Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allgemeinzustand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLGEMEINZUSTAND EN ALLEMAND

Allgemeinzustand  [Ạllgeme̲i̲nzustand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLGEMEINZUSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allgemeinzustand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLGEMEINZUSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Allgemeinzustand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Etat général

Allgemeinzustand

Le terme «condition générale» décrit l'état physique, mental et émotionnel général d'un patient et l'effet sur sa vie quotidienne. L'enregistrement de l'état général a lieu pendant l'interview et fait partie de l'examen médical ainsi que de l'histoire des soins infirmiers. Les domaines d'observation pour l'évaluation sont l'apparence, les capacités cognitives, la communication et la mobilité ainsi que l'activité. La capacité d'auto-approvisionnement peut être déterminée sur la base des critères individuels. Le résultat de l'évaluation est divisé en bonnes, légèrement réduites, réduites et fortement réduites AZ. Étant donné qu'il s'agit d'une évaluation essentiellement subjective, elle doit toujours être considérée en relation avec l'âge de la vie et la situation actuelle. Les plaintes aiguës affectent l'état général plutôt que des limites plus longues, car la personne concernée a généralement élaboré des stratégies appropriées pour faire face. Mit dem Begriff Allgemeinzustand wird die allgemeine körperliche, geistige und seelische Verfassung eines Patienten und die Auswirkung auf seinen Alltag beschrieben. Die Erfassung des Allgemeinzustands findet im Rahmen des Aufnahmegespräches statt und ist Bestandteil der ärztlichen Untersuchung wie auch der Pflegeanamnese. Beobachtungsbereiche zur Einschätzung sind das Erscheinungsbild, die kognitiven Fähigkeiten, Kommunikation und Mobilität sowie die Aktivität. Anhand der einzelnen Kriterien kann die Fähigkeit zur Selbstversorgung ermittelt werden. Das Ergebnis der Bewertung wird eingeteilt in guter, leicht reduzierter, reduzierter und stark reduzierter AZ. Da es sich um eine überwiegend subjektive Einschätzung handelt, muss sie immer im Zusammenhang mit dem Lebensalter und der aktuellen Situation betrachtet werden. Akute Beschwerden beeinträchtigen das Allgemeinbefinden eher als schon länger bestehende Einschränkungen, da der Betroffene in der Regel entsprechende Strategien zur Bewältigung entwickelt hat.

définition de Allgemeinzustand dans le dictionnaire allemand

État de santé en général Exemple pauvre, bon état général. Gesundheitszustand im AllgemeinenBeispielein schlechter, guter Allgemeinzustand.
Cliquez pour voir la définition originale de «Allgemeinzustand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLGEMEINZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Ruhezustand
Ru̲hezustand [ˈruːət͜suːʃtant]
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLGEMEINZUSTAND

Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig
Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeit
Allgemeinverbindlichkeitserklärung
Allgemeinverständlichkeit
Allgemeinwissen
Allgemeinwohl
Allgewalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLGEMEINZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Unterstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Allgemeinzustand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLGEMEINZUSTAND»

Allgemeinzustand allgemeinzustand beschreibung ecog schlechter symptome reduzierter Begriff wird allgemeine körperliche geistige seelische Verfassung eines Patienten Auswirkung seinen Alltag beschrieben Erfassung Allgemeinzustands findet Rahmen Aufnahmegespräches statt Bestandteil ärztlichen doccheck flexikon Begriff dient orientierenden allgemeinen körperlichen geistigen Verfassung Patienten Hierzu gehören pflegewiki Abkürzung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen biologisches alter info eindeutiger definieren benutzen Ärzte standardisierte Indices beispielsweise Weltgesundheitsorganisation unter schlechtem verstehen körper Hallo habe eben Internet etwas durchgelesen über Gesundheit Körper anderem gesundheit Parameter Beurteilung Gesamtbefindens Bewertung Allgemeinzustands Erstellung einer Prognose oder Dict wörterbuch dict augusta kranken anstalt ggmbh medizinisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Allgemeinzustand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLGEMEINZUSTAND

Découvrez la traduction de Allgemeinzustand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allgemeinzustand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allgemeinzustand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一般情况
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General condition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरल हालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحالة العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общее состояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estado geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারন অবস্থায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Etat général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan umum
190 millions de locuteurs

allemand

Allgemeinzustand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般的な条件
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 조건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondisi umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều kiện chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது நிலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel durum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stato generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stan ogólny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальний стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stare generală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενική κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene toestand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmäntillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generell tilstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allgemeinzustand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLGEMEINZUSTAND»

Le terme «Allgemeinzustand» est assez utilisé et occupe la place 23.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allgemeinzustand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Allgemeinzustand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allgemeinzustand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLGEMEINZUSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Allgemeinzustand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Allgemeinzustand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Allgemeinzustand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLGEMEINZUSTAND»

Découvrez l'usage de Allgemeinzustand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allgemeinzustand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anamnese und klinische Untersuchung
6.2 Allgemeinzustand und Ernährungszustand In den meisten Untersuchungsbögen findet man die etwas unscharfe Formulierung „Patient in gutem Allgemeinzustand (AZ) und Ernährungszustand (EZ)". Versuchen Sie, einem Kollegen, der ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
2
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe: 35 Tabellen
11.1. i. Allgemeinzustand. und. Konstitution. 11.4.1 ! Ordnung im psychischen Geschehen Patient (subjektive Anamnese) Angehörige. gischen Untersuchungsmethoden (Anamnese, Explo- ration, psychopathologische Befunderhebung).
Walter F. Haupt, 2002
3
Innere Medizin: Lehrbuch für Pflegeberufe
Allgemeinzustand. Der Eindruck des „Allgemeinzustands" setzt sich aus zahlreichen Einzelbeobachtungen zusammen. Hierbei spielen Faktoren wie Größe, Gewicht, Ernährungszustand, Körperbau und Muskulatur eine Rolle. Kachexie, d.h. ...
Linus Geisler, 2006
4
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
Der Allgemeinzustand beschreibt den Eindruck, den ein Mensch bei einer ersten Betrachtung, z.B. bei dem Aufnahmegespräch, hinterlässt. Bereits diese allgemeinen Beobachtungen, die bei der ersten Begegnung gemacht werden, können ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
5
Praxis der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
Aufgrund des meist schon fortgeschrittenen extrathyreoidalen Tumorwachstums, das ein interdisziplinär-multimodales Behandlungskonzept unter Berücksichtigung von Alter und Allgemeinzustand des Patienten erfordert, sollte die Therapie ...
M. Rothmund, 2007
6
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Es wird erstens vom Allgemeinzustand und insbesondere von der Bewußtseinslage des Patienten abhängen, außerdem von der Lokalisation, der Größe und dem Stadium des Abszesses. Eine diagnostische Hirnpunktion zur Keimgewinnung ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
7
Management des Ovarialkarzinoms: Interdisziplinäres Vorgehen
1991) zeigte ein kürzeres Überleben von Patientinnen mit schlechterem Allgemeinzustand, wobei die Sterbewahrscheinlichkeit auf >70% stieg, wenn die Patientin einen Karnofsky- Index <70% hatte. 6.7 Tumormarker CA-125 Die Höhe des ...
Rolf Kreienberg, Andreas du Bois, Sabine Schindelmann, 2009
8
Das Rote Buch
1 .8. Allgemeinzustand. von. Tumorpatienten. („Performance. Status. Scales“). D . P . Berger Def: Orientierende Beschreibung der allgemeinen körperlichen und geistigen Verfassung eines Patienten. Verwendet werden unterschiedliche ...
Dietmar P. Berger, Rupert Engelhardt, Roland Mertelsmann, 2013
9
Management Des Mammakarzinoms
1979; Yamamoto et al. 1998) nur vereinzelt untersucht. Insbesondere wurden die Wechselwirkungen der verschiedenen Faktoren untereinander nicht analysiert. 29.2 Allgemeinzustand Der Allgemeinzustand ist abhängig von der Metastasen-  ...
Rolf Kreienberg, Walter Jonat, Tanja Volm, 2006
10
Zentralblatt fuer bakteriologie
Wirkungen des Serums namentlich drei Gesichtspunkte berücksichtigt und streng auseinandergehalten werden : 1) der Allgemeinzustand, 2) das Fieber, 3) der örtliche Krankheitsprozeß. Beim Allgemeinzustand sind vor allem zwei Punkte zu  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLGEMEINZUSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allgemeinzustand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einsatz in Haan: Kinder aus Auto befreit
Sie waren so frühzeitig entdeckt worden, dass sie sich in einem guten Allgemeinzustand befanden. So wurden sie der Obhut des eingetroffenen Vaters ... «Express.de, juin 16»
2
FU Berlin: Tiermedizin-Studenten finden Fohlen in toter Stute
Das Pferd habe sich in einem "sehr schlechten Ernährungs- und Allgemeinzustand" befunden und an deformierten Hufen gelitten, so die FU-Sprecherin. «Berliner Zeitung, juin 16»
3
Klarer Sieger und ein Ausreißer
... beim Freibad ist zwar bei Kindern und Jugendlichen sehr beliebt, erhielt aber die schlechteste Note. Kritisiert wird vor allem der Allgemeinzustand der Anlage. «Onetz.de, juin 16»
4
Kassel-Niederzwehren: Vermisste obdachlose Mutter mit zwei ...
Bekannte hatten damals berichtet, die Frau mache einen verwirrten Eindruck, und die Kinder seien in einem schlechten Allgemeinzustand. Die Kinder waren ... «HIT RADIO FFH, juin 16»
5
Rundballenpresse Krone KR 130
Verkaufen gepflegte Krone KR 130 Classic Line, Bj. 1998, guter Allgemeinzustand. Aber leider kein Schneidwerk. Besichtigung jederzeit möglich. «www.landwirt.com, avril 16»
6
Stress im Stau: Pendler haben erhöhtes Gesundheitsrisiko
... Kilometern zur Arbeitsstelle zurücklegen, sei das Risiko für einen schlechten gesundheitlichen Allgemeinzustand etwa doppelt so hoch wie bei Nichtpendlern. «Pharmazeutische Zeitung online, mars 16»
7
Gutartige und bösartige Tumore – die Unterschiede
... nur leicht beeinträchtigt. Ganz anders bei einem bösartigen Tumor, der dazu führt, dass sich der Allgemeinzustand des Patienten zunehmend verschlechtert. «GesünderNet, févr 16»
8
Kraft widmete gestürztem Müller WM-Bronze
Der Allgemeinzustand von Lukas Müller hat sich gebessert. „Es ist eine Besserung und weitere Stabilisierung der Organfunktionen eingetreten“, verlautete am ... «ORF.at, janv 16»
9
IQWiG lobt Immuntherapien gegen Krebs
Bei Unter-75-Jährigen mit relativ gutem Allgemeinzustand gebe es einen Hinweis auf einen erheblichen Zusatznutzen, für Über-75-Jährige mit relativ gutem ... «Pharmazeutische Zeitung online, nov 15»
10
Fieber steigert den Flüssigkeitsbedarf eines Kindes
... länger als 3 Tage (72 Stunden) anhält bzw. sich während der Erkrankung der Allgemeinzustand deutlich verschlechtert oder andere Symptome hinzutreten. «Kinderaerzte-im-Netz, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allgemeinzustand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allgemeinzustand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z