Signification de "Nantes" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NANTES EN ALLEMAND

Nantes  [nãːt] 

QUE SIGNIFIE NANTES EN ALLEMAND

Nantes

Nantes

Nantes est une grande ville dans l'ouest de la France, une préfecture du département de la Loire-Atlantique et la capitale de la région du Pays de la Loire. La capitale temporaire de la Bretagne historique a été divisée en Loire-Atlantique en 1941 et ne fait donc pas partie de la région administrative moderne du même nom. En octobre 2010, la ville de Nantes, quatrième ville européenne, a reçu le titre de capitale européenne de la culture 2013.

Nantes ist eine Großstadt im Westen Frankreichs, Präfektur im Département Loire-Atlantique und Hauptort der Region Pays de la Loire. Die zeitweilige Hauptstadt der historischen Bretagne wurde 1941 mit dem Département Loire-Atlantique von dieser abgespalten und ist deshalb kein Teil der modernen Verwaltungsregion gleichen Namens. Im Oktober 2010 bekam die Stadt Nantes als vierte europäische Stadt den Titel Umwelthauptstadt Europas 2013.

définition de Nantes dans le dictionnaire allemand

Ville française.

französische Stadt.

TRADUCTION DE NANTES

Découvrez la traduction de Nantes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nantes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nantes» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 南特
• Traducteur Français - espagnol: Nantes
• Traducteur Français - anglais: Nantes
• Traducteur Français - hindi: नैनटेस
• Traducteur Français - arabe: نانت
• Traducteur Français - russe: Нант
• Traducteur Français - portugais: Nantes
• Traducteur Français - bengali: Nantes,
• Traducteur Français - français: Nantes
• Traducteur Français - malaisien: Nantes
• allemand: Nantes
• Traducteur Français - japonais: ナント
• Traducteur Français - coréen: 낭트
• Traducteur Français - javanais: Nantes
• Traducteur Français - vietnamien: Nantes
• Traducteur Français - tamoul: நான்டெஸ்
• Traducteur Français - marathi: नॅंट्स
• Traducteur Français - turc: Nantes
• Traducteur Français - italien: Nantes
• Traducteur Français - polonais: Nantes
• Traducteur Français - ukrainien: Нант
• Traducteur Français - roumain: Nantes
• Traducteur Français - grec: Νάντη
• Traducteur Français - afrikaans: Nantes
• Traducteur Français - suédois: Nantes
• Traducteur Français - norvégien: Nantes

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NANTES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nantes.

1

Kevin Keegan

Ich war schon vor zwei Jahren in Nantes, und es ist immer noch dasselbe, außer dass alles völlig anders ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NANTES»

Découvrez l'usage de Nantes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nantes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Preiskurant des Handelshauses Pelloutier & Cie aus ...

Das Handelshaus Pelloutier & Cie aus Nantes gab zwischen 1763 und 1793 den einzigen erhaltenen Firmenpreiskuranten einer Reexport-Firma an der franzosischen Atlantikkuste heraus.

Markus A. Denzel, 1997

Die Revokation des Edikts von Nantes und die Protestanten in ...

Ein Blick auf die französische Konfessionspolitik seit dem Edikt von Nantes sowie auf ihre Wechselwirkung mit der Außenpolitik macht das deutlich. Am Ende des 16. Jahrhunderts war Frankreich dreigeteilt und zwar in die Provinces-Unies du ...

Anna Bernard, 2003

Die evangelische Kirche in Frankreich

Zwar erfolgte noch 1682 im Languedoc seitens sogar des Intendanten Daguesseau und der reformierten Pfarrer Lacoste und Du- bourdieu ein Unionsversuch, ja selbst noch 1685, im Jahr der Revokation des Edikts von Nantes, aber dessen ...

Otto Erich Strasser-Bertrand, 1975

Lambert Doomer:

(Rückseite) ,het dorp Verte op de brugh te Nantes'. Slg.: Verstg. Amsterdam 5. 4. 1938, Nr. 85. — B. Houthakker/ Amsterdam; an H. E. TenCate/Oldenzaa!; an Boerner/Düsseldorf (Mag.kat. Dez. 1964, Nr 21). Wiederholung vom Anfang der ...

Wolfgang Schulz, 1974

Erklärung ... wegen deß publicierten Friedens, und ...

.vndnu'nmehe"elfgerßerxvfiVatterFasSdictzu. -. - . . .' Nantes publicirt/darmi' tSLall_ederfelbenDfi-'äx.7 ' tere .amnmitcingnyccverexnharcn Moden; Jm . - jk - ma. 'mdWnHdifOfen-tionvndxlolßßeyungyeffik : 4 . ~ -Z/xm gmeyanfieltungen /tin  ...

Ludovicus XIII. rex Franciae, 1610

Saint-Domingue und die Französische Revolution: das Ende der ...

A: Delmas, B: Abg., Kfm., Bgm. von Nantes, C: Martineau, D: G 47 (1,2 Mio.) A: Demun, B: Abg., Abg., Contröleur general des domaines, bois et finances de Guyenne, Kng LG, D: G 27/31 (0,59 Mio.) A: Deurbroucq, B: 1794 Kommandant der ...

Oliver Gliech, 2011

Staatliche Steuerungsfähigkeit unter den Bedingungen der ...

Les Suisses de Nantes sont assez nombreux aux yeux d'un chroniqueur local '6 pour former un canton sur la rive droite de la Loire. L'importance du groupe neuchâtelois confirme le rôle prédominant du marché français pour l'industrie des ...

Norwin Schader, 2006

Bretagne

Zugang über den Quai E.-Renaud und die Rue de l'Hermitage - /f 0240 73 99 23 - www.nantes. fr- & - Vorführung (1 Std.) Mo-Fr 10.30, ... gestaltet ist, hat man einen schönen Blick* auf den Hafen mit den Schiffswerften und die lle de Nantes.

Susanne Böttcher, 2007

Das Konfessionelle Zeitalter: Anmerkungen, Literatur

2659 Zum Edikt von Nantes von 1598: Jouanna, Art. Édits de Religion (oben Anm. 2629), 879: Édit de Nantes; Lecler, Gesch. der Religionsfreiheit (oben Anm. 2335), Bd. 2, 155-197; Élie Benoist, Hist, de l'Édit de Nantes, 5 Bde., Delft 1693- 95, ...

Harm Klueting, 2009

Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...

[NRWist Nantes ' ' ren7 welche diefe :Haut-turm des Königreichs nach Nantes . endet7 als vielmehr in Anfehung derjenigen7 welche fie von Nantes bekbmnit7_benächtlich. Unter allen Stadien des Königreichs . aber if'i (j) Gele- inn diejenige7 ...

Carl Günther Ludovici, 1755

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NANTES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nantes est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ligue 1: Mario Balotellit trifft für OGC Nizza bei Sieg gegen Nantes

Mario Balotelli trägt sich auch gegen den FC Nantes in die Torschützenliste ein. OGC Nizza steht weiter unangefochten an der Spitze der Ligue 1 und distanziert ... «Sport1.de, oct 16»

48 Stunden in einer Stadt im Wandel: Tipps für Nantes

Hier, auf der Île de Nantes, einer Insel in der Loire, schlug einst das industrielle Herz von Frankreichs sechstgrößter Stadt. In den 80ern kam der Niedergang. «Tagesspiegel, sept 16»

Condor-Maschine landet wegen Notfall in Nantes statt auf Kuba

Wegen eines medizinischen Notfalls an Bord drehte die Boeing, die in Frankfurt gestartet war, nach etwa zweistündigem Flug nach Nantes ab. Ein Passagier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Amine Harit vom FC Nantes will nicht zum FC Bayern wechseln

Der offenbar vom FC Bayern umworbene Amine Harit hat kein Interesse, nach Deutschland zu wechseln. Der FC Nantes erklärt die Zukunftspläne für seinen ... «Sport1.de, août 16»

Medien: Bayern will Youngster vom FC Nantes

Offenbar steht Amine Harit vom FC Nantes auf dem Wunschzettel des deutschen Rekordmeisters. Der 19-Jährige hat bei der U19-EM mit Frankreich den Titel ... «Goal.com, août 16»

Dominik Klein sagt Kiel "au revoir" - Nantes ein Geschenk des ...

Dominik Klein verabschiedete sich am Samstag, begleitet von ungefähr dreißig Weggefährten, vom THW Kiel. 2006 war er vom TV Großwallstadt an die Förde ... «handball-world.com, juil 16»

Sieg im Elfmeterschießen!

Die Herthaner bezwingen beim Blitzturnier in Duisburg den FC Nantes und ... den Gastgebern vom MSV Duisburg, Eintracht Frankfurt und dem FC Nantes teil. «Hertha BSC, juil 16»

Turnier : Elferschießen für Euro-Test gegen Nantes

Erster Gegner ist der französische Erstligist FC Nantes (14 Uhr), es ist der erste Euro-Test vor dem Quali-Hinspiel zur Europa League gegen Bröndby IF in elf ... «Berliner Kurier, juil 16»

Für Nantes ist das Turnier beim MSV eine Standortbestimmung

Eine dominante Figur auf dem Trainingsplatz: Coach René Girard nimmt mit dem FC Nantes am 17. Juli am Turnier der Traditionen in Duisburg teil.Foto: imago ... «Derwesten.de, juil 16»

EM 2016: Island-Held Sigthorsson war Nantes "zu langsam und zu ...

Beim FC Nantes, seinem französischen Klub, wurde der isländische Stürmer schon so gut wie aussortiert, für die letzten fünf Ligaspiele vor der EM stand er nicht ... «t-online.de, juin 16»