Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Militärputsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITÄRPUTSCH EN ALLEMAND

Militärputsch  Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITÄRPUTSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Militärputsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILITÄRPUTSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Militärputsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coup

Putsch

Un coup d'état est une action souvent surprenante, surtout violente, d'une partie des organes de l'État dans le but de renverser le gouvernement et de prendre le pouvoir dans l'État. Les putschistes sont généralement des officiers ou des dirigeants d'organisations paramilitaires. Il existe aussi d'autres "Putsche", par exemple, Par exemple, en Suisse, en 1839, le soi-disant «Züriputsch» pour l'élimination temporaire du libéralisme dans le canton de Zurich, un événement assez bizarre. Souvent, une dictature militaire ou la règle d'un régime autoritaire fait suite à un coup d'Etat. L'utilisation de la langue est fluctuante: le mot «coup» n'est souvent utilisé que pour un coup d'état réussi, et un coup d'Etat échoué est alors appelé «tentative de coup» ou révolte. Le renversement du coup d'état, d'autre part, est également utilisé dans un contexte différent dans une avancée audacieuse. Les Putschists sont les gens qui portent un coup d'Etat. Une tentative de coup d'échec se termine souvent par un processus d'essai avec la charge de la soi-disant trahison. Le mot Putsch est négativement connoté. Ein Putsch ist eine oft überraschende, meist gewaltsame Aktion eines Teils der Staatsorgane mit dem Ziel, die Regierung zu stürzen und die Macht im Staat zu übernehmen. Putschisten sind in der Regel hohe Militäroffiziere oder Führer paramilitärischer Organisationen. Es kommen aber auch andere „Putsche“ vor, z. B. in der Schweiz im Jahre 1839 der sog. „Züriputsch“ zur vorübergehenden Ausschaltung des Liberalismus im Kanton Zürich, ein eher skurriles Ereignis. Häufig folgt auf einen Putsch eine Militärdiktatur oder die Herrschaft eines autoritären Regimes. Der Sprachgebrauch ist schwankend: Das Wort „Putsch“ wird oft nur für einen gelungenen Putsch benutzt, und ein fehlgeschlagener wird dann „Putschversuch“ oder Revolte genannt. Die Wendung Coup d’État wird hingegen auch in anderem Zusammenhang bei einem wagemutigen Vorstoß verwandt. Putschisten sind jene Menschen, die einen Putsch ausführen. Ein gescheiterter Putschversuch endet häufig mit einem Schauprozess mit der Anklage des sog. Hochverrats. Das Wort Putsch ist negativ konnotiert.

définition de Militärputsch dans le dictionnaire allemand

coup d'état militaire. vom Militär durchgeführter Putsch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Militärputsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILITÄRPUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Kursrutsch
Kụrsrutsch
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILITÄRPUTSCH

Militärparade
Militärpatrouille
Militärperson
Militärperspektive
Militärpfarrer
Militärpfarrerin
Militärpflicht
Militärpflichtersatz
militärpflichtig
Militärpflichtige
Militärpflichtiger
Militärpolitik
Militärpolizei
Militärpolizist
Militärpolizistin
Militärposten
Militärpräsenz
Militärregierung
Militärregime
Militärschlag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILITÄRPUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Synonymes et antonymes de Militärputsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRPUTSCH»

Militärputsch militärputsch ägypten türkei deutschland möglich Putsch eine überraschende meist gewaltsame Aktion eines Teils Staatsorgane Ziel Regierung stürzen Macht Staat übernehmen Putschisten sind Regel hohe Militäroffiziere oder Führer paramilitärischer Organisationen thailand general bittet rapport Nach Thailand greift Armee hart durch Weltweit verurteilt Straßen Bangkoks deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache soll meinen urlaub stornieren welt Doch obwohl sich Nachrichten beunruhigend anhören Grund Panik gibt nicht Bisher existieren keine Proteste bangkok thailänder demonstrieren gegen Juni Sonntag wollen zahlreiche Thailänder ihre neue Führung Polizisten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache passiert jetzt meinem bild spitzt Lage Seit zwei Tagen herrscht Urlaubsparadies Kriegsrecht Militär Kontrolle zeitweise

Traducteur en ligne avec la traduction de Militärputsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITÄRPUTSCH

Découvrez la traduction de Militärputsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Militärputsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Militärputsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军事政变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpe militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military coup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य तख्तापलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقلاب عسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военный переворот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golpe militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক অভ্যুত্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup d´Etat militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan kuasa tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Militärputsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事クーデター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 쿠데타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kudeta militèr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảo chính quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी निर्णायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri darbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpo di stato militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewrót wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий переворот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovitura de stat militara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικό πραξικόπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre staatsgreep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militärkupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militærkupp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Militärputsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITÄRPUTSCH»

Le terme «Militärputsch» est communément utilisé et occupe la place 56.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Militärputsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Militärputsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Militärputsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILITÄRPUTSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Militärputsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Militärputsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Militärputsch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRPUTSCH»

Découvrez l'usage de Militärputsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Militärputsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Weg zum Militärputsch in Spanien am 17. Juli 1936
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Spanisch als Schulfach (s. auch Romanistik), Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Geschichte der Franco-Diktatur, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Anna Ritte, 2008
2
Der Militärputsch in Thailand: Akteure, Hintergründe, ...
S. 4) Diese Arbeit behandelt den Militärputsch in Thailand im September 2006. Nach einem geschichtlichen Überblick, der in Ansätzen bereits kulturelle Hintergründe für diesen Putsch verdeutlicht gibt diese Arbeit einen kurzen Abriss der ...
Daniel Nuderscher, 2008
3
Aufstieg und Wandel des politischen Islam in der Türkei
2.1.2 Der Militärputsch vom 12. September 1980 Mit dem Militärputsch vom 12. September 1980 wurden zunächst das Parlament, die politischen Parteien und die mit ihnen verbundenen Gewerkschaften aufgelöst. Damit wurde das politische ...
Judith Hoffmann, 2003
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Infolgedessen wurde dem Verfassungsgericht die äußerst wichtige Aufgabe zuteil, verfassungsrechtlich zu klären, ob und ab wann der Militärputsch von Clnin und Nah als gelungen betrachtet werden kann, und ob ggf. gegen einen ...
Peter Haberle, 2000
5
Vietnamesische Geschichte: Vietnamkrieg, Militärputsch in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kriege 1985 bis 1990: Analyse ihrer Ursachen
4. Die. Reorganisierung. des. kurdischen. Widerstandes. nach. dem. Militärputsch. von. 1980. Ende der 70er Jahre befand sich die Türkei erneut in einer tiefen ökonomischen und politischen Krise. 1980 stieg die Inflationsrate auf 100% und ...
Jens Siegelberg, 1991
7
Politik Ohne Werte
Nach dem Militärputsch 1967 regierte in Togo noch um die Jahrtausendwende der „dienstälteste" Diktator Afrikas, Gnassingbe Eyadema. Im westafrikanischen Guinea, (taz, vom 5. August 1999: „Guinea leidet an seiner Vergangenheit und ...
Henrik Bischof, 2000
8
Francos Schatten über den Kanaren: Politischer Roman
Eine Junta, die aus vier Generälen bestand, schwang sich auf, den Militärputsch einzuleiten: General José Sanjurjo y Sacanell war als Vorsitzender vorgesehen. Er hatte bereits 1932 einen erfolglosen Staatsstreich gegen die damalige ...
Volker Himmelseher, 2014
9
SEW – Die Westberliner Einheitssozialisten: Eine ...
... gehört mit zur Entwicklungs- und Mentalitätsgeschich- te dieser Strömungen: Der Militärputsch in Indonesien 1965, die FBI- und Geheimdienst-Operationen nicht allein gegen militante afroamerikanische Organisationen (Black Panther), ...
Thomas Klein, 2011
10
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
Auch im Œuvre Wolfgang Mattheuers lassen sich einige Stellungnahmen zum chilenischen Militärputsch finden, die über das konkrete Ereignis hinaus weisen und globalere Zusammenhänge analysieren. Neben seinen malerischen und ...
Marcus Kenzler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITÄRPUTSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Militärputsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verfassungsreferendum - "Thailand ist nach wie vor gespalten"
Klar ist, dass seit der Ausrufung vom Kriegsrecht und seit dem Militärputsch im Mai 2014 die Meinungs- und die Pressefreiheit eingeschränkt ist, und vor allem ... «Deutschlandfunk, août 16»
2
Türkei: Yıldırım räumt erstmals Fehler ein
Mehr als zwei Wochen nach dem gescheiterten Militärputsch hat die türkische Regierung erstmals mögliche Fehler bei der Entlassungs- und Verhaftungswelle ... «ZEIT ONLINE, août 16»
3
EU kritisiert Erdogans Vorgehen nach Militärputsch als inakzeptabel
Die Europäische Union hat das harte Vorgehen der türkischen Regierung nach dem gescheiterten Militärputsch kritisiert. Zur Kontrolle des Erziehungswesens, ... «Deutschlandfunk, juil 16»
4
Militärputsch: Türkei verbietet Akademikern Auslandsaufenthalte
Nach Soldaten, Polizisten, Richtern und Lehrern trifft der Umbau des Staatsapparats in der Türkei nun die Akademiker. Sie dürften nicht mehr ins Ausland reisen ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
Das überhastete Regiment: Warum der Militärputsch in der Türkei ...
Die Fehler der Putschisten in der Türkei können damit zusammenhängen, dass die Rebellion fünf Stunden früher als geplant gestartet wurde. Nach dem ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
6
Militärputsch in der Türkei: Angst vor dem Mob und der Lynchjustiz
Demos in den Städten, Jagdszenen auf dem Land: In der Türkei wächst nach dem verhinderten Militärputsch die Aggression. Oppositionelle warnen vor ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
7
Militärputsch in der Türkei gescheitert
Der Militärputsch in der Türkei ist gescheitert. Rund 50 Soldaten, die eine der Bosporus-Brücken, die in Istanbul Asien und Europa verbindet, besetzt hatten, ... «euronews, juil 16»
8
Militärputsch in der Türkei: SPD-Politikerin Lale Akgün: Erdogan hat ...
Nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei verbreitet sich eine Theorie wie ein Lauffeuer in sozialen Netzwerken: Hat Präsident Recep Tayyip Erdogan ... «FOCUS Online, juil 16»
9
Augsburg: Türken protestieren auf Rathausplatz gegen Militärputsch
Der gescheiterte Militärputsch in der Türkei trieb auch in Augsburg Demonstranten auf die Straße. Am Rathausplatz versammelten sich am Sonntagnachmittag ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
10
Militärputsch 2016 in der Türkei: Irre Verschwörungstheorie ...
Nach dem blutigen Putschversuch in der Türkei werden Stimmen laut, die behaupten, dass Präsident Erdogan den Aufstand inszeniert habe. Einige Fakten ... «news.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militärputsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/militarputsch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z