Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Medizin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEDIZIN

lateinisch medicina = Arznei, Heilkunst, zu: medicus = Arzt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MEDIZIN EN ALLEMAND

Medizin  Medizi̲n [mediˈt͜siːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDIZIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Medizin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEDIZIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Medizin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Medizin

médecine

Medizin

La médecine est l'enseignement de la prévention, de la détection et du traitement des maladies et des blessures chez les humains et les animaux. Il est pratiqué par les médecins, par les membres d'autres médecins reconnus et par d'autres thérapeutes, tels que les médecins autorisés en Allemagne, dans le but de rétablir ou de maintenir la santé des patients. Outre la médecine humaine, le domaine de la médecine comprend également la médecine vétérinaire et la phytothérapie est une autre compréhension. Dans ce sens global, la médecine est l'enseignement d'êtres vivants sains et malades. Médecine L'histoire du culte connaît un grand nombre de centres de formation médicale différents, en commençant par les facultés de médecine des antiquités européennes et asiatiques, jusqu'à la variété moderne des offres scientifiques et alternatives. La médecine comprend également la recherche orientée vers l'application de ses représentants sur la nature et la fonction du corps humain et animal dans un état sain et malade, avec lequel il veut améliorer ses diagnostics et ses thérapies. Die Medizin ist die Lehre von der Vorbeugung, Erkennung und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen bei Menschen und Tieren. Sie wird von Ärzten, von den Angehörigen weiterer anerkannter Heilberufe, und von anderen Therapeuten wie den in Deutschland zugelassenen Heilpraktikern ausgeübt mit dem Ziel, die Gesundheit der Patienten wiederherzustellen oder zu erhalten. Zum Bereich der Medizin gehören neben der Humanmedizin die Veterinärmedizin, in einem weiteren Verständnis auch die Phytomedizin. In diesem umfassenden Sinn ist Medizin die Lehre vom gesunden und kranken Lebewesen. Medizin Die Kulturgeschichte kennt eine große Zahl von unterschiedlichen medizinischen Lehrgebäuden, beginnend mit den Ärzteschulen im europäischen und asiatischen Altertum, bis hin zur modernen Vielfalt von wissenschaftlichen und alternativen Angeboten. Die Medizin umfasst auch die anwendungsbezogene Forschung ihrer Vertreter zur Beschaffenheit und Funktion des menschlichen und tierischen Körpers in gesundem und krankem Zustand, mit der sie ihre Diagnosen und Therapien verbessern will.

définition de Medizin dans le dictionnaire allemand

La science de l'organisme humain sain et malade, de ses maladies, de sa prévention et de sa cure médicamenteuse. Science de l'organisme sain et malade de l'homme, de ses maladies, de leur prévention et de leur guérison Grammatik sans pluriel. Wissenschaft vom gesunden und kranken Organismus des Menschen, von seinen Krankheiten, ihrer Verhütung und Heilung Medikament. Wissenschaft vom gesunden und kranken Organismus des Menschen, von seinen Krankheiten, ihrer Verhütung und HeilungGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Medizin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEDIZIN


Allgemeinmedizin
Ạllgeme̲i̲nmedizin
Alternativmedizin
Alternati̲vmedizin
Arbeitsmedizin
Ạrbeitsmedizin [ˈarba͜it͜smedit͜siːn]
Gerichtsmedizin
Gerịchtsmedizin [ɡəˈrɪçt͜smedit͜siːn]
Humanmedizin
Huma̲nmedizin [huˈmaːnmedit͜siːn]
Intensivmedizin
Intensi̲vmedizin [ɪntɛnˈziːfmedit͜siːn]
Jugendmedizin
Ju̲gendmedizin
Naturmedizin
Natu̲rmedizin
Nuklearmedizin
Nuklea̲rmedizin [nukleˈaːɐ̯medit͜siːn]
Rechtsmedizin
Rẹchtsmedizin [ˈrɛçt͜smedit͜siːn]
Reproduktionsmedizin
Reproduktio̲nsmedizin [reprodʊkˈt͜si̯oːnsmedit͜siːn]
Schulmedizin
Schu̲lmedizin
Sozialmedizin
Sozia̲lmedizin [zoˈt͜si̯aːlmedit͜siːn]
Sportmedizin
Spọrtmedizin [ˈʃpɔrtmedit͜siːn]
Tiermedizin
Ti̲e̲rmedizin [ˈtiːɐ̯medit͜siːn]
Umweltmedizin
Ụmweltmedizin [ˈʊmvɛltmedit͜siːn]
Universitätsmedizin
Universitä̲tsmedizin
Veterinärmedizin
Veterinä̲rmedizin
Volksmedizin
Vọlksmedizin [ˈfɔlksmedit͜siːn]
Zahnmedizin
Za̲hnmedizin [ˈt͜saːnmedit͜siːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEDIZIN

Medizi
medizinal
Medizinalassistent
Medizinalassistentin
Medizinalbeamter
Medizinalbeamtin
Medizinaldirektor
Medizinaldirektorin
Medizinalrat
Medizinalrätin
Medizinalstatistik
Medizinalwein
Medizinalwesen
Medizinball
Medizinbündel
Mediziner
Medizinerin
Medizinfrau
Medizinhistoriker
Medizinhistorikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEDIZIN

Akutmedizin
Apparatemedizin
Astromedizin
Biomedizin
Elektromedizin
Ethnomedizin
Fortpflanzungsmedizin
Ganzheitsmedizin
Lasermedizin
Notfallmedizin
Palliativmedizin
Phytomedizin
Präventivmedizin
Raumfahrtmedizin
Telemedizin
Transplantationsmedizin
Tropenmedizin
Verkehrsmedizin
Vorsorgemedizin
Zweiklassenmedizin

Synonymes et antonymes de Medizin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEDIZIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Medizin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Medizin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEDIZIN»

Medizin Arznei Arzneimittel Droge Heilbehelf Heilkunde Heilkunst Heilmittel Medikament Mittel Pharmakon Pharmazeutikum Präparat Remedium Therapeutikum anthroposophische medizin orthomolekulare fachgebiete hochschulstart studieren medizinische fachbegriffe forum Lehre Vorbeugung Erkennung Behandlung Krankheiten Verletzungen alles rund gesundheit Internetportal für Gesundheitsfragen Aktuell Zukunft nicht Mediziner Vogelgrippe Marburg Fieber Influenza Willkommen onmeda Onmeda Gesundheit Informieren sich über Krankheiten Therapien Diagnoseverfahren klicken durch kids fuer Medizinstadt Kinder Internet Informationen Körper Krankheit Springer fachportal ärzte Fachportal Ärzte Fülle maßgeschneidert Fachgebiet Punkte Fortbildung sammeln Deutsches Gesundheitsportal Patienten Pflege Krankenhäuser Apotheker doccheck flexikon Humanmedizin befasst weitesten Sinne Erkennung Diagnostik Vorbeugung Prophylaxe Behandlung Therapie messe stuttgart mitten markt niedergelassenen Arzt Fachpersonal Süddeutschland Kombination Fachmesse home Zentralbibliothek

Traducteur en ligne avec la traduction de Medizin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEDIZIN

Découvrez la traduction de Medizin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Medizin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Medizin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medicina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

medicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медицина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medicina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perubatan
190 millions de locuteurs

allemand

Medizin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

medicine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medicina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medycyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медицина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medicină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medisyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medicin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medisin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Medizin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIZIN»

Le terme «Medizin» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Medizin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Medizin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Medizin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEDIZIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Medizin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Medizin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Medizin en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MEDIZIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Medizin.
1
Dieter Hallervorden
Die Wartezeit, die man bei Ärzten verbringt, würde in den meisten Fällen ausreichen, um selbst Medizin zu studieren.
2
Ellis Huber
Ein Drittel der Ärzte sind zynische Egoisten, denen das Wohl der Patienten egal ist, ein Drittel sind frustrierte Opportunisten und ein Drittel sind Idealisten, die nach bestem Wissen und Gewissen eine gute Medizin umsetzen wollen. Mit denen möchte ich ein patientenorientiertes Gesundheitswesen aufbauen.
3
Eugen Bleuler
Nachlässiges Denken in der Medizin wird zum autistischen Denken.
4
Georg Tecker
In der chinesischen Medizin werden neben den sieben Stufen der Krankheit ebenfalls sieben Stufen des Essens aufgeführt: mechanisches, sinnliches, sentimentales, intellektuelles, soziales, ideologisches und freies Essen.
5
Gerhard Kocher
In der Medizin geht es um mehr als nur um Leben und Tod. Es geht um Euro und Cents.
6
Gerhard Kocher
In der Medizin gibt es nichts Schöneres als Vertrauen. Und nichts Gefährlicheres.
7
Heinz Rühmann
Gegen Lachen gibt es keine Medizin.
8
Hippokrates von Kós
Gehen ist des Menschen beste Medizin.
9
James Bryce
Medizin ist die einzige Profession, die unaufhörlich an der Zerstörung ihrer Existenzgrundlage arbeitet.
10
Luther Burbank
Blumen machen die Menschen fröhlicher, glücklicher und hilfsbereiter. Sie sind der Sonnenschein, die Nahrung und die Medizin für die Seele.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEDIZIN»

Découvrez l'usage de Medizin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Medizin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basislehrbuch Innere Medizin: kompakt-greifbar-verständlich
Denn es vermittelt, was in der Inneren Medizin wirklich wichtig ist, hilft Medizinstudenten das Hammerexamen zu bestehen und gibt wertvolle Tipps für Klinik und Praxis. Das alles so aufbereitet, dass es Spaß macht im Buch zu lesen.
Herbert Renz-Polster, Steffen Krautzig, 2012
2
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
Die ideale Vorbereitung: Umfassend, stressfrei, effektiv -Der komplette Prüfungsstoff: Über 3000 Fragen aus allen Themenbereichen der Inneren Medizin -Konsequente Berücksichtigung von Fakten und Inhalten realer Facharztprüfungen -Viele ...
Berthold Block, 2011
3
Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ein Lehrbuch ...
Prof. Dr. med. Michael Ermann leitet die Abteilung fur Psychosomatik und Psychotherapie der Psychiatrischen Klinik der Ludwig-Maximilians-Universitat in Munchen.
Michael Ermann, 2007
4
Mündliche Prüfung Innere Medizin
Mündliche Prüfung - immer die richtige Antwort parat!
Silke Hellmich, Bernhard Hellmich, 2011
5
Medizin, Geschichte und Geschlecht: körperhistorische ...
Die Trias Medizin, Geschichte und Geschlecht steckt ein aktuelles Feld kulturwissenschaftlicher Forschung ab.
Frank Stahnisch, Florian Steger, 2005
6
Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...
Die Manuelle Medizin ist als effektive Behandlungstechnik anerkannt.
Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011
7
Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen
Endlich ein Standardwerk der Neonatologie in deutscher Sprache! Über 50 Experten beleuchten alle Seiten der Neugeborenenmedizin: Unter Berücksichtigung der fetalen Entwicklung und der besonderen Physiologie und Biochemie werden alle ...
Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010
8
Sport und Medizin in der griechisch-r”mischen Antike: Die ...
Bereits in der Antike war vieles von dem bekannt, was heute für die Bereiche Sport, Medizin und Physiotherapie von fundamentaler Bedeutung ist.
Marion Repschl„ger, 2011
9
Chinesische Medizin für den Alltag
Die Traditionelle Chinesische Medizin basiert auf der Annahme, dass der menschliche Körper Krankheiten bekämpft und sich wieder erholt, wenn er sich im Gleichgewicht der beiden Polaritäten Yin und Yang befindet und genügend ...
Christine Li, 2006
10
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
KWiC-Web: Fachwortschatz Medizin basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht.
Ingrid Friedbichler, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIZIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Medizin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pseudowissenschaft: Ryke Geerd Hamer gewinnt Goldenes Brett
Pseudowissenschaft ist mitunter lebensgefährlich. Ryke Geerd Hamer hat für seine "Neue Germanische Medizin" den Satirepreis "Das Goldene Brett" erhalten. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Nobelpreis Medizin: Was ist Autophagie und warum ist sie wichtig?
Der Japaner Yoshinori Ohsumi hat in diesem Jahr den Medizin-Nobelpreis bekommen. Geehrt wird seine Arbeit zu Abbauprozessen in Zellen. Warum sind die ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Medizin-Nobelpreis geht an Japaner
Der Nobelpreisträger für Medizin heisst Yoshinori Ohsumi: Sehen Sie hier die ... Wissenschaftler Yoshinori Ohsumi den diesjährigen Nobelpreis für Medizin. «Der Bund, oct 16»
4
Medizin-Nobelpreise: Nebulöse Entscheidungen in Stockholm
Auch in diesem Jahr wird also ein „Nobelpreis für Physiologie oder Medizin“ verliehen. Am 3. Oktober 2016 wird man wie geplant in Stockholm bekannt geben, ... «DIE WELT, sept 16»
5
Schadet Essen vor dem Schwimmen? - Mythos oder Medizin
Schwimmen macht hungrig. Doch bis heute hindern Eltern ihre Kinder daran, gleich nach dem Essen wieder ins Wasser zu gehen. Muss das sein? Von Irene ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
2,5 Tonnen Papier für Aufnahmetest in Medizin
"So viele Tische und Stühle gibt es in Österreich gar nicht zu mieten", sagte Anita Rieder, die zuständige Vizerektorin der Medizinischen Universität Wien, bei ... «derStandard.at, juil 16»
7
15.129 Anmeldungen für Medizin-Aufnahmetest
An der Medizin-Uni Wien haben sich 7.519 Bewerber (2015: 6.912) verbindlich zum Aufnahmetest für die 740 Plätze angemeldet, davon sind 3.045 Männer und ... «derStandard.at, juil 16»
8
Homöopathie: In jeder Hinsicht überholt
Der angebliche Mechanismus ist implausibel, mögliche Effekte der Homöopathie sind nach den Regeln der evidenzbasierten Medizin nicht belegt. Wenn Eva ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Andrang an Medizinunis: Mehr als 15.000 Bewerber für 1.620 Plätze
An der Medizin-Uni Wien haben sich 7.519 Bewerber (2015: 6.912) verbindlich zum Aufnahmetest für die 740 Plätze angemeldet, davon sind 3.045 Männer und ... «derStandard.at, avril 16»
10
Ärger an Med-Uni Wien über private Konkurrenz
Die Studienplätze für Medizin sind begehrt: Wer den EMS-Test nicht schafft, muss ein Jahr pausieren oder an einer privaten Universität studieren – und muss ... «derStandard.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medizin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/medizin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z