Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Änderungsbedarf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÄNDERUNGSBEDARF EN ALLEMAND

Änderungsbedarf  [Ạ̈nderungsbedarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄNDERUNGSBEDARF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Änderungsbedarf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄNDERUNGSBEDARF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Änderungsbedarf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Änderungsbedarf dans le dictionnaire allemand

Besoin, besoin de changer quelque chose des exemples il y a encore besoin de changement dans la loi prévue, voir pas besoin de changement. Notwendigkeit, Bedarf, etwas zu ändernBeispielees gibt noch Änderungsbedarf bei dem geplanten Gesetzkeinen Änderungsbedarf sehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Änderungsbedarf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄNDERUNGSBEDARF


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Klärungsbedarf
Klä̲rungsbedarf
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Mehrbedarf
Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf]
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÄNDERUNGSBEDARF

Änderung
Änderungsantrag
Änderungskündigung
Änderungsschneiderei
Änderungsvorschlag
Änderungswunsch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄNDERUNGSBEDARF

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Gesprächsbedarf
Grundbedarf
Hausbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Regelbedarf
Reisebedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Ölbedarf

Synonymes et antonymes de Änderungsbedarf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄNDERUNGSBEDARF»

Änderungsbedarf Grammatik wörterbuch änderungsbedarf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Projekt einen neuen Rechnungslegungsstandard geprüft wird eine spezifische Fassung IFRS oder nachträglichen Policy paper menschenrechtlichem heute veröffentlichten Paper Schutzlücken Strafverfolgung Vergewaltigung Menschenrechtlicher Neuerungen handel durch Tagen Handel Verbraucherrechte Richtlinie Behinderten jobs hundstorfer sieht keinen März Sozialminister Rudolf Hundstorfer derzeit Anlass Behinderteneinstellungsgesetz wieder ändern halte sich kein beim null retax news springer Kein Null Retax gängige Praxis Krankenkassen Apothekern

Traducteur en ligne avec la traduction de Änderungsbedarf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄNDERUNGSBEDARF

Découvrez la traduction de Änderungsbedarf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Änderungsbedarf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Änderungsbedarf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

需要改变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la necesidad de cambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

need for change
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदलाव के लिए की जरूरत है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاجة إلى التغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необходимо для изменения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

necessidade de mudança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তনের জন্য প্রয়োজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

besoin de changement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlu untuk perubahan
190 millions de locuteurs

allemand

Änderungsbedarf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変更の必要
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변화를위한 필요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perlu kanggo owah-owahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần cho sự thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் தேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदल आवश्यक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişim için ihtiyaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisogno di un cambiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Potrzeba zmian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

необхідно для зміни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nevoia de schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγκη για αλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nodig vir verandering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Behovet av förändring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behov for endring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Änderungsbedarf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄNDERUNGSBEDARF»

Le terme «Änderungsbedarf» est communément utilisé et occupe la place 84.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Änderungsbedarf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Änderungsbedarf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Änderungsbedarf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄNDERUNGSBEDARF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Änderungsbedarf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Änderungsbedarf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Änderungsbedarf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄNDERUNGSBEDARF»

Découvrez l'usage de Änderungsbedarf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Änderungsbedarf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analyse der Patientenzufriedenheit am Beispiel eines ...
Dazu muss zunächst der Änderungsbedarf der verschiedenen Leistungsbereiche (Dimensionen) ermittelt werden. Der Änderungsbedarf einer Dimension errechnet sich aus deren Wichtigkeit und deren Ist- Maximalwert- Differenz. Letztere ...
Kristina Hecht, 2010
2
Änderungsbedarf beim Betreuungsunterhaltsanspruch ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Freiburg im Breisgau, 2001.
Barbara Weiser, Barbara Weiser, 2001
3
Führung in Telearbeitsstrukturen Kommunikation und ...
Die Ergebnisse zum Änderungsbedarf der Arbeitsabläufe durch Telearbeit zeigen, daß für die Telearbeiter der Änderungsbedarf im mittleren Bereich liegt, für die Mitarbeiter im Büro ist er eher geringer. Die österreichischen Führungskräfte ...
Axel Riegert, 2001
4
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement im Öffentlichen ...
der anderen Altersgruppen). In Bezug auf den Änderungsbedarf schneiden die 41 bis 64jährigen jedoch besser ab. Mit Blick auf die Skalenwerte der beiden Gruppen kann man festhalten, daß die Unterschiede zwischen ihnen gering sind.
Christian Schnippe, 1999
5
Prozessmanagement: Ein Leitfaden Zur Prozessorientierten ...
Direkter Änderungsbedarf zessverbesserung auszusteigen und ein umfassendes Business Process Reengineering durchzuführen. 9.3.4 Modellierungs- und Implementierungsphase Im Anschluss an die Zieldefinitionsphase ist zunächst zu  ...
Jörg Becker, 2012
6
Leistungsorientierte Bezahlung in den Kommunen: Befunde ...
Fragt man die betrieblichen Akteure danach, ob sie Änderungsbedarf beim § 18 sehen (vgl. Tab. 6.3), findet sich lediglich eine Minderheit, die sich sicher ist, dass auf Änderungen verzichtet werden sollte. 11% der Arbeitgeber (12% der ...
Werner Schmidt, Andrea Müller, 2013
7
Innere Sicherheit und neue Informations- und ...
Ein Änderungsbedarf wurde nur in geringem Maße gesehen. Im Gegensatz dazu war die Zufriedenheit mit der Ausstattung in der AbteilungGS insgesamt niedriger , es wurde dort in leicht überdurchschnittlichem Maß Änderungsbedarf ...
Stephan Heinrich, 2007
8
Internationale betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Noch gravierender ist der Änderungsbedarf, wenn die ausländische Kapitalgesellschaft die von ihr erzielten Gewinne thesauriert oder wenn bei ihr Verluste entstehen. Will man eine kapitalexportneutrale Besteuerung erreichen, müsste das ...
Wolfram Scheffler, 2011
9
Noerr Academy:
Änderungsbedarf b. aa. Änderungen an § 9 Nr. 3 AÜG Art. 6 Abs. 2 RL ist weitgehend deckungsgleich mit § 9 Nr. 3 AÜG. Der Wortlaut ist insoweit weiter, als auch Vereinbarungen die „darauf hinauslaufen“ erfasst sind. Wie gezeigt sind von ...
Andreas Butz, Hans-Jürgen Rupp, 2013
10
Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...
Änderungsbedarf. und. Änderungschancen. I. Kritik. zur. Einnahmenseite. Das Eigenmittelsystem der Union ist wenig transparent. Dafür sorgen insbesondere die Ausnahmevorschriften bei den MwSt-Eigenmitteln. Wünschenswert wären ...
Ines Härtel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄNDERUNGSBEDARF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Änderungsbedarf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LH Platter: „Brexit-Votum zeigt Änderungsbedarf Europas auf!“
Innsbruck (OTS) - Schockiert zeigt sich LH Günther Platter vom Ausgang des Brexit-Votums in Großbritannien. „Wenn das nicht der Weckruf für Europa ist, was ... «APA OTS, juin 16»
2
Feiertagsregelung: Arbeitsrechtlerin ortet Änderungsbedarf
Fazit von Potz: Dass die derzeit bestehende Karfreitagsregelung rechtlich vielfältig bedenklich und Änderungsbedarf gegeben ist, stehe außer Zweifel. «APA OTS, juin 16»
3
Angemessenheitsregelung für Wohnraum - Petitionsausschuss sieht ...
Der Petitionsausschuss sieht Änderungsbedarf bei der im Sozialrecht enthaltenen Angemessenheitsregelung für Wohnraum. In der Sitzung am 22.06.2016 ... «Jurion, juin 16»
4
Bildungsbericht ortet Änderungsbedarf bei VS-Notengebung
Der Nationale Bildungsbericht ortet Veränderungsbedarf bei der Leistungsbeurteilung in der Volksschule. “Eine vollständige Abschaffung der Ziffernnoten in der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
5
Regierungsteam: "ÖVP hat keinen Änderungsbedarf"
Wir haben im Moment aber keinen Änderungsbedarf. Im Moment? Was in ein, zwei Jahren ist, weiß man nie. Wir schauen uns einmal die SPÖ-Umbildung an. «DiePresse.com, mai 16»
6
EU hat noch Anmerkungen zur Düngeverordnung
Bild: Archiv Die EU-Kommission sieht immer noch Änderungsbedarf beim Entwurf der Düngeverordnung. Deutschland bekommt nun eine Fristverlängerung bis ... «top agrar online, avril 16»
7
SPD sieht noch Änderungsbedarf zum Haushalt der Stadt Romrod
©Foto: privat | nh Romrod. „Prinzipiell könne man dem vorliegenden Entwurf des Haushaltsplanes zwar zustimmen, allerdings werde man in wesentlichen ... «nh24.de, févr 16»
8
Bauausschuss sieht Änderungsbedarf: Kaltenborn III vertagt
22.01.2016 Der Bebauungsplan „Kaltenborn III“ dreht eine „Ehrenrunde“. Im Bauausschuss wurde er am Mittwochabend zwar besprochen. In Anbetracht einer ... «Taunus Zeitung, janv 16»
9
Initiative will kostenfreie Beförderung für ...
"Ein Änderungsbedarf bei der Schülerbeförderung besteht aus Sicht der Landkreisverwaltung nicht", sagt Steffen Baumgartner, Stableiter im Landratsamt. «Südwest Presse, déc 15»
10
Hundstorfer zu Arbeitsmarkt: Jetzt kein Änderungsbedarf
Sozialminister Rudolf Hundstorfer (SPÖ) sieht angesichts der Flüchtlingskrise derzeit keinen Änderungsbedarf am Arbeitsmarkt in Österreich. Zunächst müsse ... «Kurier, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Änderungsbedarf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anderungsbedarf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z