Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mehrbedarf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEHRBEDARF EN ALLEMAND

Mehrbedarf  Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHRBEDARF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mehrbedarf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEHRBEDARF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehrbedarf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mehrbedarf dans le dictionnaire allemand

besoins supplémentaires au-delà du calcul, calcul. zusätzlicher, über die Berechnung, Kalkulation hinausgehender Bedarf.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehrbedarf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHRBEDARF


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Gesprächsbedarf
Gesprä̲chsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Klärungsbedarf
Klä̲rungsbedarf
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHRBEDARF

Mehr
Mehrarbeit
Mehraufwand
Mehraufwendung
Mehrausgabe
mehrbändig
Mehrbelastung
Mehrbetrag
Mehrdecker
mehrdeutig
Mehrdeutigkeit
Mehrdienstleistung
mehrdimensional
Mehrdimensionalität
Mehrehe
Mehreinkommen
Mehreinnahme
mehren
mehrenteils
Mehrer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHRBEDARF

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Grundbedarf
Hausbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Regelbedarf
Reisebedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Änderungsbedarf
Ölbedarf

Synonymes et antonymes de Mehrbedarf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRBEDARF»

Mehrbedarf mehrbedarf behinderung ernährung kindesunterhalt alleinerziehend Wörterbuch schwangerschaft antrag grundsicherung hartz Für Bezieher Hartz kann bestimmten Fällen einen Anspruch geben jeweils festgelegter Anteil Behinderte erwerbsfähige Hilfebedürftige können erhalten sofern Leistungen Teilhabe Arbeitsleben nach kindes lexikon familienrecht neben üblichen noch finanziert werden muss sozialhilfe Bestimmte Personengruppen Alleinerziehende Schwangere oder Regelbedarf ihrem dejure Schwangerschaftswoche wird Hundert maßgebenden Regelbedarfsstufe anerkannt soweit nicht Einzelfall abweichender sonderbedarf beim solchen Kosten sich Sonderbedarf handeln liegt wenn regelmäßig anfallen Übliche berlin für Mehrbedarfe umfassen Bedarfe durch Regelleistung abgedeckt sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Mehrbedarf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEHRBEDARF

Découvrez la traduction de Mehrbedarf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mehrbedarf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mehrbedarf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

更需要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más necesidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

more need
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक की जरूरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر حاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

больше не нужно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais necessidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো প্রয়োজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus besoin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagi perlu
190 millions de locuteurs

allemand

Mehrbedarf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

より多くの必要性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 필요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perlu liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் தேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक गरज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazla ihtiyaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più bisogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrzeba więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більше не потрібно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai este nevoie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περισσότερο ανάγκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meer behoefte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mer behov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mer behov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mehrbedarf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHRBEDARF»

Le terme «Mehrbedarf» est assez utilisé et occupe la place 52.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mehrbedarf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mehrbedarf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mehrbedarf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEHRBEDARF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mehrbedarf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mehrbedarf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mehrbedarf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRBEDARF»

Découvrez l'usage de Mehrbedarf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mehrbedarf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familiensachen
Der Gesetzgeber hat nunmehr mit dem UÄndG ab 1.1.2008 mit § 1612a Abs 1 den unterhr Mindest-Barbedarf eines minderjKindes bestimmt. 5. Mehrbedarf. Der Mehrbedarf ist derjenige Teil des LebBedarfs, der regelm, jedenfalls 19 während ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
2
Sozialhilfe: Grundriss für die Aus- und Fortbildung
Der Mehrbedarf sollte von dem Tage an bewilligt werden, an dem das 65. Lebensjahr vollendet wird.80 Im Rahmen der Leistungsgewährung nach dem 4. Kap. SGB XII ist dieser Mehrbedarf aufgrund der besonderen Verfahrensregelung in ...
Bernd-Günter Schwabe, 2007
3
Familienrecht
Eigenständige Bedeutung erlangt § 1578 Abs 1 S 4 jedoch dann, wenn dem Unterhaltsgläubiger Mehrbedarf oder Sonderbedarf erwächst, der nicht notwendig bereits während des ehelichen Zusammenlebens bestanden haben muß.
Thomas Rauscher, 2008
4
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Der trennungsbedingte Mehrbedarf des Unterhaltsberechtigten 11.1 Bestandteil des Unterhaltsbedarfs Die Unterhaltsquote nach den ehelichen Lebensverhältnissen deckt nur den Lebensbedarf, 339 den der bedürftige Ehegatte während der ...
Kurt Schellhammer, 2006
5
Arbeitslosengeld 2 für Geringverdiener und Erwerbslose: ...
c) Mehrbedarf bei Erkrankungen, die eine kostenaufwändige Ernährung erfordern Personen, die aus medizinischen Gründen eine teure Ernährung ( Kostform) benötigen, haben Anspruch auf einen Mehrbedarf. Es geht hier nur um Mehr— ...
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
6
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Hat ein Arbeitgeber einen vorübergehenden Mehrbedarf an Arbeitskräften, so ist er berechtigt, mit 101 einem oder mehreren Arbeitnehmern Zeitverträge abzuschließen (Aushilfen). Es liegt ein Sachgrund vor. Dabei sind zwei Gruppen zu ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
7
Unterhaltsrecht 2013: Das komplette Unterhaltsrecht für ...
[879] 2.6.2 Mehrbedarf Während der Unterhaltspflichtige den Sonderbedarf wie einen Blitz aus mäßig heiterem Himmel erlebt, ist der Mehrbedarf für ihn eine Art kalter Dauerregen. Er stellt einen dauernden, vorhersehbaren Zusatzbedarf dar.
Jochen Duderstadt, 2013
8
Grundsicherungsrecht – Hartz IV: Das Leistungsrecht der ...
solchen strukturierten Maßnahme voraussetzen, die geeignet ist, einen zusätzlichen Bedarf beim Hilfebedürftigen auszulösenfi. Das Bestehen eines Anspruchs hierauf genügt nichtfi. Der Mehrbedarf kann auch während einer angemessenen ...
Dr. Roland Derksen, 2013
9
Sozialberatung: Werkbuch Für Studium und Berufspraxis
Schwangerschaftswoche steht nach § 30 Abs. 2 SGB XII ein monatlicher Mehrbedarf von 17 % des maßgeblichen Regelsatzes zu. Die Leistung ist ab dem Monat zu erbringen, in welchen der Beginn der 13. Schwangerschaftswoche fällt.
Rolf Krüger, 2010
10
Der Bescheiderklärer ALG II
Tabelle 13 Anspruch auf Mehrbedarf ab 01.07.2009 Tabelle 14 Mehrbedarf für krankheitsbedingte Ernährung Sollten Sie im Hauptantrag einen oder mehrere Mehrbedarfe geltend gemacht. 1 2 42 5 Bewilligungsbescheid - Berechnung ...
Detlef Oesterreich, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHRBEDARF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mehrbedarf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sendling - Kein "Mehrbedarf an nächtlicher Lokalität"
Ein darüber hinausgehender "Mehrbedarf an nächtlicher Lokalität", so sollen die Markthallen argumentieren, sei für sie "nicht erkennbar". Die anderen zwei ... «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Kein Mehrbedarf: Hartz IV soll ausreichend auch bei ...
Auch wenn sie sich laktosefrei ernähren müssen, ist damit gegenüber einem Gesunden noch kein krankheitsbedingter Mehrbedarf für eine kostenaufwändige ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»
3
Absurde Hartz-IV-Reform trifft vor allem Alleinerziehende
Sie fordern deshalb, Alleinerziehenden den kompletten Regelsatz des Kindes auszuzahlen und dem anderen Elternteil einen Mehrbedarf zu gewähren. «DIE WELT, avril 16»
4
Kein Mehrbedarf bei Hartz-IV
Ein Mehrbedarf könne nur anerkannt werden, wenn der Hilfeempfänger unter einem massiven Untergewicht leide und bei der Ernährungsumstellung ein ... «Ärzte Zeitung, avril 16»
5
Flüchtlinge in Eppendorf: "Mehrbedarf an drei Kitas"
Kritiker fürchten eine Gettoisierung, wenn 2400 Flüchtlinge ins wohlhabende Hamburg-Eppendorf ziehen. Der Leiter des zuständigen Bezirksamts, Harald ... «DIE WELT, févr 16»
6
Höhere Hartz IV-Leistungen bei Untergewicht
Wer „Hartz IV“ bezieht, erhält nicht immer nur den Regelsatz. Denn er kann auch einen so genannten Mehrbedarf haben und daher zusätzliche Hilfen verlangen ... «Deutsche Anwaltauskunft, déc 15»
7
ARD-Sender melden bei KEF Milliarden-Mehrbedarf an
Noch sind die Mehreinnahmen aus der Umstellung des Rundfunkbeitrags auf Sperrkonten. Doch die ARD möchte ran an die Reserve - und behauptet, sie ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»
8
Mehrbedarf für nicht erwerbsfähige Behinderte
Sofern voll erwerbsgeminderte Leistungsberechtigte Erwerbsminderungsrente erhalten, ist § 30 (1) SGB XII hinsichtlich des Anspruchs auf den Mehrbedarf ... «gegen-hartz.de, juin 15»
9
Hartz IV Mehrbedarf für kostenaufwändige Ernährung
Der Hartz IV Mehrbedarf für eine kostenaufwendige Ernährung wird bei bestimmten chronischen Erkrankungen gewährt, die aus gesundheitlichen Gründen ... «gegen-hartz.de, juin 15»
10
Hartz 4: Der Anspruch auf Mehrbedarf für Alleinerziehende
Bisher war umstritten, ob ein Anspruch auf Mehrbedarf auch Personen zusteht, die nur ein regelmäßiges Umgangsrecht mit Ihren Kindern haben (sog. «anwalt.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mehrbedarf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehrbedarf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z