Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Normalbenzin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORMALBENZIN EN ALLEMAND

Normalbenzin  [Norma̲lbenzin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORMALBENZIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Normalbenzin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORMALBENZIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Normalbenzin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

essence automobile

Motorenbenzin

Phrases Haz H et P H: 224 - 304 - 315 - 336 - 340 - 350Operation: Phrases H / maintenance / plus de 5 phrases - 361 - 411 P : Phrases-P / maintenance / plus de 5 phrases UE Indice de danger Fréquence R et S R: 12 - 45 - 38 - 48/20/21/22 - 65 - 67Purpose: phrases R / maintenance / plus de 5 phrases - 51/53 S: - 16 - 23 - 24 - 29 - 36 / 37Operation: Phrases S / maintenance / plus de 5 phrases - 45 - 53 - 61 - 62 Numéro ONU 1203 Étiquette de danger 33 Le cas échéant possible et habituel, les unités SI sont utilisées. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. Le benzène est un mélange complexe de plus de 100 hydrocarbures différents, principalement légers, dont la gamme d'ébullition est comprise entre celles du butane et du kérosène / pétrole. Il est principalement composé de composants raffinés du raffinage du pétrole et utilisé comme combustible. Gefahr H- und P-Sätze H: 224​‐​304​‐​315​‐​336​‐​340​‐​350Vorlage:H-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze​‐​361​‐​411 P: 201​‐​210​‐​280​‐​301+310​‐​403+233​‐​501Vorlage:P-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 12​‐​45​‐​38​‐​48/20/21/22​‐​65​‐​67Vorlage:R-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze​‐​51/53 S: ​‐​16​‐​23​‐​24​‐​29​‐​36/37Vorlage:S-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze​‐​45​‐​53​‐​61​‐​62 UN-Nummer 1203 Gefahrnummer 33 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Motorenbenzin ist ein komplexes Gemisch aus über 100 verschiedenen, überwiegend leichten Kohlenwasserstoffen, deren Siedebereich zwischen denen von Butan und Kerosin/Petroleum liegt. Es wird hauptsächlich aus veredelten Komponenten aus der Erdölraffination hergestellt und als Kraftstoff eingesetzt.

définition de Normalbenzin dans le dictionnaire allemand

Essence à faible indice d'octane, faible indice d'octane; Forme courte: Normal. Benzin mit geringerer Klopffestigkeit, mit niedriger Oktanzahl; Kurzform: Normal.
Cliquez pour voir la définition originale de «Normalbenzin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORMALBENZIN


Alkylatbenzin
Alkyla̲tbenzin
Benzin
Benzi̲n 
Flugbenzin
Flu̲gbenzin [ˈfluːkbɛnt͜siːn]
Hydrierbenzin
Hydri̲e̲rbenzin
Krackbenzin
Krạckbenzin
Leichtbenzin
Le̲i̲chtbenzin [ˈla͜içtbɛnt͜siːn]
Rohbenzin
Ro̲hbenzin
Schwerbenzin
Schwe̲rbenzin
Superbenzin
Su̲perbenzin
Waschbenzin
Wạschbenzin [ˈvaʃbɛnt͜siːn]
Wundbenzin
Wụndbenzin [ˈvʊntbɛnt͜siːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORMALBENZIN

Normalausführung
Normalbedingung
Normalbetrieb
Normalbürger
Normalbürgerin
Normaldruck
Normale
normalerweise
Normalfall
Normalfilm
Normalform
Normalformat
Normalgewicht
Normalgröße
Normalhöhe
Normalhöhenpunkt
Normalhorizont
Normalie
Normalien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORMALBENZIN

Allgemeinmedizin
Arbeitsmedizin
Humanmedizin
Intensivmedizin
Kundenmagazin
Magazin
Medizin
Morgenmagazin
Muezzin
Nachrichtenmagazin
Offizin
Onlinemagazin
Rechtsmedizin
Reproduktionsmedizin
Schulmedizin
Sportmedizin
Umweltmedizin
Volksmedizin
Wirtschaftsmagazin
Zahnmedizin

Synonymes et antonymes de Normalbenzin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORMALBENZIN»

Normalbenzin normalbenzin österreich deutschland abgeschafft Wörterbuch statt super getankt oder oktan superbenzin unterschied bleifrei Gefahr Sätze ​‐​ Vorlage Wartung mehr Sätze​‐​ Gefahrstoffkennzeichnung Nummer Benzinpreise verschwindet markt geld Normal normal Fakt dass auslaufendes Produkt sagte Aral Sprecher ADAC fürchtet Kein aral demnächst alles Febr Wegen gesunkenen Nachfrage nach nimmt Deutschlands größte Tankstellenkette Kraftstoff sukzessive unabhängige verbraucherforum Hallo zusammen habe folgende Frage problemlos nutzen Dass umgekehrt Adac gegen tankstellen für löst proteste stern großen Tankstellenketten haben ihrem Angebot genommen fordert jetzt niedrigere Preise Austausch auto tanken gutefrage kann ziemlich pauschal beantworten höherwertigeres Benzin Motor nichts ausmacht Will heißen benzin autobild Juli einmal leichter eine zwei Sorten transportieren Zudem hohe schuld Tankstelle gleicher preis Damit stellt sich warum noch jemand sollte Chefredakteur Rainer

Traducteur en ligne avec la traduction de Normalbenzin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORMALBENZIN

Découvrez la traduction de Normalbenzin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Normalbenzin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Normalbenzin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

普通汽油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gasolina normal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regular petrol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियमित रूप से पेट्रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنزين العادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регулярный бензин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gasolina normal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়মিত পেট্রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´essence ordinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petrol biasa
190 millions de locuteurs

allemand

Normalbenzin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通常のガソリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 가솔린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bensin biasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xăng thường xuyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமான பெட்ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमित पेट्रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenli benzin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benzina normale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regularna benzyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регулярний бензин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benzină regulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλή βενζίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereelde petrol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanlig bensin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanlig bensin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Normalbenzin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORMALBENZIN»

Le terme «Normalbenzin» est communément utilisé et occupe la place 82.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Normalbenzin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Normalbenzin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Normalbenzin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORMALBENZIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Normalbenzin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Normalbenzin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Normalbenzin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORMALBENZIN»

Découvrez l'usage de Normalbenzin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Normalbenzin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistische Datenanalyse: unter Berücksichtigung von ...
Nach drei Zeitintervallen ausgezählt erhält man folgendes Ergebnis: Untergrenze Obergrenze Mitte Normalbenzin Superbenz. DURCHSCHNITTLICHER BENZINVERBRAUCH (Liter/100km) Normalbenzin Superbenzin 1 1.175 l 10.750 1 Im ...
Gerhard Marinell, Gabriele Steckel-Berger, 2007
2
Paragraph 477:
„Tuning" - beschäftigt, errichtet auf ihrem Gelände zwei Benzintanks und bestellt bei einem Kraftstoff-Fachhändler die Erstbefüllung mit Super- und Normalbenzin. Bei der Anlieferung verwechselt der Fahrer die Tanks und füllt Normalbenzin in ...
Detlef Leenen, 1997
3
Technische, ökonomische und ökologische Analyse alternativer ...
B. Taxiunternehmen. Aber auch in zeitlicher Sicht ist der Benzinpreis Schwankungen unterworfen, je nach Rohölpreis schwankt auch der Benzinpreis. Abb. 69 zeigt die Preisentwicklung für Normalbenzin in Österreich von 1955 bis 2002 ...
Alexander Huber, 2004
4
Falltraining im Zivilrecht: Ein Übungsbuch für Anfänger
Fall 91 Thomas Raum ist Porsche-Vertragshändler in Köln. Er betreibt eine eigene Tankstelle, für die er beim Mineralölhändler Lambertjeweils 10 000 Liter Normalbenzin (92 Oktan) und 10 000 Liter Superbenzin (95 Oktan) bestellt hat.
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2012
5
Äpfel aus deutschen Landen: Endenergieumsätze bei Produktion ...
4: Umrechnung der Energieträger in Volumen Das Volumen von 1 kg Diesel beträgt 1,19 l, von 1 kg Normalbenzin 1,32 l und vom 1 kg Heizöl 1,16 l. Der Heizwert soll zunächst in Kilowattstunde angegeben werden, eine Kilowattstunde ...
Elmar Schlich, 2008
6
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Der Lieferant füllt das Normalbenzin in den Tank für Superbenzin und das Superbenzin in den Tank für Normalbenzin (BGH 107, 249). • Der Lacklieferant berät den Hersteller hochwertiger Gartenmöbel falsch über die für 1⁄2 Mio DM verkaufte ...
Kurt Schellhammer, 2011
7
Wettbewerbsverhalten der deutschen Mineralölindustrie im ...
6.1.2 Bundesdurchschnittspreis Normalbenzin 2003-2006 von vier Markengesellschaften Durchschnitt Standardabw/ Tankstellenpreise Normalbenzin von A-Gesellschaften in «Cent Norma|benzln Standard- Durchschnitts- Durchschnitts.
Oliver Reiber, 2009
8
Schuldrecht
Da die Pole einer Batterie nicht abgedeckt sind, kommt es zu einem Brand. Rechtsgüter des Käufers werden beschädigt; BGHZ 107, 249 („Benzintank“): Für seine Tankanlage kauft K Super- und Normalbenzin. Der Verkäufer betankt aufgrund ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
9
Umweltschutz durch europäisches Gemeinschaftsrecht am ...
Sie erlaubte den Mitgliedstaaten das Verbot von bleihaltigem Normalbenzin.299 Dieses Verbot muß zum Schutz der Gesundheit und der Umwelt gerechtfertigt und der Verfügbarkeit von bleifreiem Benzin förderlich sein. Davon muß man wohl ...
Jutta Jahns-Böhm
10
Theoretische Möglichkeiten und Konzepte zur Existenzgründung ...
7.2.1 Wirtschaftlichkeit Erdgas ist preiswerter als Diesel, Normalbenzin, Super oder Super Plus. Im bundesweiten Durchschnitt ca. die Hälfte weniger, als Normalbenzin und ein Drittel weniger als Diesel. Der Bundesweit errechnete Mittelwert ...
Klaus Bernauer, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORMALBENZIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Normalbenzin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hochgrasmäher im Test: Durch dick und dünn | bi medien
... Kraftstoffverbrauch von ca. 125 Milliliter. Hochgerechnet sind das für einen achtstündigen Dauereinsatz gerade einmal 4 Liter Normalbenzin. «www.bi-medien.de, oct 16»
2
Spritpreise Slowenien, Kroatien und Österreich 2016
... wo man 20 bis 30 Cent "Deppensteuer" zusätzlich pro Liter bezahlt) tanken: Diesel um 1 Euro bis 1,05 Euro pro Liter und Super- oder Normalbenzin um 1,10 ... «Geldmarie, mai 16»
3
Falsch getankt – was tun?
Wer irrtümlich Normalbenzin statt Super oder Super Plus getankt hat, sollte die Betriebsanleitung konsultieren. Meist verzeiht das Fahrzeug diesen Irrtum, und ... «Autorevue Online, oct 15»
4
Falscher Kraftstoff getankt – Was tun?
Wer Super statt Normalbenzin getankt hat, darf ganz entspannt bleiben, denn das einzige, worüber du dich in diesem Moment ärgern musst, ist, dass du zu viel ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, août 15»
5
Tankchaos: Welcher Sprit ist der richtige?
Das alte Normalbenzin mit 91 Oktan wurde Ende 2010 vom Markt genommen und durch SUPER mit 95 Oktan ersetzt. Die Oktanzahl gibt die Klopffestigkeit des ... «RTL Online, juil 15»
6
Vorsicht beim Tanken im Ausland
In manchen osteuropäischen Ländern hat Super-Benzin laut der Tank-App EnerQuick aber lediglich einen Oktanwert wie in Deutschland das Normalbenzin 91 ... «Auto.de, juin 15»
7
Tankstellen: Benzinsorte E10 bleibt Ladenhüter
Während die Zapfstationen für E10 gemieden wurden, bildeten sich lange Schlangen bei Normalbenzin mit einem fünfprozentigen Anteil an Ethanol. Geholfen ... «Hamburger Abendblatt, janv 15»
8
Falsch getankt, was nun?
Grundsätzlich sollte bei keinem Fahrzeug Normalbenzin zu Diesel gemischt werden. Diesel statt Benzin getankt? Auch bei kleinen Mengen Motor nicht mehr ... «ADAC, oct 14»
9
Ratgeber Diese Benzin-Vokabeln sollten Sie im Urlaub kennen
Bei 91 Oktan handelt es sich um Normalbenzin (das es in Deutschland gar nicht mehr gibt), Super hat 95 Oktan und Super Plus wenigstens 98. Moderne ... «DIE WELT, août 14»
10
Knauser-Kinder der Ölkrise Tradition: 40 Jahre Spritspar-Modelle ...
Als größter Spritsparkünstler galt 1974 noch immer der knuddelige, aber altgediente Fiat 500. Mit einem Normverbrauch von 5,5 Liter Normalbenzin könnte der ... «DIE WELT, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Normalbenzin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/normalbenzin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z