Signification de "Militärbudget" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MILITÄRBUDGET EN ALLEMAND

Militärbudget  [Militä̲rbudget ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITÄRBUDGET

Militärbudget est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILITÄRBUDGET EN ALLEMAND

budget de la défense

Verteidigungsetat

Le budget de la défense, également appelé budget de défense ou taux de défense, couvre tous les investissements et l'argent dépensé par un État sur des actifs stratégiques sur une période de temps. définitions avancées étendent, en plus des budgets de défense des États souverains, les dépenses militaires ces quelques acteurs non politiques avec un accès constant aux ressources financières qui leur permettent une utilisation souple de la violence à des fins politiques. Il s'agit notamment des associations paramilitaires. Un taux de défense est généralement estimé sur une base annuelle, bien que de nombreux investissements soient prévus pour une période beaucoup plus longue. Les États-Unis ont le plus grand budget de défense dans la région de plusieurs centaines de milliards de dollars par an. D'un point de vue historique, un budget de défense périodiquement déterminé s'accompagnait de la transition des armées qui avaient été levées ou élevées.

Der Verteidigungshaushalt, auch Verteidigungsbudget oder Verteidigungsetat genannt, umfasst alle Investitionen und Geldausgaben, die ein Staat über einen eingegrenzten Zeitraum hinweg für strategische Aktivposten tätigt. Erweiterte Definitionen erstrecken sich, neben den Verteidigungshaushalten der souveränen Staaten, auf die Militärausgaben derjenigen wenigen nichtstaatlichen politischen Akteure mit einem konstanten Zugriff auf finanzielle Ressourcen, die ihnen einen flexiblen Gewalteinsatz zu politischen Zwecken erlauben. Dazu zählen vor allem paramilitärische Vereinigungen. Ein Verteidigungsetat wird meist im jährlichen Turnus veranschlagt, auch wenn viele Investitionen für einen wesentlich längeren Zeitraum vorgesehen sind. Über den seit Jahrzehnten größten Verteidigungshaushalt in einer Größenordnung von mehreren hundert Milliarden US-Dollar pro Jahr verfügen die Vereinigten Staaten. Ein in regelmäßigen Abständen veranschlagter Verteidigungshaushalt ging, historisch betrachtet, aus dem Übergang von zweckgebunden ausgehobenen oder angeworbenen Streitkräften zu stehenden Heeren einher.

définition de Militärbudget dans le dictionnaire allemand

budget de la défense.

Wehretat.

TRADUCTION DE MILITÄRBUDGET

Découvrez la traduction de Militärbudget dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Militärbudget dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Militärbudget» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 军事预算
• Traducteur Français - espagnol: presupuesto militar
• Traducteur Français - anglais: military budget
• Traducteur Français - hindi: सैन्य बजट
• Traducteur Français - arabe: الميزانية العسكرية
• Traducteur Français - russe: военный бюджет
• Traducteur Français - portugais: orçamento militar
• Traducteur Français - bengali: সামরিক বাজেট
• Traducteur Français - français: budget militaire
• Traducteur Français - malaisien: bajet ketenteraan
• allemand: Militärbudget
• Traducteur Français - japonais: 軍事費
• Traducteur Français - coréen: 군사 예산
• Traducteur Français - javanais: militèr budget
• Traducteur Français - vietnamien: ngân sách quân sự
• Traducteur Français - tamoul: இராணுவ பட்ஜெட்
• Traducteur Français - marathi: लष्करी बजेट
• Traducteur Français - turc: askeri bütçe
• Traducteur Français - italien: bilancio militare
• Traducteur Français - polonais: budżet wojskowy
• Traducteur Français - ukrainien: військовий бюджет
• Traducteur Français - roumain: bugetul militar
• Traducteur Français - grec: στρατιωτικός προϋπολογισμός
• Traducteur Français - afrikaans: militêre begroting
• Traducteur Français - suédois: militärbudget
• Traducteur Français - norvégien: militærbudsjett

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRBUDGET»

Découvrez l'usage de Militärbudget dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Militärbudget et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des bayerischen ...

Adreffe aus der Gemeinde Kleinheubach (mit 133 Unterfchriften); „das Militärbudget betr.“ Angeeigiret vom Abg. G. Fr. Kolb. Adreffe aus .Hammelburg ( mit 265 tinterfchriften): ,das Militärbudget betr." Angeeignet vom Abg. G. Fr. Kolb. -51/493.

Bavaria (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1870

Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...

Die Regierung werde aufgefordert. allen ihren Einfluß aufzubieten bei dem Reichsminifterium. damit bereits bei dem Budget für das Jahr 1869 bei den Koften der gemeinfatneu Angelegenheiten. insbefondere beim Militärbudget. folche ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869

Neueste Weltkunde

Das Militärbudget verzehrt hievon jahrlich 23,721,000 Thlr. oder 41,S11,7S0 Gulden. .Baiern: Die Friedensstärke ist S6,347 M. und 6326 Pserde; die Kriegsstärke erhöhet sich auf S7,300 Mann und 10,020 Pserde, wobei die Pserde für den ...

H. Malten, 1846

Thailand Jahrbuch Band 2 nach Ratchaprasong

Nach dem Coup von 2006, der eine tiefe Spaltung im Land erzeugt hat, wuchs das Militärbudget um 50%. Offensichtlich hatte die AbhisitRegierung es nicht gewagt, ihre Stimme zu erheben. Wie der Wirtschaftswissenschaftler Prof.

Mark Teulfel

Wochenschrift der Fortschrittspartei in Bayern

Die „Pfälzer Ztg." sagt nun: «Gegenwärtig beträgt unser Militärbudget nicht ganz 10^ Millionen Gulden, so daß wir für das Militär 8,346,000 fl. oder beinahe den fünften Theil unseres Gesammtbudget mehr aufwenden müßten, als jetzt." Dies ist ...

Fortschrittspartei in Bayern, 1867

Allgemeine Militär-Zeitung

Frankreich 51. Preußen. 17. 4«. 48. Spanien, 16. Artillerie-Manöver. Schweiz. 41. Artillerie-WerkstStte. Preußen. 11. Augenkrankheit. Sachsen-Weimar-Eisenach. 25. Ausrüstung. Bayern. 34. Preußen. 13. 18. 45. Baden. Das Militärbudget pro ...

Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...

Allein wenn hier die Worte: ..fondern in das Militärbudget“ eingefhaltet werden. fo wird es dem Sinne. den die Commiffion beabfihtigt. beffer entfprehen als es gegenwärtig gefhieht. P räfid ent: Herr Berihterftatter hatdas Wort. Berihterftatter ...

Österreich Herrenhaus, 1862

Süddeutscher Telegraph: Münchner Abendzeitung

Referent Kolb fuhr fort: Im Iahre 1864 habe das Militärbudget 1072 Million betragen, fiir 1870 betrage es 15,700,000 fl., alfo um mehr als 5M. Million Gulden mehr. Er wolle durch feine Vorfchläge die größere Hälfte diefes Vlus erfparen, fo daß ...

Neue Speyerer Zeitung

Rede des Abg. Ko l b über das Militärbudget. Nur mit großem innern Widerstreben, ineine Herren, reiche ich bei dieser Budgerposition einen Antrag ein. Nur die Erwägung, daß von der Position, um welche es sich jetzt bandelt, die wichtige ...

Der politische Katholizismus

Zentrum. und. Militärbudget. 1874. Aus A. Reichenspergers Tagebuch Von ^2 Uhr an hatte ich ungefähr während zwei Stunden mit Herrn von Varnbüler auf dessen Wunsch eine Unterredung über die Situation gehabt. Fast zu oft wiederholte ...

Ludwig Bergsträsser

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITÄRBUDGET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Militärbudget est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Angela Merkel: Bundeswehr soll mindestens 20 Milliarden Euro ...

Bisher ist geplant, dass das Militärbudget bis 2020 auf 39,2 Milliarden Euro steigen soll. Um aber auf das Zweiprozentziel zu kommen, müsste es auf mehr als ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

Fast drei Prozent

Gravatar: F. Koch F. Koch 05.07.2016 - 11:01. Die NATO Staaten erhöhen ihre Militärbudgets. Das ist aber nur die halbe Wahrheit. Gleichzeitig wird die Truppen «freiewelt.net, juil 16»

Pakistan lässt Militärbudget explodieren

Die Regierung des Problemlandes mit Atomwaffen und Dauerterror erhöht die Militärausgaben um satte elf Prozent - auf umgerechnet fast 20 Prozent des ... «DiePresse.com, juin 16»

Neuer Rüstungsbericht: USA höchstes Militärbudget, Saudi-Arabien ...

Das Stockholmer Friedensforschungsinstitut Sipri hat Anfang der Woche seinen jährlichen Rüstungsbericht veröffentlicht und in diesem Zusammenhang ... «RT Deutsch, avril 16»

„Eine Aggression“ – immer gut fürs Militärbudget

Das Pentagon will eine komplette Panzerbrigade angesichts einer „russischen Aggression“ nach Ost-Europa bringen. 4.200 Soldaten, 250 Panzer, Haubitzen ... «Sputnik Deutschland, mars 16»

Größte Armee der Welt: Chinas Militäretat klettert 2016 stark nach ...

Die „Global Times“ verweist jedoch auf eine andere Meinung: „Meiner Ansicht nach wird das Militärbudget soweit erhöht, dass die Anforderungen der ... «Sputnik Deutschland, mars 16»

US-Militärbudget 2017 soll vorwiegend in Anti-IS-Kampf und nach ...

Das Militärbudget der USA für das Jahr 2017 wird in Kürze veröffentlicht. Der Etat sieht neben geheimen Mini-Drohnen-Programmen vor allem die Finanzierung ... «RT Deutsch, févr 16»

Entwicklung: Militärbudgets für UN bisher keine Quelle zur ...

Bei der intensiven Suche nach Finanzmitteln lässt die Weltorganisation die umfangreichen Militärbudgets der Mitgliedsstaaten bisher aber außer Acht. Lediglich ... «NEOpresse, déc 15»

Trotz Syrien-Einsatz: Russland plant keine Vergrößerung seines ...

Das russische Verteidigungsministerium hat das Militärbudget für das nächste Jahr trotz des Syrien-Einsatzes auf dem bisherigen Niveau beibehalten, schreibt ... «Sputnik Deutschland, déc 15»

Nato: Jens Stoltenberg warnt Griechenland vor Rüstungskürzungen

Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg hat die griechische Regierung davor gewarnt, das Militärbudget zu kürzen. Er erwarte, dass Athen auch weiterhin zwei ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»