Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nervenmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NERVENMITTEL EN ALLEMAND

Nervenmittel  [Nẹrvenmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NERVENMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nervenmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NERVENMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nervenmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nervenmittel dans le dictionnaire allemand

Sédative. Beruhigungsmittel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nervenmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NERVENMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NERVENMITTEL

Nervenkostüm
Nervenkraft
nervenkrank
Nervenkranke
Nervenkranker
Nervenkrankheit
Nervenkrieg
Nervenkrise
Nervenlähmung
Nervenleiden
nervenleidend
Nervenmühle
Nervennahrung
Nervennetz
Nervenprobe
Nervensache
Nervensäge
nervenschädigend
Nervenschmerz
Nervenschock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NERVENMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Nervenmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NERVENMITTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nervenmittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Nervenmittel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NERVENMITTEL»

Nervenmittel Beruhigungsmittel Sedativum Tranquilizer nervenmittel pflanzlich rezeptfrei homöopathie medikamente welches homöopathische mittel hilft Welche Mittel können helfen gegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache preisvergleich preis günstige Preisvergleich Kategorie Nerven Schlaf Beruhigung Günstige Preise für Produkte Krewel Hexal Steigerwald Nervina Arzneimittel vorzugsweise gesamte Nervensystem oder einzelne Teile desselben wirken zwar reizend eine gesteigerte

Traducteur en ligne avec la traduction de Nervenmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NERVENMITTEL

Découvrez la traduction de Nervenmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nervenmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nervenmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神经性毒剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agentes nerviosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nerve agents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्व एजेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوامل المؤثرة على الأعصاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нервные агенты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agentes nervosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্ভ এজেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agents neurotoxiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agen saraf
190 millions de locuteurs

allemand

Nervenmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神経剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경 에이전트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agen syaraf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất độc thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்பு முகவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मज्जातंतू एजंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinir gazlarının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agenti nervini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środki nerwowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нервові агенти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agenți neurotoxici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεύρο μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senuwee agente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nervmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nervemidler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nervenmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NERVENMITTEL»

Le terme «Nervenmittel» est très peu utilisé et occupe la place 174.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nervenmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nervenmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nervenmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NERVENMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nervenmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nervenmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nervenmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NERVENMITTEL»

Découvrez l'usage de Nervenmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nervenmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Arzneidroge Asa foetida - ein historisches Nervenmittel ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Pharmazie, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arzneidroge Asa foetida (dt.
Martin Smollich, 2009
2
Homöopathie: Konstitution. Bd. 3
Zincum Ein viel zu wenig angewendetes Nervenmittel. Große Erregung des Geistes und der Nerven. Hyperästhesie, nervöses Kopfweh und Ruhelosigkeit, Erwachen aus dem Schlaf, unnatürlich lustig und mutwillig, lebhaft und vergnügt,  ...
Mathias Dorcsi, 1998
3
Spagirisch heilen: die JSO-Komplex-Heilweise ; [55 ...
6.2.5. Die. Fieber-. und. Nervenmittel. Der alte Name „Fiebermittel“ weist bereits auf den Einsatz dieser Mittel bei erhöhter Körpertemperatur hin, doch geht ihre Wirkung weit darüber hinaus. Entsprechend dem alten naturheilkundlichen ...
Herta Richter, Michael Schünemann, 2010
4
Handbuch der Pharmacologie, oder Systematische Darstellung ...
Diese Erscheinungen haben offenbar darin ihren Grund, dass 1) durch die excitirenden Nervenmittel, in so fern ihre wirksamen Bestandtheile in der Verdauung nicht untergehen, sondern in dem Gefässsysteme ihre excitirende Kraft geltend ...
Fridericus C. Moll, 1841
5
Organon der physiologischen Therapie
A. Nervenmittel. Die Anzeige, „auf das Nervensystem oder einzelne Theile desselben zu wirken“, stellt sich begreiflicherweise sehr oft, da das Nervensystem bei den Lebensverrichtungen des menschlichen Körpers fast allenthalben eine ...
Hermann Eberhard RICHTER, 1850
6
Beyträge zu einer praktischen Fieberlehre. -Berlin, Himburg 1795
*oder alle bekannte Nervenmittel w'erden'auch da unwir'kfam bleiben. tvo Mofchus gar keinen Nahen fcheint. _ ' Ich will damit nicht fagen. daß bei gewifien Fir'bern die übrigen' Nervenmittel. *(J-eli0re'mn, Dover"ches Pulver'. Theriak. die  ...
Christianus Fridericus Richter, 1795
7
Veterinär-literarische Excursionen
„Die Mittel dieser Ord. zerfallen in die sogenannten Nervenmittel und Gewürzmittcl, und sollen hier einander folgen." „Die Nervenmittel zeichnen sich durch eine eigenthüm- liche Wirkung auf das Nervensystem aus :c." „Die Gewürz mittel, so ...
C. F. Schellhase, 1845
8
Praktische Materia Medica
Nervenmittel. Wßrnjnn. / l, ?l a N' e. x Erweckende oder ren-,ende Nervenmittel. * diet-Pixel Excituncja. _ 127. Zimmet. Cjnnnmomum, [ant-us (Zinn. l4. Das Pulver der Rinde kommt unter Karminative x zu Abkochungen 2c. den Gefchmacf der ...
Christoph Jakob Mellin, 1778
9
Diederich Wilhelm Sachtleben's ... Versuch einer Medicina ...
Ein vernünftiger Gebrauch der söge« «annten stärkenden — nicht aber stimuli- > ^ renden und besänftigenden — Nervenmittel. Diese sind zweifach. Es giebt nemlich innere und Außere Nervenmittel : ^) Innere Nervenmittel, I^ervins interna .
Dietrich Wilhelm Sachtleben, 1792
10
Praktische Materia Medica. 5. Aufl
Andere Mitttel diefer Claffe find die verdünnendex erweichende und einwickelnde Arzt-neuen, deren fchon gedacht worden. Vierte Abtheilung. Nervenmittel. Marriott.l. Klafi'e. Erweckende oder dreizende Nervenmittel. Lxcjcautja. . _ 8.6Zimmet ...
Christophorus-Jacobus Mellin, 1793

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NERVENMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nervenmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaiser, Sex and Crime
... Hustensäfte, Bücher und Briefmarken, Werkzeuge und Grabsteine, Wäsche und Korsetts, Nervenmittel, Harmonikas , Grammophone und vieles andere mehr. «Wiener Zeitung, mai 16»
2
6 Fakten über Coca-Cola, die du nicht glauben wirst
4. Coca-Cola wurde früher als Medizin verkauft. Als das Cola Getränk 1885 auf dem Markt kam, wurde es beworben als Nervenmittel mit beruhigender Wirkung. «bluemind.tv, oct 14»
3
Weleda erweitert Mandat für Medianetzwerk PHD
Dabei handelt es sich um ein sechsstelliges Mediavolumen, das vornehmlich für die Werbung der Erkältungs- und Nervenmittel von Weleda eingesetzt wird und ... «Horizont.net, févr 13»
4
Heilkraut: Lavendel – Aromatisches Lila
... Wirkung im übertragenen Sinne. Der Gelehrte und Arzt Paracelsus setzte die Heilpflanze als Schutz gegen Seuchen ein und verschrieb sie als Nervenmittel. «www.fem.com, oct 12»
5
Immer mehr Kinder schlucken Medizin gegen Hyperaktivität
So wirkt das Medikament. Menz erklärt, dass es sich bei dem Medikament nicht um ein Beruhigungs- oder Nervenmittel handelt. “Betroffene Personen werden ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, juil 12»
6
Der lange Kampf gegen Goliath
... in der Psychiatrie des Siegener Kreisklinikums behandelt. Fehlerhaft behandelt, „als verrückt abgestempelt und mit Nervenmitteln vollgestopft“, wie sie sagt. «Derwesten.de, avril 12»
7
Botox schützt vor Torheit nicht
Ein Teufelskreis, in welchem sich nicht nur Schauspielerin Meg Ryan befindet, der mittlerweile offenbar jedes Nervenmittel recht ist, um sich künstlich verjüngen ... «20 Minuten Online, nov 11»
8
Schöne neue Warenwelt
... Magen- und Hustensäfte, Bücher, Werkzeuge und Grabsteine, Wäsche und Korsetts, Nervenmittel, Harmonikas und Grammophone und vieles andere mehr. «Wiener Zeitung, nov 10»
9
Ratgeber Alternativmedizin: Schüßler-Salze - teuer, aber wertlos?
Heute sind sie buchstäblich in aller Munde. Empfohlen werden sie gegen Schlaflosigkeit und als Nervenmittel, aber auch bei vielen weiteren Leiden. «STERN.DE, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nervenmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nervenmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z