Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Monophysitismus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONOPHYSITISMUS

zu griechisch phýsis = Natur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONOPHYSITISMUS EN ALLEMAND

Monophysitismus  [Monophysitịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOPHYSITISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monophysitismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOPHYSITISMUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Monophysitismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

monophysisme

Monophysitismus

Le monophysitisme est la position christologique, le Christ est complètement divin et n'a qu'une seule nature, c'est-à-dire un divin, par opposition à la position de Chalcédoine, qui représente une doctrine de deux cas selon laquelle la nature divine et humaine du Christ est totalement non mélangée et non séparée. Les antichalcedoniens eux-mêmes se sont toujours opposés à la désignation de «monophysites», qui, dans les sources, apparaissent de toute façon seulement au septième siècle et préfèrent la désignation de Miaphysites. La racine grecque mia signifie une. Ce mot met l'accent sur l'unité plutôt que sur la singularité et reflète mieux la position que dans le Christ le divin et l'humain forment une nature «unifiée, sans séparation, sans échange et sans alternance», comme formule théologique habituelle depuis l'antiquité tardive lit. Dans leur propre perception, le mono- Der Monophysitismus ist die christologische Position, Christus sei vollkommen göttlich und habe nur eine Natur, nämlich eine göttliche – im Gegensatz zur Position von Chalcedon, die eine Zweinaturenlehre Christi vertritt, nach der die göttliche und die menschliche Natur Christi völlig unvermischt und ungetrennt nebeneinander stehen. Die Antichalcedonier selbst wenden sich von jeher gegen die Benennung als „Monophysiten“, die in den Quellen ohnehin erst im 7. Jahrhundert erscheint, und bevorzugen die Bezeichnung Miaphysiten. Die griechische Wurzel mia bedeutet eins. Dieses Wort betont eher die Einheit als die Einzahl und reflektiert besser die Position, dass in Christus das Göttliche und das Menschliche eine Natur bilden, vereint „ohne Vermischung, ohne Trennung, ohne Durcheinander und ohne Wechsel“, wie eine seit der Spätantike übliche theologische Formel lautet. In ihrer eigenen Wahrnehmung lehnen die Mono- bzw.

définition de Monophysitismus dans le dictionnaire allemand

doctrine antique, selon laquelle les deux natures du Christ sont liées à une nouvelle nature divine. altkirchliche Lehre, nach der die zwei Naturen Christi zu einer neuen gottmenschlichen Natur verbunden sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Monophysitismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONOPHYSITISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONOPHYSITISMUS

Monophage
Monophagie
Monopharmakon
Monophasie
Monophobie
Monophthalmie
Monophthong
monophthongieren
Monophthongierung
monophthongisch
monophthongisieren
monophyletisch
Monophyletismus
Monophylie
Monophyodont
Monophyodontie
Monophysit
monophysitisch
Monoplan
Monoplatte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONOPHYSITISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonymes et antonymes de Monophysitismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONOPHYSITISMUS»

Monophysitismus Grammatik Wörterbuch wörterbuch christologische Position Christus vollkommen göttlich habe eine Natur nämlich göttliche Gegensatz Chalcedon Zweinaturenlehre Christi vertritt nach menschliche völlig unvermischt ungetrennt nebeneinander stehen Antichalcedonier selbst ökumenisches heiligenlexikon griechisch μόνος φύσις Natur bezeichnet Position innerhalb christologischen Streitigkeiten anthrowiki griech monos einzig physis Christus glaubenszeugen Konzil führte dann einer Kirchenspaltung Schisma Neben Nestorianismus zwei getrennte Naturen Christi lehrte Monophysiten kath Konzeption Kopten Armenier anderer Kirchen Einheit menschgewordenen Sohnes GottesMonophysitismus universal lexikon deacademic erster bedeutender Vertreter vertrat Eutyches wobei Kyrill Alexandria berief Ansicht Vereinigung Duden monophysitismus bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Monophysitismus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOPHYSITISMUS

Découvrez la traduction de Monophysitismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Monophysitismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monophysitismus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基督一性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monofisismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monophysitism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monophysitism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبيعة الواحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монофизитство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monofisitismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monophysitism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monophysisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monopisitisme
190 millions de locuteurs

allemand

Monophysitismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリスト単
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단성 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monophysitism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monophysitism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monophysitism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monophysitism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monophycitism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monofisismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monofizytyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монофізитство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monofizitismului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοφυσιτισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monophysitism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monophysitism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monofysittisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monophysitismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOPHYSITISMUS»

Le terme «Monophysitismus» est très peu utilisé et occupe la place 172.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Monophysitismus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Monophysitismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monophysitismus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOPHYSITISMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Monophysitismus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Monophysitismus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Monophysitismus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONOPHYSITISMUS»

Découvrez l'usage de Monophysitismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monophysitismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monophysitismus im 6. Jahrhundert - Die Religionspolitik der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andrea Surner, 2009
2
Ersten Abteilung Der Nahe und Mittlere Osten Herausgegben ...
chien eine neue Verfolgung der Monophysiten ein. Damit war das monophysitische Bekenntnis in die wohl kritischste Phase seiner Geschichte eingetreten. Das gilt umso mehr, als sich innerhalb des Monophysitismus auch theologische ...
3
Spätantike: Nicäno-Konstantinopolitanum, Attila, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Orthodoxie: Monophysitismus, Byzantinischer Bilderstreit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Altorientalische Kirche: Monophysitismus, Assyrische Kirche ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kirche Äthiopiens: eine Bestandsaufnahme
Monophysitismus Heftiger in Kontroversen umstritten ist die christologische Position des äthiopischen Monophysitismus. Daß die Neun Heiligen des 6. Jh. das monophysitische Bekenntnis in Äthiopien eingeführt hätten, läßt sich nicht ...
Friedrich Heyer, 1971
7
Mysterium der Kirche - Öffnung zur Welt.: Zwei Aspekte der ...
De Lubac meint, dem Monophysitismus der Kirche vorzubeugen, wenn er es ablehnt, ihre sichtbare Gestalt göttlich sein zu lassen. „Wir glauben nicht an die Kirche in demselben Sinn, wie wir an Gott glauben, denn die Kirche selbst glaubt an ...
Christofer Frey, 1969
8
Das Mittelalter
Über diese Frage bilden sich zwei verschiedene Anschauungen, die bezeichnenderweise wieder von dem griechischen Osten und dem lateinischen Westen getragen wurden: der Monophysitismus und die Zweinaturenlehre. Nach dem ...
Konrad Molinski, Hans ck, 2011
9
Kirchengeschichte
Monophysitismus. Der Monophysitismus (v. griech.: monos physis Natur christologische Position, Christus sei vollkommen göttlich und habe nur eine Natur, nämlich eine göttliche im Gegensatz zur Position von Chalcedon (451), die eine ...
Philipp Dr. Charwath
10
Balkan und Naher Osten: Einführung in eine gemeinsame Geschichte
letismus war der Versuch, einen Kompromiss zwischen dem Monophysitismus ( — > Monophysitismus) und der orthodoxen Reichskirche herzustellen. Er wurde allerdings sowohl von Rom als von Konstantinopel (68 1) als häretisch verurteilt.
Karl Kaser, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOPHYSITISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monophysitismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ringen um Christus
Diesen sogenannten Monophysitismus hatte unter anderem Papst Leo der Große abgelehnt und das Konzil von Ephesos als "Räuberhöhle" bezeichnet. «katholisch.de, oct 16»
2
Kirche in bewegten Zeiten: Als die Wege zu den anderen Kirchen ...
Im Klartext: Die Irrlehre des „Monophysitismus“, die diesen christlichen Kirchen (Armenische Apostolische Kirche, Koptische Orthodoxe Kirche, Syrische ... «Erzdiözese Wien, sept 16»
3
Dreifaltigkeit im Leben der Menschen
So geschehen im Monophysitismus, wo einige das Wort “Physis” (Natur) und “Prosopon” (Person) miteinander verwechselten. Die Intention dabei war, man ... «ZENIT, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monophysitismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monophysitismus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z