Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mittelstand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTELSTAND EN ALLEMAND

Mittelstand  [Mịttelstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTELSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mittelstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTELSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mittelstand

classe moyenne

Mittelstand

La désignation "Mittelstand" utilisée en Allemagne repose sur des critères quantitatifs pour les petites et moyennes entreprises et sur des critères qualitatifs pour l'entreprise familiale. La classe moyenne est souvent confondue avec la classe moyenne sociologique, et le Duden a jusqu'à présent enregistré cette signification. Historiquement, voir aussi les petits citoyens ou les classes moyennes. En l'absence de traductions équivalentes, le terme «moyen de prêt» a été introduit en anglais et en espagnol. Die in Deutschland gebräuchliche Bezeichnung Mittelstand steht nach quantitativen Kriterien für die kleinen und mittleren Unternehmen und nach qualitativen Kriterien für die Familienunternehmen. Der Mittelstand wird oft auch mit der soziologischen Mittelschicht verwechselt, und der Duden hat bis vor kurzem sogar nur diese Bedeutung verzeichnet. Historisch siehe auch Kleinbürger beziehungsweise Bürgertum. Mangels äquivalenter Übersetzungen hat der Begriff als Lehnwort mittelstand in die englische und spanische Sprache Eingang gefunden.

définition de Mittelstand dans le dictionnaire allemand

Toutes les petites et moyennes entreprises et la classe moyenne indépendante. Gesamtheit der kleinen und mittleren Unternehmen sowie der Selbstständigen Mittelschicht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTELSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Ruhezustand
Ru̲hezustand [ˈruːət͜suːʃtant]
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTELSTAND

Mittelstadt
mittelständig
mittelständisch
Mittelständler
Mittelständlerin
Mittelstandskredit
mittelste
Mittelsteinzeit
Mittelstellung
Mittelstimme
Mittelstrecke
Mittelstreckenflug
Mittelstreckenflugzeug
Mittelstreckenlauf
Mittelstreckenläufer
Mittelstreckenläuferin
Mittelstreckenrakete
Mittelstreckler
Mittelstrecklerin
Mittelstreifen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTELSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Unterstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Mittelstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITTELSTAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mittelstand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Mittelstand

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELSTAND»

Mittelstand Bourgeoisie Bürgertum german mittelstand deutschland einkommen mittelständische unternehmen duden gehalt euroweb Wörterbuch Deutschland gebräuchliche Bezeichnung steht nach quantitativen Kriterien für kleinen mittleren Unternehmen qualitativen Familienunternehmen Bmwi Antrieb Wirtschaftsentwicklung lebt mutigen Unternehmern Chance erkennen nutzen Initiative startseite Lösungen einfach Punkt gebracht Markt wachstumsmagazin Tagen Magazin Infos Strategie Personal Finanzierung Technologie Produktion Kunden Offensive Hauptstadtkongress BMBF Fokusgruppe Messung Innovationspotenzialen findet digital bmwi Bundesministerium Wirtschaft Energie BMWi unterstützt Förderschwerpunkt Digital effizienten Einsatz Rahmen Bvmw unternehmermagazin Bezug Abonnement

Traducteur en ligne avec la traduction de Mittelstand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTELSTAND

Découvrez la traduction de Mittelstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mittelstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittelstand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中产阶级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clase media
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

middle class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्य वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبقة الوسطى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

средний класс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classe média
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যবিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classe moyenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas menengah
190 millions de locuteurs

allemand

Mittelstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミドルクラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas tengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tầng lớp trung lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுத்தர வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्यम वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orta sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borghesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasa średnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

середній клас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasă de mijloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσαία τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middelklas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medelklass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

middelklassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mittelstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTELSTAND»

Le terme «Mittelstand» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mittelstand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mittelstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mittelstand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTELSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mittelstand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mittelstand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mittelstand en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MITTELSTAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mittelstand.
1
Edmund Stoiber
Der Mittelstand ist der Motor unserer Wirtschaft, hier arbeiten zwei Drittel aller Arbeitnehmer, hier wird über die ökonomische Stimmung im Lande entschieden.
2
Hans Knürr
Beläßt man dem Mittelstand die notwendigen MITTEL, hat er ohne staatliche Hilfe einen unglaublich festen STAND.
3
Helmut Markwort
Mittelstand ist, wenn ein Unternehmen pleite macht und kein Politiker vorbeikommt.
4
Markus Lüpertz
Der Mittelstand ist der Kraftmuskel des Landes.
5
Paul de Lagarde
Unser Mittelstand, der von religiösen Menschen durchgehends mit Achtung spricht, will von gläubigen sehr entschieden nichts wissen.
6
Phokylides
Mancherlei Vorteile hat der Mittelstand, dort ist es wohl mir.
7
Reiner E. Pilz
Der Mittelstand in den fünf neuen Bundesländern verfügt über kein Geld, dafür aber über Know-how. Das ist sein eigentliches Kapital.
8
Volker Wissing
Das grüne Steuerkonzept ist eine Kampfansage an den Mittelstand.
9
Guido Westerwelle
Der Mittelstand ist das Rückgrad unserer Wirtschaft.
10
Otto Lambsdorff
Ohne Mittelstand findet Marktwirtschaft nicht statt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELSTAND»

Découvrez l'usage de Mittelstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittelstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationalisierung im Mittelstand: Chancen - Risiken - ...
Mit drei Schwerpunkten bietet das Buch Lösungen für die Internationalisierung: eine empirische Untersuchung zum internationalen Personalmanagement, Erfahrungsberichte mittelständischer Unternehmen und Beiträge zu Formen der ...
Jochen Kienbaum, Rüdiger Kabst, Joachim Gutmann, 2000
2
Weiterbildung im Mittelstand: Personalentwicklung und ...
Das Buch stellt die aktuelle Struktur der Personalentwicklung in Deutschland mit dem Schwerpunkt der beruflichen Weiterbildung dar.
Daniela Lohaus, Wolfgang Habermann, 2011
3
Whrungsmanagement Im International Ausgerichteten ...
Der Kollaps des Bretton/Woods-Systems fester Wechselkurse im Jahr 1973 bedeutete f r alle Unternehmen, die Gesch fte in Fremdw hrungsl ndern t tigten, eine unumg ngliche Konfrontation mit der Problematik des W hrungsmanagements.
D. Nagel, 2010
4
Mittelstand hat Zukunft: Praxishandbuch für eine ...
Der Mittelstand bildet das Rückgrat der deutschen Wirtschaft. Das Autorenteam aus Praktikern, Managern, Beratern und Unternehmern bietet umfassendes Know-how und schildert die Erfahrungen erfolgreicher mittelständischer Unternehmen
Heinrich Haasis, Thomas R. Fischer, Diethard B. Simmert, 2007
5
GmbH-Handbuch für den Mittelstand
Antworten auf praxisrelevante Fragen: Gesellschaftsgründung, Rechtsstellung, Befugnisse und Rechte der Geschäftsführer.
Heinz-Peter Verspay, 2009
6
Factoring als alternative Finanzierungsform für den Mittelstand
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Hochschule Niederrhein in Krefeld, 55 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten des wirtschaftlichen Aufschwungs bis ...
Dave Moonen, 2008
7
Optimierung eines Risikomanagementsystems im Mittelstand
Die Autorin Katarzyna Smirska untersucht externe und interne Anforderungen an ein RMS, seine Elemente sowie ausgew hlte Instrumente der Risikoidentifikation und Risikobewertung.
Katarzyna Smirska, 2009
8
IFRS f_r den deutschen Mittelstand?
Prof. Dr. Wolf-Dieter Hoffmann von der Universit t Freiburg beschreibt die Lage im Rahmen einer Ver ffentlichung von Andreas Ochs, zusammen mit Herrn Prof.
Andreas Ochs, 2007
9
Wissensmanagement im Mittelstand: Grundlagen - Lösungen - ...
Lassen Sie sich von den Beispielen und Methoden für Ihr eigenes Wissensmanagement inspirieren." Hans-Jörg Bullinger, Präsident der Fraunhofer-Gesellschaft
Kai Mertins, Holger Seidel, 2009
10
Offshore Outsourcing und Produktion in China: Ein Wegweiser ...
Immer mehr deutsche Mittelst ndler in China!
Simon Jegelka, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTELSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittelstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jobmotor 30 Millionen Jobs - jeder Siebte arbeitet im Mittelstand
"Der Anteil des Mittelstandes an der gesamten Erwerbstätigkeit war mit 69 Prozent noch nie so groß", sagte Chefvolkswirt Jörg Zeuner am Dienstag in Frankfurt ... «manager-magazin.de, oct 16»
2
Digitalisierung im Mittelstand: Auf die Banken kommt es an
Lange zögerten deutsche Firmen, den technischen Fortschritt mitzugehen. Nun treibt der deutsche Mittelstand die Digitalisierung endlich kraftvoll voran. «Handelsblatt, oct 16»
3
«Goldener Herbst» im Mittelstand
Dresden (dpa) - Die Konjunktur im deutschen Mittelstand ist aus Expertensicht hervorragend. «Die Geschäftserwartungen sind gestiegen, Krisen lassen den ... «Finanztreff, oct 16»
4
ROUNDUP/Grüne: Gabriel vernachlässigt forschenden Mittelstand
Bei den Etat-Beratungen habe Gabriel im Haushaltsausschuss des Bundestages bestätigt, dass er seine eigene Ankündigung an den Mittelstand nicht ... «Finanztreff, sept 16»
5
Mittelstand: Studie: Große Mehrheit der Azubis lernt im Mittelstand
Frankfurt/Main (dpa) - Angesichts sinkender Schülerzahlen rechnet die KfW erstmals seit Jahren mit weniger Auszubildenden im Mittelstand. «ZEIT ONLINE, août 16»
6
Mittelstand: KfW: Mittelstand hat bei Digitalisierung Nachholbedarf
Frankfurt/Main (dpa) - Deutschlands Mittelstand droht einer Studie zufolge bei der Digitalisierung den Anschluss zu verlieren. "Die mittelständische Wirtschaft ... «ZEIT ONLINE, août 16»
7
KfW-Erhebung zum Mittelstand: Woran die Übernahme oft scheitert
Insgesamt arbeiten bei den 678 deutschen Familienunternehmen, die einen Jahresumsatz von mindestens 300 Millionen Euro erzielen, fünf Millionen und ... «Handelsblatt, juil 16»
8
Internet: Defizite bei "Digitaler Agenda" in Mittelstand und Behörden
Allerdings gebe es auch noch große Defizite, gerade im Mittelstand und in der öffentlichen Verwaltung. "Die Digitale Agenda der Bundesregierung ist auf einem ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
9
Top Consultants: die Top 10 für den Mittelstand Die besten Berater ...
Auch im Mittelstand wächst die Offenheit für die Dienste der Unternehmensberater. Die besten Consultants für den Mittelstand kürt der Wettbewerb Top ... «manager-magazin.de, juin 16»
10
Mittelstand : Warren Buffett bandelt mit Sparkassen an
Der Starinvestor aus den USA hat ein Auge auf den deutschen Mittelstand geworfen. Bei möglichen Beteiligungen setzt Berkshire Hathaway auf die Hilfe der ... «Handelsblatt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mittelstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mittelstand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z