Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Musikalität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSIKALITÄT EN ALLEMAND

Musikalität  [Musikalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSIKALITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Musikalität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSIKALITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Musikalität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Musikalität

musique

Musik

La musique est un genre artistique dont les œuvres se composent d'événements sonores organisés. Pour leur production, le matériel acoustique - sons et bruits dans la gamme audible pour l'être humain - qui, d'une part, est soumis à des propriétés physiques telles que, par exemple, les séries harmoniques ou les relations numériques, est déterminé par sa production avec la voix humaine, avec des instruments de musique, des générateurs de sons électriques ou à d'autres sources sonores. Les balances sont formées à partir de la fourniture d'un système de son. Leurs tonalités peuvent apparaître dans différentes couleurs sonores et sonores et forment des mélodies. A partir de la séquence temporelle des sons et des bruits de durée différente, des rythmes surgissent. De l'harmonie de plusieurs notes de différents lancers, une multitude de voix se pose, des harmoniques émergent des relations des tons. La théorie musicale, l'enseignement et l'apprentissage de la musique traitent de l'enregistrement conceptuel, de la représentation systématique des contextes et de leur interprétation. Musik ist eine Kunstgattung, deren Werke aus organisierten Schallereignissen bestehen. Zu ihrer Erzeugung wird akustisches Material – Töne und Geräusche innerhalb des für den Menschen hörbaren Bereichs –, das einerseits physikalischen Eigengesetzlichkeiten, wie zum Beispiel der Obertonreihe oder Zahlenverhältnissen unterliegt, andererseits durch die Art seiner Erzeugung mit der menschlichen Stimme, mit Musikinstrumenten, elektrischen Tongeneratoren oder anderen Schallquellen gewisse Charakteristika aufweist, vom Menschen geordnet. Aus dem Vorrat eines Tonsystems werden Skalen gebildet. Deren Töne können in unterschiedlicher Lautstärke und Klangfarbe erscheinen und Melodien bilden. Aus der zeitlichen Folge der Töne und Geräusche verschieden langer Dauer entstehen Rhythmen. Aus dem Zusammenklang mehrerer Töne von jeweils anderer Tonhöhe erwächst Mehrstimmigkeit, aus den Beziehungen der Töne untereinander entsteht Harmonik. Die begriffliche Erfassung, systematische Darstellung der Zusammenhänge und deren Deutung leistet die Musiktheorie, mit dem Lehren und Lernen von Musik befasst sich die Musikpädagogik.

définition de Musikalität dans le dictionnaire allemand

Sentiment, compréhension, aptitude à l'effet de la musique comme de la musique. Sentiment, compréhension, aptitude à l'effet de la musique comme la musique par exemple la musicalité des poèmes de Brentano. Empfinden, Verständnis, Begabung für Musik Wirkung wie Musik. Empfinden, Verständnis, Begabung für Musik Wirkung wie Musik Beispieldie Musikalität der Gedichte Brentanos.
Cliquez pour voir la définition originale de «Musikalität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSIKALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSIKALITÄT

Musik
Musik liebend
Musikakademie
Musikalien
Musikalienhandlung
musikalisch
Musikant
Musikantenknochen
Musikantin
musikantisch
Musikautomat
musikbegabt
musikbesessen
Musikbibliothek
Musikbox
Musikbuch
Musikbühne
Musikclown
Musikdampfer
Musikdirektor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSIKALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Synonymes et antonymes de Musikalität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKALITÄT»

Musikalität musikalität vererbung duden vererbbar testen intelligenz angeboren Wörterbuch Musik eine Kunstgattung deren Werke organisierten Schallereignissen bestehen ihrer Erzeugung wird akustisches Material Töne Geräusche innerhalb für Menschen hörbaren bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Digitales „Musikalität canoo „ Musikalität Leipzig Wortschatz Lexikon eigentlich begabung bildung März definieren kann darüber gibt unterschiedliche Ansichten Genauso Frage fluch kammertons mensch gene Juli Fluch Kammertons absolutes Gehör besitzt gilt musikalisches Genie diese Gabe erlernbar vererbt musikalisch studium Rahmen Seminars auch dieses Referat erstellt wurde sprochen worden immer wieder gestellt familie Potenzial jedoch genetisch bedingt ganz unterschiedlich ausgeprägt Ihres Kindes fördern produkt evolution science Allerdings dadurch folgende aufgeworfen Kann Begriffen Evolutionsbiologie beschrieben anders ausgedrückt Audio sinfonie

Traducteur en ligne avec la traduction de Musikalität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSIKALITÄT

Découvrez la traduction de Musikalität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Musikalität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Musikalität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

música
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

music
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

музыка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muzik
190 millions de locuteurs

allemand

Musikalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音楽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

music
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müzik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

музика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Musikalität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSIKALITÄT»

Le terme «Musikalität» est assez utilisé et occupe la place 49.180 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Musikalität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Musikalität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Musikalität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSIKALITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Musikalität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Musikalität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Musikalität en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MUSIKALITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Musikalität.
1
Ernst Ferstl
Die Musikalität mancher Zeitgenossen beschränkt sich ausschließlich auf das Spucken großer Töne.
2
Ernst Ferstl
Die ungeheure Musikalität des Zeitgeistes zeigt sich vor allem in seiner Taktlosigkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKALITÄT»

Découvrez l'usage de Musikalität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Musikalität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hochbegabung und Musikalität: Integrativ-musiktherapeutische ...
Das Buch liefert gründliche Informationen zum Thema Hochbegabung und verbindet sie auf neue Weise mit Forschungen zur Musikalität und sozial-emotionalen Entwicklung.
Karin Thalmann-Hereth, 2008
2
Studie der Musikalit„t in Abh„ngigkeit von der H„ndigkeit
Anhand dieser Studie wurde _berpr_ft, ob H„ndigkeit und Musikalit„t zusammenh„ngen.
Patrick Floener, 2013
3
Die Musikalität in Thomas Bernhards "Untergeher"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universite libre de Bruxelles, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon oft ist man der Meinung gewesen, dass in Bernhards Werk Der Untergeher, das im ...
Anne-Christine Funk, 2011
4
Begabungsförderung und Begabungsforschung in der Musik
Musikalität. –. Begabung. –. Talent. Neuropsychologische. Aspekte. der. Entwicklung. musikalischer. Fähigkeiten. Wilfried Gruhn Gegenwärtig wird viel über Hochbegabung und Spitzenförderung gesprochen1, also über eine kleine Gruppe ...
Heiner Gembris, 2010
5
Begabung und Kreativität in der populären Musik
Kapitel. 8. Professionelle. Rockmusiker. zwischen. Musikalität. und. Geschäft. von Matthias Aschenbach Einleitung: Die Rockmusik lebt. Sie ist allgegenwärtig. Angefangen bei Jugendlichen, die ihre Nachbarschaft mit lauter Musik darüber ...
Günter Kleinen, 2003
6
Musikunterricht als Koedukation?: eine dreijährige ...
Mehrfacherhebungen 2.1 Der Musikalitätstest Das musikpsychologische Konstrukt „Musikalität“ wird, wie alle psychometrischen Verfahren, sich immer dem Vorwurf ausgesetzt sehen, Musikalität sei semantisch so polyvalent, vollziehe sich ...
Markus D. Meier, 2008
7
Vortragskunst: Buch für Lehrer und Leiter künstlerischer ...
Ich war berauscht von dem Poem und von Puskins Musikalität... Er hatte eine singende und melodische Stimme...". Wir stellen also fest, dass Puskin in seiner Vortragsweise eine bestimmte Musikalität besaß. Man kann sogar sagen, er sang  ...
Georgij V. Artobolevskij, Henner Barthel, Nathalie Baumeister, 2009
8
Die musikalische Dimension der Sprachkunst: Hermann Hesse, ...
Erstes Kapitel Literarische Musikalität als Metapher und als Werktotalität 1. Musik und Musikalität. Zur Bestimmung des Forschungsgegenstandes Die literaturwissenschaftliche Fachdiskussion auf dem Themengebiet Musik und Literatur ...
Julia Moritz, 2007
9
Theater als Musik: Verfahren der Musikalisierung in ...
II. Die. Musikalität. der. Inszenierung. l Anmerkungen zu einigen Diskurselementen Denken heißt, das richtige Zitat finden. (Paul de Manf' In der Einleitung habe ich die These aufgestellt, die Musikalisierung des Theaters habe v.a. in den ...
David Roesner, 2003
10
Wagners Konzeptionen des Musiktheaters: Götterdämmerung - ...
3. Rhetorik. und. Musikalität. Mit der neuen Konzeption des idealen Musikdramas , die Wagner mit dem Ring des Nibelungen entwarf, musste natürlich auch eine neue oder andere Textform und somit auch Versform als Libretto dienen.
Kework Kalustian, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSIKALITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Musikalität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Locker-flockige Musikalität und feine Differenzierungen
Der Männergesangverein Zunzingen und der Freiburger Projektchor Chorart begeisterten mit ihrem Gesang das Publikum im Kurhaus Badenweiler. «Badische Zeitung, oct 16»
2
Virtuosität und Musikalität
Was vor 34 Jahren als Musizierkurs der Volkshochschule Nellingen begann, ist heute ein Liebhaber-Orchester, das sich sehen und vor allem hören lassen kann ... «esslinger-zeitung.de, oct 16»
3
Mitreißende Musikalität
Warum nicht Traditionen erfindungsreich weiterspinnen? Zusätzlich zu den bewährten Semesterabschlusskonzerten ließ sich das Freiburger Akademische ... «Badische Zeitung, oct 16»
4
Van Morrison: »Keep Me Singing« (Exile/Caroline)
... Feeling, Musikalität im kleinen Finger. Van Morrisons Gesang, ein eigenes Instrument seit jeher, erscheint in dieser Hörsituation schlichtweg phänomenal. «Junge Welt, sept 16»
5
Westschweizer Musikalität
Es ist nicht selbstverständlich, dass sich der international tätige Westschweizer Dirigent Claude Villaret seit zwölf Jahren mit dem Thurgauer Kammerorchester ... «St. Galler Tagblatt, sept 16»
6
Freudenstadt: Humor und Musikalität im Gepäck
Affinität zum Klavierspiel, Musikalität oder Liebe zu klassischer Klaviermusik seien schön – brauche aber kein Gast mitzubringen, denn David Harrington habe ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
7
Musikalität punktet - bei Menschen und Tieren
Sangeskunst und Taktgefühl machen mögliche Partner attraktiv – nicht nur bei den Menschen. Es gibt viele Tiere mit einem Sinn für Melodien und Rhythmen. «Badische Zeitung, sept 16»
8
Bewegung gewordene Musikalität
GOMADINGEN-MARBACH. Stimmungsvolle Bilder, mitreißende Musik, Reitkunst vom Feinsten – bewegt und bewegend war, was zum Auftakt von zwei ... «Reutlinger General-Anzeiger, juil 16»
9
Die Musikalität der Wahrheit
René Jacobs tat und tut dies zudem mit der nötigen Musikalität, die das erforschte Wissen um die notierte Vergangenheit erst lebendig werden lässt. Freunde ... «derStandard.at, juin 16»
10
Chinesischkurs fürs Baby: Hilft Musikalität und Zweisprachigkeit ...
Fremdsprachen zu beherrschen wird immer wichtiger. Warum fällt es manchen Leuten leichter, eine Sprache zu lernen, als anderen? Kann Musikalität helfen? «euronews, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musikalität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/musikalitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z