Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mappieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAPPIEREN EN ALLEMAND

mappieren  [mappi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAPPIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mappieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MAPPIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mappieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mappeur

Mappeur

Mappeur était le nom d'un officier en Autriche-Hongrie qui, au nom d'un institut militaire-géographique, a cartographié une région ou un pays entier. Comme une cartographie, le résultat, l'enquête sur les terres militaires et l'activité comme mappieren. Généralement utilisé est mappieren aujourd'hui dans le sens de localiser et représenter picturalement dans différentes langues spécialisées de la médecine à la technologie informatique. Mappeur war in Österreich-Ungarn die Bezeichnung für einen Offizier, der im Auftrag eines militärgeografischen Instituts eine Gegend oder ein ganzes Land kartografisch aufnimmt. Als Mappierung bezeichnete man das Ergebnis, die militärische Landesaufnahme, die Tätigkeit als mappieren. Allgemein verwendet wird mappieren heute im Sinne von lokalisieren und bildhaft darstellen in unterschiedlichen Fachsprachen von der Medizin bis zur Computertechnik.

définition de mappieren dans le dictionnaire allemand

enregistrer topographiquement et cartographiquement. topografisch-kartografisch aufnehmen.
Cliquez pour voir la définition originale de «mappieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MAPPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mappiere
du mappierst
er/sie/es mappiert
wir mappieren
ihr mappiert
sie/Sie mappieren
Präteritum
ich mappierte
du mappiertest
er/sie/es mappierte
wir mappierten
ihr mappiertet
sie/Sie mappierten
Futur I
ich werde mappieren
du wirst mappieren
er/sie/es wird mappieren
wir werden mappieren
ihr werdet mappieren
sie/Sie werden mappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mappiert
du hast mappiert
er/sie/es hat mappiert
wir haben mappiert
ihr habt mappiert
sie/Sie haben mappiert
Plusquamperfekt
ich hatte mappiert
du hattest mappiert
er/sie/es hatte mappiert
wir hatten mappiert
ihr hattet mappiert
sie/Sie hatten mappiert
conjugation
Futur II
ich werde mappiert haben
du wirst mappiert haben
er/sie/es wird mappiert haben
wir werden mappiert haben
ihr werdet mappiert haben
sie/Sie werden mappiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mappiere
du mappierest
er/sie/es mappiere
wir mappieren
ihr mappieret
sie/Sie mappieren
conjugation
Futur I
ich werde mappieren
du werdest mappieren
er/sie/es werde mappieren
wir werden mappieren
ihr werdet mappieren
sie/Sie werden mappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mappiert
du habest mappiert
er/sie/es habe mappiert
wir haben mappiert
ihr habet mappiert
sie/Sie haben mappiert
conjugation
Futur II
ich werde mappiert haben
du werdest mappiert haben
er/sie/es werde mappiert haben
wir werden mappiert haben
ihr werdet mappiert haben
sie/Sie werden mappiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mappierte
du mappiertest
er/sie/es mappierte
wir mappierten
ihr mappiertet
sie/Sie mappierten
conjugation
Futur I
ich würde mappieren
du würdest mappieren
er/sie/es würde mappieren
wir würden mappieren
ihr würdet mappieren
sie/Sie würden mappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mappiert
du hättest mappiert
er/sie/es hätte mappiert
wir hätten mappiert
ihr hättet mappiert
sie/Sie hätten mappiert
conjugation
Futur II
ich würde mappiert haben
du würdest mappiert haben
er/sie/es würde mappiert haben
wir würden mappiert haben
ihr würdet mappiert haben
sie/Sie würden mappiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mappieren
Infinitiv Perfekt
mappiert haben
Partizip Präsens
mappierend
Partizip Perfekt
mappiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAPPIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAPPIEREN

maoistisch
Maori
maorisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAPPIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de mappieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAPPIEREN»

mappieren wörterbuch Grammatik Mappeur Österreich Ungarn Bezeichnung für einen Offizier Auftrag eines militärgeografischen Instituts eine Gegend oder ganzes Land kartografisch aufnimmt Mappierung bezeichnete Ergebnis militärische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mappieren engl Landkarte Gegend Land kartographisch aufnehmen Österreich Ungarn Mappierung Bezeichnung Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig linguee Offizier dabei fähig

Traducteur en ligne avec la traduction de mappieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAPPIEREN

Découvrez la traduction de mappieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mappieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mappieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

mappieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mappieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mappieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mappieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mappieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mappieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mappieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mappieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mappieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mappieren
190 millions de locuteurs

allemand

mappieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mappieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mappieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mappieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mappieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mappieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mappieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mappieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mappieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mappieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mappieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mappieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mappieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mappieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mappieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mappieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mappieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAPPIEREN»

Le terme «mappieren» est très peu utilisé et occupe la place 181.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mappieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mappieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mappieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAPPIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mappieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mappieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mappieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAPPIEREN»

Découvrez l'usage de mappieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mappieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
Unter dem Effen fiel etwas vor. das ein Biograph nicht entbehren kann: feine Mutter mußt' ihm nämlih die Landkarte feiner kindlichen Welt unter dem Kauen mappieren und ihm alle Züge erzählen. woraus von ihm auf feine jenigen Jahre ...
2
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Heinrich Veith. 334 Mappieren — Markscheiden. * Mappieren ...
Heinrich Veith, 1871
3
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
10 20 25 30 Rasirspiegel: so soll man mich damit – denn in Westphalen bin ich am wenigsten bekannt, vielleicht keinem Hund – auf Pumpernickel mappieren. – – Jetzt wieder zur Historie! Ein langer kraushaariger Mensch steht in der Nacht ...
Barbara Hunfeld, 2009
4
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
Rasirspiegel: so soll man mich damit – denn in Westphalen bin ich am wenigsten bekannt, vielleicht keinem Hund – auf Pumpernickel mappieren. – – Jetzt wieder zur Historie! Ein langer kraushaariger Mensch steht in der Nacht vor dem ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
5
Jean Pauls Werke
Unter dem Essen fiel etwas vor, das ein Biograph nicht entbehren kann: seine Mutter mußt' ihm nämlich die Landkarte seiner kindlichen Welt unter dem Kauen mappieren und ihm alle Züge erzählen, woraus von ihm auf seine jetzigen Iahre  ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
6
Kartographische Nachrichten
Jahrhundert sich hält, wenn schon im Kampfe mit charte, karte, das es später verdrängt: mappen in specie dicuntur tabulae geographicae, alias landkarten ... das dazu gehörige verbum mappieren, karten entwerfen, bleibt noch länger, z.
7
Leitfaden des Verfahrens bei Geisteskrankheiten und ...
Das Schiff ist unendlich brave — es durchschneidet die Leiber von allen Schlangen — ich werde mappieren dort, wo der Fels am höchsten ist und jäh abfällt zum Meere — 600 m hoch und 600 m von der Küste weg, also 45° Böschung — dort ...
Bruno Drastich, 1904
8
Literaturgeschichte als Profession: Festschrift für Dietrich ...
Unter dem Essen fiel etwas vor, das ein Biograph nicht entbehren kann: seine Mutter mußt' ihm nämlich die Landkarte seiner kindlichen Welt unter dem Käuen mappieren und ihm alle Züge erzählen, woraus von ihm auf seine jetzige Jahre ...
Hartmut Laufhütte, Jürgen Landwehr, 1993
9
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Frisch), dazu mappieren >einc Landkarte entwerfent (Jean Paul), dann Zisteifer Umschlag von Landkartent, daher seit dem l8.Jh. 3 ifeste Hülle für lose Blättert, z.B. zur Aulbewahrung von Zeugnissen u.ä., sowie 'hkleinere flache Aktentaschen ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
«cipr««. sich rappieren , «lt Mappieren sichten , fiil fechlen. 2 Rappiererij verl». teß. »it. «et» che« «us dem Franz r»s>cr» leiden, entlehnet ist , und nnr noch von d>>m Reibe» b« ldob>ls- Kalotten aus der Rappe, dem««p- pi«° ,»er Reibeisen,  ...
Johann Christoph Adelung, 1801

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mappieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mappieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z