Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mercalliskala" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERCALLISKALA

nach dem italienischen Vulkanologen G. Mercalli.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERCALLISKALA EN ALLEMAND

Mercalliskala  [Mercạlliskala, Mercạlli-Skala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCALLISKALA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercalliskala est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCALLISKALA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mercalliskala» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mercalli

Mercalliskala

Le Mercalliskala est maintenant une échelle de douze parties de la force du tremblement de terre, qui cartographie les effets visuels et tactiles des tremblements de terre sur la surface de la Terre en raison de l'occurrence observée et du changement qui en résulte et sert à décrire les dégâts. Les données sont subjectives et dépendent de l'observateur, des conditions géologiques et du développement local. Die Mercalliskala ist eine heute zwölfteilige Skala der Erdbebenstärke, welche die sicht- und fühlbaren Auswirkungen von Erdbeben an der Erdoberfläche aufgrund des beobachteten Geschehens und der bewirkten Veränderung einteilt und zur Beschreibung von Schäden dient. Die Angaben sind subjektiv und hängen vom Beobachter, von den geologischen Beschaffenheiten und von der lokalen Bebauung ab.

définition de Mercalliskala dans le dictionnaire allemand

Échelle en 12 étapes utilisée pour mesurer l'ampleur d'un tremblement de terre par son impact sur la surface de la Terre. zwölfstufige Skala, mit der die Stärke eines Erdbebens nach seinen Auswirkungen an der Erdoberfläche gemessen wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mercalliskala» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MERCALLISKALA


Beaufortskala
[ˈboːfɐt…), [boˈfoːɐ̯…]
Beliebtheitsskala
Beli̲e̲btheitsskala
Blendenskala
Blẹndenskala
Celsiusskala
Cẹlsiusskala, Cẹlsius-Skala [ˈt͜sɛlzi̯ʊsskaːla]
Einstellskala
E̲i̲nstellskala
Fahrenheitskala
Fa̲hrenheitskala
Farbskala
Fạrbskala [ˈfarpskaːla]
Gradskala
Gra̲dskala [ˈɡraːtskaːla]
Härteskala
Hạ̈rteskala [ˈhɛrtəskaːla]
Kelvinskala
Kẹlvinskala, Kẹlvin-Skala
Lohnskala
Lo̲hnska̲la
Ratingskala
Ratingskala
Reaumurskala
[ˈreːomyːɐ̯…]
Richterskala
Rịchterskala, Rịchter-Skala
Skala
Ska̲la 
Temperaturskala
Temperatu̲rskala [tɛmpəraˈtuːɐ̯skaːla]
Wellenskala
Wẹllenskala
Werteskala
We̲rteskala, We̲rtskala Bei der Schreibung »Wertskala«: [ˈveːɐ̯tskaːla]
Zahlenskala
Za̲hlenskala

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MERCALLISKALA

Meran
Meraner
Meranerin
Mercator
Mercatorprojektion
Mercedes-Benz
Mercerie
Merceriehandlung
Mercerisation
Merchandiser
Merchandiserin
Merchandising
Merchant Adventurers
Merchant Bank
merci
merde
Meredith
Merengue
Mergel
Mergelboden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MERCALLISKALA

Douala
Gala
Guatemala
Impala
Itala
Kampala
Koala
Magdala
Mala
Mandala
Mangala
Marsala
Nyala
Polygala
Reala
Scala
Uppsala
Uvala
Wala
lala

Synonymes et antonymes de Mercalliskala dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MERCALLISKALA»

Mercalliskala Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine heute zwölfteilige Skala Erdbebenstärke welche sicht fühlbaren Auswirkungen Erdbeben Erdoberfläche aufgrund beobachteten Geschehens bewirkten Veränderung einteilt Beschreibung Schäden dient Angaben sind subjektiv hängen Mercalli skala universal lexikon deacademic Skala Erdbebenstärke Auswirkungen Stärke Erdbeben große fremdwörterbuch Duden mercalliskala bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet mercalli wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet benannt nach italienischen Vulkanologen Suchergebnis amazon für bücher Ordinalskala Wildwasserschwierigk Chinesische Seismische Intensitatsskala Scoville Taschenbuch Modifizierte mwegner Erdbebenherd MWegner wissen http Wissen Merc lliskala Beschleunigung unter durch Messgeräte nachweisbar bundesverband geothermie modifizierte Mehrfach direkte Auswirkung Menschen Gebäude china Giuseppe Beobachter openthesaurus Clip wiki videos suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mercalliskala à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCALLISKALA

Découvrez la traduction de Mercalliskala dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mercalliskala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mercalliskala» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麦加利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mercalli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mercalli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mercalli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميركالى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меркалли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mercalli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্কালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mercalli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mercalli
190 millions de locuteurs

allemand

Mercalliskala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mercalli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mercalli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mercalli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mercalli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெர்கலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mercalli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mercalli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mercalli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mercalli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Меркалли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mercalli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mercalli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mercalli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mercalli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mercalli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mercalliskala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCALLISKALA»

Le terme «Mercalliskala» est très peu utilisé et occupe la place 162.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mercalliskala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mercalliskala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mercalliskala».

Exemples d'utilisation du mot Mercalliskala en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MERCALLISKALA»

Découvrez l'usage de Mercalliskala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mercalliskala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordinalskal: Wildwasserschwierigkeitsskala, Esi-Skala, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Eldiscreto: Chronologie des El Hierro Vulkan
... die modifizierte Mercalliskala angewendet wird. Auch die kanarischen Vulkanologen benutzen diese Mercallitabelle für ihre Bebenbestimmungen. Im Grunde ist es auch egal welche Skala benutzt wird, da bis zur Bebenstärke 6 Richter oder ...
Manfred Betzwieser, 2012
3
Klimaerwärmung
Die Intensität des Bebens wird nach dem Ausmaß der entstandenen Schäden auf Stufe X (vernichtendes Erdbeben) der Modifizierten Mercalliskala geschätzt. Basel liegt an einem tiefen Riss in der Erdkruste. Der Oberrheingraben gilt als das ...
Werner Schmötzer, 2012
4
Vages Erinnern - Präzises Vergessen: Reden
Bevor Charles Richter seine Skala für die Erfassung von Erdbeben entwickelte, operierte man mit der sogenannten MercalliSkala. Sieorientierte sich nicht an derVibrationsenergie der Erdstöße, sondern anden Auswirkungen von Erdstößen , ...
Roger Willemsen, 2012
5
Das Ende 2029: Apophis 2029 - Asteroid auf Erdkurs
BeZug Zu anderen Skalen Trotz des grundlegend anderen Ansatzes der Richterskala wird häufig versucht, diese mit den Intensitätsskalen, wie etwa der modifizierten und mehrfach weiterentwickelten Mercalliskala des Italieners Giuseppe ...
Heinz Duthel, 2014
6
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Mercalliskala fi Zwölfstufige Skala, mit der die Heftigkeit eines Erdbebens nach den Auswirkungen an der Erdoberfläche gemessen wird, nach dem italienischen Vulkanologen Guiseppe Mercalli (1850-1914). Heute nur noch in modifizierter ...
Rudolf Köster, 2003
7
Baedekers Weltwissen
Die Momenten-Magnituden-Skala (Mw) misst die Stärke des Bebens. Die hier verwandte Modifizierte Mercalliskala (MM-Skala) gibt die Auswirkung auf Mensch und Gebäude an: Die Karte zeigt Erdbeben ab der Stufe VIII. unmerklich sehr ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
8
Les Miserables (Translated)
Das Beobachtungsnetz der Dunsink in allen elf Schläge, die alle der fünften Klasse der MercalliSkala registriert, und es gibt keine Aufzeichnungen erhaltenen einer ähnlichen Seismische Störung in unserer Insel seit dem Erdbeben von1534 ...
Victor Hugo
9
Baedekers Weltwissen
Die Momenten-Magnituden-Skala (Mw) misst die Stärke des Bebens. Die hier verwandte Modifizierte Mercalliskala (MM-Skala) gibt die Auswirkung auf Mensch und Gebäude an: I unmerklich sehr stark betroffene Orte II III IV V VI VII IX X XI XII  ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Der neue Berg: Roman
Im übrigen entsprächen diese Risse auch einem höheren Grad auf der Mercalliskala, als man diesem Beben zugeordnet habe, er glaube, das wäre dann nicht 3—4, sondern 5—6, und das wäre nochmals seltsam, weil Zürich und Umgebung ...
Franz Hohler, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCALLISKALA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mercalliskala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grüne Energiepolitik: Je sinnloser, desto lieber
Oktober) des Jahres 1356 in Trümmer legten. Die Intensität des Erdbebens wird nach den Schäden auf Stufe X der Modifizierten Mercalliskala geschätzt” [WI35]. «freiewelt.net, nov 14»
2
Erdbeben im Pongau - keine Schäden
Nach der zwölfteiligen Intensitätsskala (Mercalliskala) habe das Erdbeben eine Stufe zwischen fünf und sechs erreicht. Ab sechs könnten schon Schäden an ... «ORF.at, déc 11»
3
«Erdbeben in der Schweiz sind wahrscheinlich»
Die Mercalliskala ist eher ein beschreibender Massstab für die Intensität und beruht auf Erfahrungswerten. Zum Beispiel: Es gibt Risse in der Wand, Bilder fallen ... «Der Bund, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercalliskala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mercalliskala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z