Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nervenkranker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NERVENKRANKER EN ALLEMAND

Nervenkranker  [Nẹrvenkranker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NERVENKRANKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nervenkranker est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NERVENKRANKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nervenkranker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nervenkranker dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui est nerveux. jemand, der nervenkrank ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nervenkranker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NERVENKRANKER


Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Demenzkranker
Demẹnzkranker
Geisteskranker
Ge̲i̲steskranker
Herzkranker
Hẹrzkranker
Investmentbanker
Invẹstmentbanker, auch: […bɛŋkɐ]
Janker
Jạnker
Kanker
Kạnker
Kranker
Krạnker [ˈkraŋkɐ]
Krebskranker
Krebskranker
Notenbanker
No̲tenbanker […bɛŋkɐ]
Rettungsanker
Rẹttungsanker
Schanker
Schạnker
Schwerkranker
Schwe̲rkranker, schwe̲r Kranker
Schwerstkranker
Schwe̲rstkranker
Suchtkranker
Sụchtkranker
Supertanker
Su̲pertanker
Tanker
Tạnker 
Todkranker
To̲dkrạnker
Treibanker
Tre̲i̲banker [ˈtra͜ip|aŋkɐ]
Öltanker
Ö̲ltanker [ˈøːltaŋkɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NERVENKRANKER

Nervengift
Nervenheilkunde
Nervenimpuls
Nervenkern
Nervenkitzel
Nervenklinik
Nervenkostüm
Nervenkraft
nervenkrank
Nervenkranke
Nervenkrankheit
Nervenkrieg
Nervenkrise
Nervenlähmung
Nervenleiden
nervenleidend
Nervenmittel
Nervenmühle
Nervennahrung
Nervennetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NERVENKRANKER

Aidskranker
Akutkranker
Alkoholkranker
Betanker
Fieberkranker
Gastanker
Gemütskranker
Grippekranker
Kattanker
Langzeitkranker
Leprakranker
MS-Kranker
Notanker
Reserveanker
Schiffsanker
Sri Lanker
Tuberkulosekranker
Typhuskranker
Walkjanker
Warpanker

Synonymes et antonymes de Nervenkranker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NERVENKRANKER»

Nervenkranker Grammatik nervenkranker wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Nervenkranke Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Nẹr kran Kranker nervenkrank Universal Lexikon wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Versorgung gefährdet nachrichten welt Hälfte Berliner Psychiater überschreitet Arzneimittelbudget Deutschen pilot spürte seine beine nicht russische Warum musste gesamte Topliga

Traducteur en ligne avec la traduction de Nervenkranker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NERVENKRANKER

Découvrez la traduction de Nervenkranker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nervenkranker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nervenkranker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神经有病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermo nervioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nervous sick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंत्रिका बीमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرضى العصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нервные больные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doente nervoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নায়বিক অসুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malade nerveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit saraf
190 millions de locuteurs

allemand

Nervenkranker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神経の病気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lara gemeter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்பு உடம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंताग्रस्त आजारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinir hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malato nervoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chory nerwowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нервові хворі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolnav nervos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρικό άρρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senuweeagtig siek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nervös sjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nervøs syk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nervenkranker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NERVENKRANKER»

Le terme «Nervenkranker» est très peu utilisé et occupe la place 156.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nervenkranker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nervenkranker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nervenkranker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NERVENKRANKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nervenkranker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nervenkranker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nervenkranker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NERVENKRANKER»

Découvrez l'usage de Nervenkranker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nervenkranker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Neurasthenie
444. 445. Stammeinpackungen bei der Hydrotherapie Nervenkranker 418. Stasop.hobie Nervenkranker 98. Stenokardie, nervöse 133. -—, Pathologisches ders. (nach Gerhardt) 200. Stickstoffoxy dnl, Wirkung dass. bei nervösen Kranken 308.
R. von Ho?sslin, F.C. Mu?ller
2
Liebe und Ärgernis des D. H. Lawrence
Er warnte sie: „Für mich ist ein Nervenkranker ein halber Teufel, ein geheilter Nervenkranker aber ein ganzer. Nach ihrer Heilung eignen sie sich bis zur Vollendung eine bewusste und selbsttätige Kontrolle an, und gerade diese bewusste ...
René Schickele, 2013
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... aus Fäden desselben Stammes, zusammengesetzt, wenn sie aus Fäden verschiedener Stämme bestehen. Nervenkrank, aäj. «. »o>. an den Nerven krank , eine Nervenkrankheit habend. Ein nervenkranker Mensch, oder ein Nervenkranker.
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
... .zusammengesetzt, wenn sie aus Fäden verschiedener Stämme bestehen. Nervenkrank, »äj, u. »ckv. an den Nerven krank, eine Nervenkrankheit habend. Ein nervenkranker Mensch, oder ein Nervenkranker. Die Nervenkrankheit, Mz. — en ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Deutschsprachige Neurologen und Psychiater: Ein ...
Karger, griff der wesentlichen Teilursächlichkeit bei бы BegutBedin |899` achtung Nervenkranker. Die „wesentliche Aendening“ Demonstration von тъпюггапеп. 1п: Менял. CbL, 19, (5 88 des ОЛА/0.) bei der Besuteehtuns "тешит 540 (|900).
Alma Kreuter, 1995
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
_Fqdeufikikängleiu- Guineiiäiek DracheNervenkrank- ocLj. n. arte. an den Nerven krankf eine Nervenkrank- Die Vkcrvenzerleglinix Mt _Wi derjenige Theil der Zergliedercmgsheit have-nd. Ein nervenkranker Pee-iichf oder ein Oiervenkranler.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
))iim0njacu8 , im Sinne des Aberglauben-Z, ein Befeffener; der Wahrheit nach entweder ein Nervenkranker, oder -- ein Betrüger. Därrmnolntrje. Als man noch an Teufel und Teufeleien glaubte, verftand mau unter diefem Worte die Verehrung ...
Joachim Heinrich Campe, 1801
8
Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne ...
Bemerkft du jene unglükliihe . mit “ jedem Jahre fiärker anfchwellende Menge nervenkranker . mißmüthiger und auf mannigfachc Weife * leidender . für das Glük der.. Che und für ein recht gemeinnühiges Gefchäftöleben unfähig gewordener ...
Joachim Heinrich Campe, 1797
9
Kleists magnetische Poesie: Experimente des Mesmerismus
... Physiker Gehler 1790 explizit auf das Pariser Kommissionsgutachten von 1784 : »Einsichtsvolle Männer haben dies aufs höchste für ein Spiel erklärt, das man mit der Einbildungskraft nervenkranker oder sonst getäuschter Menschen treibt.
Katharine Weder, 2008
10
Versuch über die Vortheile der Leiden und Widerwärtigkeiten ...
... zu dem alten : und , anstatt der gehofften Erquickungen der Natur und der Freundschaft zu genießen, mußte ich mich trostlos und verlassen an mein einsames Zimmer fesseln, um zuerst der Wiedergenesung nervenkranker Füße zu harren.
Johann Samuel Fest, 1794

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NERVENKRANKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nervenkranker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkei Präsident Erdogan erstickt maximale Provokation im Keim
Meint er, dass er sie zurückgewinnen kann, indem er eine weitere Beleidigung Erdogans (»Nervenkranker Despot«) nachlegt? Das kann man mutig und ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, mai 16»
2
Medien, Recht und Ethik: Ratlos ohne Presserat
... geboren 1987, der den Germanwings-Flug 9525 mit 149 Passagieren in den gemeinsamen Absturztod steuerte. Abiturient, Segelflieger, Nervenkranker. «tagesspiegel, juin 15»
3
Crowdfunding – das Internet wird erwachsen
Die "ALS Ice Bucket Challenge" zugunsten Nervenkranker vor einem halben Jahr war eine Art Zwitter: Sie ließ hoffen, hatte den Klamauk um die Spendenaktion ... «RP ONLINE, févr 15»
4
Unfall in den USA Feuerwehrmann stirbt nach „Ice Bucket Challenge“
Die „Ice Bucket Challenge“ ist eine Spendenaktion zugunsten nervenkranker Patienten, bei der sich Menschen eiskaltes Wasser über den Kopf schütten. «DIE WELT, sept 14»
5
First Lady Poroschenko | Ice Bucket Challenge im Ukraine-Krieg!
Die zugunsten nervenkranker Patienten ins Leben gerufene „Ice Bucket Challenge” hat bereits vergangenen Woche die Spendenmarke von 100 Millionen ... «BILD, sept 14»
6
Ice Bucket Challenge: Aktion erreicht 100-Millionen-Marke
Die zugunsten nervenkranker Patienten ins Leben gerufene „Ice Bucket Challenge“ hat am Freitag die Spendenmarke von 100 Millionen Dollar durchbrochen. «Berliner Zeitung, août 14»
7
Die "Kinder der Sonne" verpassen den Moment
Im Vergleich dazu ist sogar die komplexbehaftete, tragische Beziehung zwischen Melanijas Bruder Boris und Protassows nervenkranker Schwester Lisa dezent; ... «DiePresse.com, avril 12»
8
Yak-Absturz: Nervenkranker Pilot stand auf der Bremse
Yak-Absturz: Nervenkranker Pilot stand auf der Bremse. Moskau. Der Absturz der Yak-42 in Jaroslawl wurde durch eine ganz Reihe von Versäumnissen im ... «russland-aktuell.ru, nov 11»
9
Kinodrama "Liebeslied" Swing mit dem Siechtum
Zudem ist ein Nervenkranker, der seinem Rollstuhl mit einem Lied auf den Lippen entfliegt, bei allem ganz offensichtlich gewollten Trash und Kitsch dann doch ... «Spiegel Online, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nervenkranker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nervenkranker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z