Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Militärtribunal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITÄRTRIBUNAL EN ALLEMAND

Militärtribunal  [Militä̲rtribunal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITÄRTRIBUNAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Militärtribunal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILITÄRTRIBUNAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Militärtribunal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Militärtribunal

tribunal militaire

Militärgericht

Un tribunal militaire ou un tribunal militaire est un tribunal composé de juges militaires et exerçant une juridiction pénale sur des membres de l'armée. Pour être distingué du tribunal militaire, le tribunal, qui s'applique au cours d'une loi standarement proclamée localement. Dans le cas d'une occupation militaire, les tribunaux militaires peuvent également être responsables de la population civile du territoire occupé. Ein Militärgericht oder Militärtribunal ist ein Gericht, das aus Militärrichtern besteht und die Strafgerichtsbarkeit über Angehörige des Militärs ausübt. Vom Militärgericht zu unterscheiden ist das Standgericht, das während eines lokal ausgerufenen Standrechts gilt. Im Fall einer militärischen Besatzung können Militärgerichte auch für die zivile Bevölkerung des besetzten Gebietes zuständig sein.

définition de Militärtribunal dans le dictionnaire allemand

Tribunal militaire pour la condamnation d'infractions militaires. Militärgericht zur Aburteilung militärischer Straftaten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Militärtribunal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILITÄRTRIBUNAL


Kriegsverbrechertribunal
Kri̲e̲gsverbrechertribunal
Revolutionstribunal
Revolutio̲nstribunal
Tribunal
Tribuna̲l
UN-Kriegsverbrechertribunal
UN-Kri̲e̲gsverbrechertribunal
UNO-Kriegsverbrechertribunal
UNO-Kriegsverbrechertribunal
interkommunal
interkommuna̲l
kommunal
kommuna̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILITÄRTRIBUNAL

Militärpräsenz
Militärputsch
Militärregierung
Militärregime
Militärschlag
Militärschule
Militärseelsorge
Militärspiel
Militärspital
Militärsprecher
Militärsprecherin
Militärstreife
Militärstützpunkt
Militärtauglichkeit
Militärverwaltung
Militärwesen
Militärwissenschaft
Military
Military Police
Militärzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILITÄRTRIBUNAL

Arsenal
Final
Journal
Signal
abdominal
additional
anal
dimensional
divisional
emotional
final
internal
international
national
operational
optional
original
personal
professional
regional

Synonymes et antonymes de Militärtribunal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRTRIBUNAL»

Militärtribunal wörterbuch militärtribunal Wörterbuch nürnberg Militärgericht oder Gericht Militärrichtern besteht Strafgerichtsbarkeit über Angehörige Militärs ausübt unterscheiden Standgericht während eines lokal ausgerufenen Standrechts gilt Internationales bayerisches staatsministerium Oktober tagte Schwurgerichtssaal Saal Nürnberger Justizgebäudes Fürther Straße Internationale Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Militärgericht Gericht Militärrichtern Strafgerichtsbarkeit Angehörige Militärs lehrer Juli Recht gegen Unrecht kurze Unterrichtssequenz vermittelt juristischen Grundlagen Internationalen Sowjetisches jugendopposition besonderen Vollmachten ausgestattete Militärgerichte Soweit Sowjetischen Besatzungszone themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Guantanamo chalid scheich mohammed muss September wird Prozess einem gemacht nicht Präsidenten angekündigt Dict dict sowjetisches zentrales Jahrhundert Untersuchungsgefängnis sowjetischen Geheimdienstes Land Brandenburg linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bleiben

Traducteur en ligne avec la traduction de Militärtribunal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITÄRTRIBUNAL

Découvrez la traduction de Militärtribunal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Militärtribunal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Militärtribunal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军事法庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tribunal militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military tribunal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य न्यायाधिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة عسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военный суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribunal militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক ট্রাইব্যুনালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribunal militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tribunal tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Militärtribunal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事裁判
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 재판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengadilan militer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ நீதிமன்றத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी न्यायाधिकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri mahkeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tribunale militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trybunał wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribunal militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατοδικείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre tribunaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militärdomstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militært tribunal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Militärtribunal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITÄRTRIBUNAL»

Le terme «Militärtribunal» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Militärtribunal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Militärtribunal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Militärtribunal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILITÄRTRIBUNAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Militärtribunal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Militärtribunal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Militärtribunal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRTRIBUNAL»

Découvrez l'usage de Militärtribunal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Militärtribunal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Völkerrecht
Die Anklage vor dem Internationalen Militärtribunal von Nürnberg formulierte auf der Basis von Art. 6 lit. a des Statuts zwei Anklagepunkte9 nämlich den gemeinsamen Plan bzw. die Verschwörung10 zum Angriffskrieg sowie dessen Beginn ...
‎2002
2
Die sowjetischen Geheimdienste in der SBZ/DDR von 1945 bis 1953
Er wurde vom Militärtribunal verurteilt. – Am 26. März 1947 beraubten die Soldaten des 83. Schützenregiments B., W. und Untersergeant I., als sie von einer Komsomolversammlung der Kompanie in die Garnison zurückkehrten, im Zug zwei ...
Jan Foitzik, Nikita W. Petrow, 2009
3
Stalins letzte Opfer: verschleppte und erschossene ...
In Deutschland zum Tod verurteilte Österreicher Insgesamt fünf Personen mit österreichischem Geburtsort wurden in Moskau hingerichtet, nachdem sie vom Militärtribunal der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland verurteilt worden waren.
Stefan Karner, 2009
4
Radbruchsche Formel und Strafrecht: zur Bestrafung der ...
des Verfahrens gegen den Haupttäter des Massakers von Martabotto, Major Taeder, der am 31. Oktober 1951 vom Militärtribunal Bologna zu lebenslanger Freiheitsstrafe verurteilt und 1985 entlassen wurde11, und schließlich einige weitere ...
Giuliano Vassalli, 2010
5
Die Nürnberger Prozesse
Das Internationale Militärtribunal Londoner Viermächte-Abkommen und IMT- Statut Kurz nachdem amerikanische und britische Presseorgane damit begonnen hatten, schockierende Bildreportagen über die befreiten Konzentrationslager ...
Annette Weinke, 2006
6
Vogelsang vor den Gittern: von den Leibhusaren ins "Gelbe ...
Nach rund sieben Monaten Verhören und immer wieder Verhören, Schikanen, Schlägen, Tritten, Hunger, Haft in Einzelzellen und mit anderen zusammen kam der Tag, an dem ich vor ein sowjetisches Militärtribunal gestellt wurde. Es war der ...
Walter Jürß, 2004
7
Der Schutz der Presse im bewaffneten Konflikt
Zwei Fälle vor dem Internationalen Militärtribunal dienten als Basis für den Medienprozess vor dem Internationalen Tribunal für Ruanda. Zu untersuchen ist daher zunächst, welche völkerstrafrechtlichen Grenzen das Militärtribunal der Presse ...
Katja Pape, 2013
8
Zwischen Widerstand und Repression: Studenten der TU Dresden ...
Januar 1952 standen acht junge Männer wegen ihrer Zugehörigkeit zur so genannten „Walter-Gruppe Theoderich“ vor dem Sowjetischen Militärtribunal in Dresden, das sie wegen Spionage und der Verteilung „konterrevolutionärer“ ...
Matthias Lienert, 2011
9
Medizingeschichte und Medizinethik: Kontroversen und ...
Um zu verstehen, wie das Thema Euthanasie im NÄP aufkam, ist es nötig, die vier Kräfte im Internationalen Militärtribunal (IMT) in Nürnberg zu betrachten. Während des Krieges waren die Alliierten von den Euthanasieprogrammen der Nazis ...
Andreas Frewer, Josef N. Neumann, 2001
10
Von Nürnberg nach Den Haag: Wie hat sich die Entwicklung der ...
Der Hauptteil der Arbeit soll das Statut für das internationale Militärtribunal in Nürnberg dem Statut für den ständigen internationalen Strafgerichtshof in Den Haag gegenüberstellen. Da ein umfassender Vergleich der beiden ...
Stefanie Graf, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITÄRTRIBUNAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Militärtribunal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70. Jahrestag der Urteile im Nürnberger Prozess: "Befehl wird als ...
Nach neun Monaten Verhandlung fällte das Militärtribunal am 30. September und 1. Oktober 1946 die Urteile: Zwölf Angeklagte, darunter Hermann Göring, ... «Tagesspiegel, oct 16»
2
Nürnberger Prozess: Veranstaltungen zum 70. Jahrestag der ...
Vor 70 Jahren verkündeten die Richter des internationalen Militärtribunals im Nürnberger Prozess ihre Urteile gegen die führenden Vertreter des NS-Regimes. «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
3
Österreicher beim Nürnberger Prozess
Laut Prozessordnung sind die Verhandlungen vor dem Militärtribunal in Nürnberg viersprachig abzuhalten: Deutsch, Englisch, Russisch und Französisch. «ORF.at, sept 16»
4
Gedenkstätte Lindenstraße Potsdam: Es begann mit einem Stück ...
Gerade mal 18 Jahre alt war Werner Sperling, als er 1950 wegen angeblicher Boykotthetzerei und versuchter Spionage vom Russischen Militärtribunal in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 16»
5
Erster Weltkrieg: Der Aufstand, der das Britische Empire erschütterte
April ergeben hatten, wurden ihre Führer vor ein Militärtribunal gestellt und zum Tode verurteilt. Nachdem sich die Iren am 29. April ergeben hatten, wurden ihre ... «DIE WELT, mars 16»
6
NS-Kriegsverbrecher: So veränderten die Nürnberger Prozesse das ...
Reiner Huhle u. a. (Hrsg.): „Das Internationale Militärtribunal von Nürnberg 1945/46. Die Reden der Hauptankläger. Neu gelesen und kommentiert“. «DIE WELT, nov 15»
7
70 Jahre Nürnberger Prozesse: Früher Kriegsverbrecher-Prozesse ...
Oktober 1946 tagte in dem Schwurgerichtssaal das Internationale Militärtribunal. Das dunkelste Kapitel der deutschen Geschichte wurde in dem düsteren Raum ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»
8
70 Jahre Nürnberger Prozess: Der Anfang einer neuen Zeitordnung
Natürlich ging es den Siegern des Zweiten Weltkriegs bei der Errichtung des Internationalen Militärtribunals in Nürnberg nur um die bis dahin unbekannte ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Ehre für KZ-Aufseherin
K. wurde für ihre Mittäterschaft von den Alliierten zur Rechenschaft gezogen: Ein französisches Militärtribunal in Rastatt hatte die Frau 1948 zu drei Jahren Haft ... «Südwest Presse, juin 15»
10
Unter Agenten dauert der Kalte Krieg bis heute an
Daneben der Stempel der Militärtribunals Nr. 48240, das sehr viele ... Dezember 1950 von dem dafür zuständigen sowjetischen Militärtribunal Nr. 48240, einem ... «DIE WELT, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militärtribunal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/militartribunal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z