Téléchargez l'application
educalingo
Mosul

Signification de "Mosul" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOSUL EN ALLEMAND

Mo̲sul, Mo̲ssul


QUE SIGNIFIE MOSUL EN ALLEMAND

Mosul

Mossoul ou Mossoul est une ville du nord de l'Irak, sur la rive droite du Tigre, à environ 350 kilomètres au nord de Bagdad. Avec 2.882.442 habitants, c'est la deuxième plus grande ville de Bagdad. Mossul est la capitale de la province de Ninawa.

définition de Mosul dans le dictionnaire allemand

Ville en Irak.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOSUL

Generalkonsul · Honorarkonsul · Irminsul · Konsul · Mensul · Prokonsul · Rasul · Vizekonsul · sul

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOSUL

Moskwa · Moslem · Moslembruderschaft · Moslemin · mosleminisch · moslemisch · Moslime · mosso · Most · Mostapfel · Mostbirne · Mostbröckli · mosten · Mosterei · Mostert · Mostgewicht · Mostkelter · Mostrich · Mostschenke · Motel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOSUL

Elul · Gaul · Istanbul · Jean Paul · Jul · Kabul · Maul · Modul · Mogul · Omul · Paul · Pul · Raoul · Rio Grande do Sul · Saul · Seoul · Solarmodul · Soul · faul · foul

Synonymes et antonymes de Mosul dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOSUL»

Mosul · mosul · bauer · Wörterbuch · kurden · university · airport · news · today · Mossul · oder · eine · Stadt · Norden · Irak · rechten · Ufer · Tigris · circa · Kilometer · nördlich · Bagdad · Einwohnern · nach · zweitgrößte · Landes · Hauptstadt · Provinz · Ninawa · jazeera · expect · fall · days · Those · without · relatives · Kurdistan · forced · stay · camps · Kurdish · government · UNHCR · achse · guten · from · jerusalem · Stunde · From · Jerusalem · ethnic · religious · minority · that · wishes · survive · Middle · East · better · have · piece · land · iraq · latest · iraqi · Nineveh · IraqiNews · office · General · Commander · Armed · Forces · announced · referring · security · officers · judiciary · Wetter · muhafazat · ninawá · irak · wettervorhersage · aktuell · Muhafazat · Ninawá · Irak · Finden · wetter · aktuelle · Wettervorhersage · für · heute · nächsten · Tage · inkl · Temperatur · atlas · tours · Iraq · north · Baghdad · largest · city · center · tourist · resorts · northern · major · trade · wikitravel · Arabic · الموصل‎ · Mawṣil · Maṣlawī · Mōṣul · Assyrian · ܢܝܢܘܐ · Ninaweh · Ninawa · Turkish · Musul · Jazira · region · beleaguered · christians · make · final ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Mosul à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOSUL

Découvrez la traduction de Mosul dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mosul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mosul» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

摩苏尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mosul
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mosul
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोसुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموصل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мосул
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mosul
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মসুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mosul
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mosul
190 millions de locuteurs
de

allemand

Mosul
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モスル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모술
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mosul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mosul
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோசூல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोसुल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Musul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mosul
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mosul
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мосул
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mosul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μοσούλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mosul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mosul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mosul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mosul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSUL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Mosul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mosul».

Exemples d'utilisation du mot Mosul en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOSUL»

Découvrez l'usage de Mosul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mosul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Aleppiner Kalifat (A.D. 1261): Vom Ende Des Kalifates in ...
Mosul. 656 (BМК. Асе 414/1912) hals, Mosul. (656) (SB) 6b. Fals. Mosul. 656 (SB .7.91g) 4a. Dinar. Mosul. 656 (BMK. Ace. 419/1912) . ;ijK > 4a. Dinar. Mosul. 656 (BMK. Ace. 422/1912) 6b. Fals. Mosul. 656 (UTA. FD9-В1) 7a. Dinar. Mosul.
Stefan Heidemann, 1994
2
Die Kurden: Geschichte, Politik, Kultur
Fest stand lediglich, daß die ehemaligen os- manischen Provinzen Basra, Bagdad und Mosul dem britischen Mandatsgebiet einverleibt würden. Diese Provinzen hatten nur wenige Gemeinsamkeiten, die eine Einheit hätten stiften können.
Martin Strohmeier, Lale Yalçın-Heckmann, 2010
3
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
März 1959 der irakische Oberst Abdul Wahhab Shauwafam lokalen Radio von Mosul ein «Communi- que Nummer l» ausstrahlen liess, das besagte, er und seine Freunde hätten die Fahne der Rebellion gegen Kassem erhoben. Einen Tag ...
Arnold Hottinger, 2004
4
Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes: Qazwīnīs Wunder der ...
Der Weg von Qazwfn Richtung Westen führte Qazwfnf wohl eher über Abhar, Zangän, Maräga und Irbil nach Mosul. Für diese Annahme sprechen die im Folgenden näher untersuchten Ausführungen Qazwfnfs zu Mosul. Mosul - der Studienort ...
Syrinx von Hees, 2002
5
Reisen in Mesopotamien von Aleppo, über den Euphrat nach ...
Hier kamen wir an einigen unbedeutenden Ruinen vorbei, welche ganz denen einer gewöhnlichen Stadt glichen, jedoch ohne die Spur früherer Bedeutsamkeit; sie ward Eski-Mosul oder M-Mosul genannt, und sollte nach der aus den ...
James Silk Buckingham, 1828
6
Osmanische Herrschaft und Modernisierung im Irak
Mosul Zu Beginn des 19. Iahrhunderts war Mosul eine eigenständige osmanische Provinz, an deren Spitze ein Wali aus der lokalen Magnatenfamilie der Galili stand. Nach dem Ende der Galili-Herrschaft in Mosul wurde die Provinz seit 1835 ...
Christoph Herzog, 2012
7
Neue erdbeschreibung: t. Danemark, Norwegen, Schweden, das ...
Eine Tagereise von Mosul, auf eben derselben Seite, ist jn der Wüste am Tiger eine w«rme Quelle, aus welcher eine Art Mastix von gutem Gesuch und Geschmacke kömmt. Gemeiniglich halt man dafür, daß gerade gegen dem jetzigen MM ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
8
D. Anton Friderich Büschings ...: Neue erdbeschreibung ...
Eine Tagereise von Mosul, auf eben derselben Seite, ist in der Wüste am Tiger eine warme Quelle , aus welcher «ine Art Mastix von gute» Geruch und Geschmälte fömntt. Gemeiniglich hält man dafür, daß gerade gegen den? jetzigen Mosul ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
9
Neue Erdbeschreibung: ¬Des ¬fünften ¬Theils ¬erste ...
Eine Tagereise von Mosul, auf eben derselben Seite, ist in der Wüste am Tiger eine warme Quelle , aus welcher eine Art Mastix von gutem Gei uch und Geschmacke kömmt. Gemeiniglich halt man dafür, daß gnade gegen dem jetzigen Mosul ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
10
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.1.2.1 Die Stadt Mosul Mosul zählt zu einer der größten Städten des Irak und ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt im Norden des Landes. Mosul liegt rund 400 Km nordwestlich der Hauptstadt Baghdad am rechten Ufer des Tigris gegenüber  ...
Asso Omer Saiwani, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mosul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uno-Bericht: IS richtet bei Mosul über 250 Zivilisten hin
Weil der IS Zivilisten aus den Dörfern in die Stadt getrieben haben soll: In Qayara, 50 Kilometer von Mosul entfernt, wird an einem Checkpoint jeder überprüft, ... «20 Minuten, oct 16»
2
IS ermorderte laut UNO bei Mosul 232 Menschen
Die Extremistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat nach UNO-Angaben nahe ihrer irakischen Hochburg Mosul am Mittwoch 232 Menschen getötet. Sie hätten sich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
3
USA: Irakische Truppen legen Pause bei Vormarsch auf Mosul ein
Washington/Damaskus – Die irakischen Streitkräfte legen nach US-Angaben in ihrem Vormarsch auf Mosul, die letzte große Bastion der Jihadistenmiliz ... «derStandard.at, oct 16»
4
IS-Miliz leistet südlich von Mosul erbitterten Widerstand
Die irakische Armee trifft bei ihrem Kampf gegen die Extremistenmiliz “Islamischer Staat” südlich von Mosul auf erbitterten Widerstand. Je näher die Truppen auf ... «Vienna Online, oct 16»
5
Nach Mosul-Offensive drängen USA auf Befreiung Raqqas vom IS ...
Nach dem Beginn der Mosul-Offensive bereitet die internationale Anti-IS-Koalition die Befreiung der syrischen Stadt Raqqa von der Terrormiliz Islamischer Staat ... «Vienna Online, oct 16»
6
USA wollen nach Mosul-Offensive auch Befreiung Raqqas vom IS
Nach der irakischen Stadt Mosul soll nach dem Willen der USA auch ihre syrische Hochburg Raqqa von der Jihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) befreit werden ... «Stol.it, oct 16»
7
Irakische Armee rückt mit massiver Luftunterstützung auf Mosul vor
Eine Woche nach Beginn der Offensive zur Rückeroberung der nordirakischen Stadt Mosul sind die irakischen Truppen gegen erbitterten Widerstand der ... «Der Bund, oct 16»
8
Ebenfalls in der 20 Minuten Familie
von Sarah el Deeb, AP - Während der Offensive auf Mosul böte sich auch ein Angriff auf die syrische IS-Hochburg Raqqa an. Doch das ist schwierig: Wer des ... «20 Minuten, oct 16»
9
Hunderte klagen bei Mosul über Atemprobleme durch ...
MOSUL. In der Nähe der irakischen Stadt Mosul hat eine Schwefelgaswolke Krankenhauskreisen zufolge bei fast 1.000 Menschen Atemprobleme ausgelöst. «nachrichten.at, oct 16»
10
Irak meldete weitere Erfolge im Kampf um Mosul
Mosul (Mossul)/Paris (APA/Reuters/AFP/dpa/KAP) - Die irakischen Streitkräfte und ihre Verbündeten kommen bei ihrem Kampf gegen die Extremistenmiliz IS im ... «Tiroler Tageszeitung Online, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mosul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mosul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR