirche ist ein alternder Magnet der nicht nur seine Anziehungskraft verloren hat, sondern von dem gleichfalls auch noch eine abstoßende Wirkung ausgeht.
10
Otto von Leixner
Ein Herz, das nichts zu lieben hat, Wird allgemach erkalten – Bleibt unbelastet der Magnet, Kann er bald nichts mehr halten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGNET»

Découvrez l'usage de Magnet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Magnet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magnet: Mit Audio-CD. B1. Hauptw.
Mit Audio-CD. B1. Hauptw. Giorgio Motta. Magne Lehrwerk für junge Lerner für die Niveaustufen A1 bis B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens ist durch seine übersichtlichen Lerneinheiten einfach zu handhaben bietet ...
Giorgio Motta, 2010
2
Unterrichtsstunde: Die Magnet-Werkstatt: Unterrichtsentwurf ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Physik - Didaktik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausfuhrlicher Unterrichtsentwurf fur das Lehramt an Sonderschulen mit dem Forderschwerpunkt Lernen: Rund um den Magneten - Wir ...
Melanie Friedemann, 2009
3
Unterrichtseinheit: Magnetismus - Kann der Magnet auch durch ...
1. Thema der Unterrichtsreihe „Wir sind die Magnetforscher- Eigenschaften der Magnete“ Eine Unterrichtsreihe zum Naturphänomen „Magnetismus“ mit dem Ziel, grundlegende Eigenschaften von Magneten und ihre Wirkungen im Sinne des ...
Esenguel Takmaz, 2008
4
Der magnet im alterthum
Ein jüngerer Orientalist, den ich zu Rathe zog, Herr Repetent Grill in Tübingen, gab mir zur Antwort, der Sanskritname sei ayaskäuta, der vom Eisen geliebte, l Magnet aber würde er aus payen)^ erklären, der Mä entstammt, d. h. der grossen  ...
Gustav Albert Palm, 1867
5
Magnet: Deutsch für junge Lerner
Magnet A1 Deutsch für junge Lerner Kursbuch mit Audio-CD Giorgio Motta bearbeitet von Elke Körner und Silvia Dahmen (Phonetik) Symbole ®2 Titelnummer auf der Audio-CD (^) Aufgabe zur Prüfungsvorbereitung Spiele mit Karten zum ...
Elke Körner, Ursula Esterl, Silvia Dahmen, Giorgio Motta, Giorgio Motta, 2009
6
Theoretische und praktische Abhandlung der Lehre vom Magnet: ...
anjeen; unî> nut поф tooffu'rjèm bííbeten Щ unroiffrn* be íeuf е ein , ей gebe einen roéíffen Magnet frein , Ьгг bag gíeifcr) annexe. ©erUrfprung biefeg 3¡ mCums ifi btefer, bag einige Mineralien/ toörjuglicr; bie tlwnatttgen bie $má) UQteit fef>t ...
Tiberius Cavallo, 1788
7
Die magnet- und dynamo-elektrischen Maschinen
Magnet, 12, 24. Gautherot, 620. Girouarrl', 389Graj', Kosten des cl. Lichtes, 567. Grumme, E, Theorie des G. Ringes, 31 ;Constructiondcs G.Ringcs,130; Gebinde- Maschinen, 134 u. fl'.; dynamo-el . Msshincn für galvmo— plastische Zwecks, ...
H. Schellen
8
Magnet Deutschland: Landeskunde
Magnet Lehrwerk für junge Lerner für die Niveaustufen A1 bis B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens enthält 21 Einheiten mit Texten und Aufgaben zur Landeskunde vermittelt Wissen über Alltag, Politik und Geschichte ...
KLETT, 2009
9
Grundlagen des Bahnbetriebs
Abbildung 113 a: PZB-Magnet am Gleis – 500 Hz-Magnet. Abbildung 113 b: PZB -Magnet am Gleis – 2 000 Hz-Magnet. Aufgrund vorgegebener Werte, die der Triebfahrzeugführer vor jeder Zugfahrt am Dateneinsteller des Fahrzeugs eingibt,  ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
10
Theoretische und praktische Abhandlung der Lehre vom Magnet ...
Hem Magnet unddem Eisen durch das Roth' oder Weißglü« hen ganz aufgehoben oder ob sie nur dadurch beträchtlich vermindert wird. Nur dieses einzige kann ich mit Gewiß« heil sagen, daß ein Magnet ein gewisses Stück Eisen, wenn es ...
Tiberius Cavallo, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGNET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Magnet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magnet besteht aus nur einem Atom
Weltrekord: Forscher haben einen Magneten erzeugt, der aus einem einzelnen Atom besteht. Zwar arbeitet der Mini-Magnet nur bei frostigen Temperaturen ... «ORF.at, avril 16»
2
High-Tech Printed Magnets Have Wild and Specific Superpowers
We all know the basics of magnets. They have a north pole and a south pole, and like poles repel while the opposites attract. Simple! Those basic facts you ... «Popular Mechanics, mars 16»
3
Zürich, ein Magnet für Reiche
Zürich ist ein Reichen-Magnet. Unternehmen mögen die Stadt ebenfalls, die Steuereinnahmen von Firmen steigen, auch ohne dass die Grossbanken mithelfen. «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
4
K+S: Der Dax-Konzern, der Krisen anzieht wie ein Magnet
Mieser Aktienkurs, Preissturz beim wichtigsten Produkt, Klage gegen den Chef – und der baldige Rausschmiss aus dem Dax. Wohl kein Unternehmen ist mit so ... «DIE WELT, mars 16»
5
Zugunglück in Bad Aibling: Sicherheitstechnik war nicht aktiviert
Magnet-Technologie sorgt im Notfall normalerweise für eine Zwangsbremsung des Zuges. Allerdings lässt sich dieses Sicherheitssystem umgehen. «DIE WELT, févr 16»
6
Zürich – Magnet für Nobelpreisträger
Zürich – Magnet für Nobelpreisträger. Von Isobel Leybold-Johnson, Zürich. Wissenschaft Wirtschaft Bildung ... Drucken; kommentieren; Artikel verwenden ... «swissinfo.ch, janv 16»
7
Günther Oettinger: "Asylrecht wirkt auf Flüchtlinge wie ein Magnet"
„Das deutsche Asylrecht wirkt wie ein Magnet auf die Flüchtlinge“, sagte er dem „Handelsblatt“. Dauerhaft lasse sich die Zuwanderung nach Deutschland nur ... «DIE WELT, nov 15»
8
Cyborg: Der Magnet in meiner Hand
Die Informatikerin Rin Räuber hat sich einen Magneten in die Hand implantieren lassen. Aus Jux und Tollerei. Dann kam ein Chip dazu. Porträt einer Frau, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
9
Magnet thief Nicholas Allegretto walked into police station to ...
A dim-witted shoplifter walked into a police station to complain about the circulation of his CCTV image only to be promptly arrested by bemused officers. «Daily Mail, oct 15»
10
Magnet Club, Neue Heimat, Musik & Frieden - Clubsterben in Berlin ...
Bis letzten Freitag war hier der Magnet Club zu finden, eine traditionsreiche Institution des Berliner Konzert- und Nachtlebens. Von 2001 bis 2010 residierte er in ... «Berliner Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magnet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/magnet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z