Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mongölchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONGÖLCHEN

eigentlich Verkleinerungsform zu ↑Mongole.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONGÖLCHEN EN ALLEMAND

Mongölchen  [Mongö̲lchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONGÖLCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mongölchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONGÖLCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mongölchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mongölchen

Le syndrome de Down

Down-Syndrom

Le syndrome de Down est un syndrome chez l'homme dans lequel l'intégralité du 21ème chromosome ou des parties de celui-ci est présent en trois exemplaires par une commutation de gène. Par conséquent, un autre terme commun est la trisomie 21. L'original, mais maintenant obsolète en raison de la signification dérogatoire, était le mongolisme. Les personnes souffrant de syndrome de Down ont généralement des caractéristiques physiques typiques et sont habituellement aussi altérées dans leurs capacités cognitives qu'elles sont handicapées mentales. Le tri tri du matériel génétique correspondant se produit par un processus de distribution inhabituel lors de la division cellulaire au stade de la méiose ou de la mitose, ce qui conduit à l'apparition de matériel génétique supplémentaire du 21ème chromosome. Cela conduit à différents degrés de développement cognitif et physique retardé. Les différentes formes de trisomie 21 se produisent spontanément et ne peuvent être héritées que si la mère a déjà un syndrome de Down. Cependant, un syndrome de Down peut se produire de manière familiale, à condition qu'une translocation équilibrée d'un 21ème chromosome soit présente chez un parent sans syndrome de Down. Das Down-Syndrom ist ein Syndrom beim Menschen, bei dem durch eine Genommutation das gesamte 21. Chromosom oder Teile davon dreifach vorliegen . Daher lautet eine weitere übliche Bezeichnung Trisomie 21. Die ursprüngliche, heute aber aufgrund des abwertenden Untertons veraltete Bezeichnung war Mongolismus. Menschen mit Down-Syndrom weisen in der Regel typische körperliche Merkmale auf und sind in ihren kognitiven Fähigkeiten meist so beeinträchtigt, dass sie geistig behindert sind. Die Verdreifachung des entsprechenden Erbgutes geschieht durch einen unüblichen Verteilungsprozess während der Zellteilung im Stadium der Meiose oder Mitose, die zum Entstehen von zusätzlichem Erbmaterial des 21. Chromosoms führt. Diese führt in unterschiedlichem Maße zu einer verzögerten kognitiven und körperlichen Entwicklung. Die verschiedenen Formen der Trisomie 21 entstehen spontan und können nur vererbt werden, wenn die Mutter bereits selbst das Down-Syndrom hat. Eine Form des Down-Syndroms kann allerdings familiär gehäuft vorkommen, sofern eine balancierte Translokation eines 21. Chromosoms bei einem Elternteil ohne Down-Syndrom vorliegt.

définition de Mongölchen dans le dictionnaire allemand

Note spéciale sur le syndrome de Down chez les enfants Ce terme, souvent utilisé sans aucune intention discriminatoire, est fortement condamné, en particulier par les parents d'enfants, en raison de leur manque de valeur perçu. Kind mit DownsyndromBesonderer HinweisGerade diese oftmals ohne diskriminierende Absicht gebrauchte Bezeichnung wird, insbesondere von Eltern betroffener Kinder, wegen ihrer als vollkommen unangemessen empfundenen Verniedlichung scharf verurteilt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mongölchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONGÖLCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONGÖLCHEN

Monetaristin
monetaristisch
Monetarsystem
Moneten
monetisieren
Monetisierung
Moneymaker
Mongole
Mongolei
Mongolenfalte
Mongolenfleck
mongolid
Mongolide
Mongolin
mongolisch
Mongolische
Mongolismus
Mongolistik
mongoloid
Mongoloide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONGÖLCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Synonymes et antonymes de Mongölchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONGÖLCHEN»

Mongölchen mongölchen wörterbuch Grammatik Down Syndrom beim Menschen durch eine Genommutation gesamte Chromosom oder Teile davon dreifach vorliegen Daher lautet weitere übliche Bezeichnung Trisomie ursprüngliche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Welt down syndrom schweiz Mongo Down Syndrom Kind Junge Mädchen Jugendlicher Erwachsener Mensch Person denn bitte forum schwanger plus wenn S_A_M Suuper Einstellung goldy seit forenarchiv urbia erzieherinnen gruppe sagen sollen nicht kindern nunmal dann erst recht Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Fletchers corner thema anzeigen rattan meinen vorerst letzten Rattan Rohling

Traducteur en ligne avec la traduction de Mongölchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONGÖLCHEN

Découvrez la traduction de Mongölchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mongölchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mongölchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mongölchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mongölchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mongölchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mongölchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mongölchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mongölchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mongölchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mongölchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mongölchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mongölchen
190 millions de locuteurs

allemand

Mongölchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mongölchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mongölchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mongölchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mongölchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mongölchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mongölchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mongölchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mongölchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mongölchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mongölchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mongölchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mongölchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mongölchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mongölchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mongölchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mongölchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONGÖLCHEN»

Le terme «Mongölchen» est rarement utilisé et occupe la place 196.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mongölchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mongölchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mongölchen».

Exemples d'utilisation du mot Mongölchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONGÖLCHEN»

Découvrez l'usage de Mongölchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mongölchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joel's Bruder:
»Ja, die Mongölchen, das haben die so an sich,« sagte Frau Degen, die Betreuerin. Bei dem Wort Mongölchen krampften sich meine Eingeweide zusammen. Ich erinnerte mich, daß wir dieses Wort früher schon einmal gehört hatten, bei einer ...
Anne Liegal, 2002
2
Lolas verrückte Welt: Diagnose: Down-Syndrom
Ich musstean meine Freundin Dorotheadenken, wie sie von den »Mongölchen« sprach. Wennsie ein Kind wollte,dannein »Mongölchen«, weil die einen immer lieb haben. Ichmusste bei dem Ausdruck anMonchichis denken, diesekleinen ...
Amelie Mahlstedt, 2014
3
Betreutes Wohnen: Ein WG-Roman
Natürlichsind nur Milvaund Günther »Mongölchen«, wie meine Mutter immernoch gerne sagt.Danach schlägtsie ihre Hand auf den Mund, meint: »Huch , darf man janicht mehr sagen«, und sagt es beim nächstenMal wieder. Was dagegen ...
Christian Bartel, 2013
4
Lucas Mal
Leo schobden Brei weiterzu denFrauen, die sich ebenfalls nahmen, wobei Maria undSara,die neben Barbara saßen,das Mongölchen, das mit seinen kurzen Ärmchen nicht in die Schüssel reichen konnte, abwechselnd fütterten. DieSchüssel ...
Regina Schleheck, 2014
5
Die Netzflickerin: Roman
Ich habe früher in Drenthe soviele mongoloide Kinder gesehen.« »Du bekommst kein Mongölchen, du bekommst ein pausbäckiges Baby, einengesunden, hübschen, klugen, aufgeweckten, schlauen, gescheiten, pfiffigen, durchtriebenen , ...
Maarten 't Hart, 2013
6
Sommersaat: Kriminalroman
... klappte den Radständer herunter, wobei Hilke Schwitter mit einem wissenden Blick die noch vollen Radtaschen registrierte, indeserden vonihr dargebotenen Apfel entgegennahm und nickte. »Sonnyist verschwunden.« »Dat Mongölchen?
Tanja Weber, 2011
7
Glück auf Teufel komm raus
Wenn ich die Kleine mitrechne, die ist ein Mongölchen, sind wir elf. Der Vatti hat schwer aufs Geld geachtet und das meiste für sich behalten. Nicht mal Stiefmutti hat er genug zum Wirtschaften gegeben. Wenn ich jetzt nach Hause fahre, ...
Solveig Ockenfuß, 2002
8
Richtung Inklusion in Europa
... dienten und der Angst machenden Abscheu Luft verschufen – heute noch fröhliche Urständ: wenn aktuelle Beschimpfungen wie „Dreckstürke“, „Spasti“, „ Mongölchen“ oder „Hammeltreiber“ die so Bezeichneten in ihrer Seele treffen sollen.
Wolf Bloemers, 2006
9
Stolpersteine - Predigten Zu Heiklen Themen
Da hat sich eine werdende Mutter auf ihr Kind gefreut und dann, nach den Schmerzen im Kreissaal, hat sie ein Mongölchen im Arm. — Da bügelt eine Frau den Anzug ihres Mannes und findet in der Jackentasche einen verräterischen Brief, ...
Arno Schleyer, 2001
10
Textherstellungsverfahren bei Elfriede Jelinek: das Beispiel ...
Wie leicht hätte nicht ein kleiner Mischling, sondern ein kleiner Krüppel, ein kleines Mongölchen draus werden können!« In: Elfriede Jelinek: »Erschwerende Umstände oder Kindlicher Bericht über einen Verwandten«, in: Wolf gang Weyrauch ...
Margarete Sander, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONGÖLCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mongölchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum Inklusion wichtig und richtig ist
Bei uns wird immer noch von Mongölchen gesprochen und kaum jemand weiß, das viele von ihnen auf normalen Schulen Chancen hätten. Es wird ihnen n. «Brigitte.de, mai 14»
2
Die Kindermörderin von Rahlstedt
„Sechs Mongölchen“, erinnert sich die heute 90-jährige Hamburgerin, musste sie zu den Ärzten tragen – ohne zu wissen, was mit den Kindern gleich passieren ... «DIE WELT, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mongölchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mongolchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z