Signification de "Normalbürger" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NORMALBÜRGER EN ALLEMAND

Normalbürger  Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORMALBÜRGER

Normalbürger est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORMALBÜRGER EN ALLEMAND

définition de Normalbürger dans le dictionnaire allemand

citoyen moyen.

Durchschnittsbürger.

TRADUCTION DE NORMALBÜRGER

Découvrez la traduction de Normalbürger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Normalbürger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Normalbürger» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 普通公民
• Traducteur Français - espagnol: ciudadanos comunes
• Traducteur Français - anglais: Normal citizens
• Traducteur Français - hindi: आम नागरिकों
• Traducteur Français - arabe: المواطنين العاديين
• Traducteur Français - russe: простые граждане
• Traducteur Français - portugais: cidadãos comuns
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ নাগরিকদের
• Traducteur Français - français: citoyens ordinaires
• Traducteur Français - malaisien: rakyat biasa
• allemand: Normalbürger
• Traducteur Français - japonais: 一般市民
• Traducteur Français - coréen: 일반 시민들
• Traducteur Français - javanais: warga biasa
• Traducteur Français - vietnamien: công dân bình thường
• Traducteur Français - tamoul: சாதாரண குடிமக்கள்
• Traducteur Français - marathi: सामान्य नागरिक
• Traducteur Français - turc: sıradan vatandaşlar
• Traducteur Français - italien: cittadini comuni
• Traducteur Français - polonais: zwykli obywatele
• Traducteur Français - ukrainien: прості громадяни
• Traducteur Français - roumain: cetățenii obișnuiți
• Traducteur Français - grec: απλούς πολίτες
• Traducteur Français - afrikaans: gewone burgers
• Traducteur Français - suédois: vanliga medborgare
• Traducteur Français - norvégien: vanlige borgere

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NORMALBÜRGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Normalbürger.

1

Neil Postman

Ich glaube nicht, dass sich die Computertechnologie in irgendeiner Weise positiv auf die Lebensqualität der meisten Normalbürger ausgewirkt hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORMALBÜRGER»

Découvrez l'usage de Normalbürger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Normalbürger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diskurs als Rechtsquelle?: zur Kritik der Diskurstheorie des ...

Rechtsgüter von Verfassungsrang, Verhältnismäßigkeit) und nur durch eine qualifizierte Mehrheit zulässig sein.48 d) Rechtsprechung: Der Normalbürger wird schließlich ein Interesse an einer Instanz haben, die nicht nur Streitigkeiten  ...

Armin Engländer, 2002

Der Markt der Tugend: Recht und Moral in der liberalen ...

VIII. Die. Macht. des. Volkes. ist. die. Ohnmacht. des. Leviathans. A. Das. Machtpotential. der. Normalbürger. Bei der einschlägigen Analyse in der Alten ökonomischen Welt wurde festgestellt, daß die Interessenten der Ermächtigung von ...

Michael Baurmann, 2000

An Dich

Ein Buddha sieht und hört die Dinge nicht so wie ein Normalbürger. Buddhas Welt passt nicht in den Normalbürger-Rahmen. Solange du den Normalbürger in dir nicht einmal von einem ganz anderen, neuen Standpunkt aus betrachtest, wirst ...

Kôdô Sawaki, 2011

ADS-Kinder - die Zukunft der Menschheit: überarbeitete und ...

Wenn der Normalbürger wachend schläft, lebt er in den Vergangenheitsstrukturen seiner Seele. Er erlebt nicht, was jetzt aktuell geschieht. Er sieht nur seine Vorstellungsbilder, die unter der Mitwirkung seines Gehirns in seinen Seelenraum ...

Hanspeter Diboky, 2006

Moderne Schamanen: Experten, Politiker und die Wirtschaftskrise

Wenn man die Zustände in der dritten Welt anspricht, so sind die meisten Normalbürger erschrocken und schockiert. Und die meisten Normalbürger gehen naiv davon aus, dass alle so denken. Doch man muss bedenken, dass sich jeder mit ...

Roland Seuhs, 2011

Ratgeber Kupfer: Kupfer in der Landwirtschaft und im ...

Zitat eines guten Freundes, der sich damit intensiv beschäftigt hat (soll lediglich dem Nachdenken helfen i keinesfalls indoktrinierenl) „[ Die Normalbürger haben heutzutage ein von den Medien und den entsprechenden Fachleuten ...

Wulf Alsen, 2013

RaumSprache: Ost-West-Differenzen in der Berichterstattung ...

Er muss sich im Osten sehen lassen, vor allem dort, wohin es den westdeutschen Normalbürger nicht verschlägt." Der „Wessi" [= der aus dem nicht-ostdeutschen Raum stammende] Schröder kann sich Distanz zum ostdeutschen Raum nicht ...

Antje Schlottmann, 2005

MENSCH - MACHT - POLITIK: Das fast perfekte ...

86. ) Wie. kann. der. Normalbürger. Politik. machen. Oft hört man, daß man als normaler Bürger zwar alle paar Jahre sein „Kreuzerl“ am Stimmzettel machen darf, ansonsten aber politisch nichts bewirken kann. Das ist aber grundfalsch!

Herbert Mengel, 2010

Finanzielle Freiheit verwirklichen: Reich werden - aber wie?

Warmlaufen, indem Sie zunächst einmal abklären, von was genau Sie träumen. Würde Ihnen die finanzielle Unabhängigkeit ausreichen oder soll es auf jeden Fall die finanzielle Freiheit sein, die Sie für sich verwirklichen möchten?

Wolfgang Molzahn, 2011

Strategische Verhandlungsvorbereitung: Ein Leitfaden mit ...

Eine Stradivari hat für einen Violinisten höchstwahrscheinlich einen anderen, höheren Wert als für eine/-n „Normalbürger/-in". Während der Berufsmusiker Timbre und optisches Finishing des Instrumentes bewundern wird, kann der/die ...

Raimund Schmitz, Ulrich Spilker, Josef Schmelzer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORMALBÜRGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Normalbürger est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wenn Politiker versagen, muss der Normalbürger ran

Die Welt befindet sich im Dauerkrisen-Modus. Und viele Krisen hängen auch noch zusammen: etwa die gestiegenen Flüchtlingszahlen und die gescheiterte ... «NDR.de, nov 16»

Fellbach: Oberbürgermeister wird wieder Normalbürger

16 Jahre lang war er laut Landesinnenminister Thomas Strobl „einer der besten Bürgermeister, die Deutschland hat“. Jetzt zieht der Fellbacher Christoph Palm ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»

"Eine Verhöhnung für arbeitende Normalbürger"

8700 Euro monatlich fürs Nichtstun - lautet der Vorwurf. Die Kritik an nicht amtsführenden Stadträten in Wien ist mit dem aktuellen Sparkurs der Stadt neu ... «Krone.at, oct 16»

Studie: Studenten fühlen sich gestresster als Normalbürger

Prüfungsangst und der eigene Erwartungsdruck belasten viele Studenten. Hinzu kommen mangelnde Fähigkeiten, mit Stress umzugehen. Die Autoren der ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»

Meinungsfreiheit: Haben Künstler mehr Freiheiten als der ...

... Wissenschaft nicht auch etwas ganz Altmodisches? Wird da nicht wieder ein Privileg verliehen? Ein Künstler hat mehr Meinungsfreiheit als ein Normalbürger. «Berliner Zeitung, sept 16»

Für Normalbürger bleibt der Park zu

... der weissen Absperrung zu sehen ist, bleibt für die Mitarbeiter von Novartis reserviert und für den Normalbürger geschlossen. «Der Park South gehört ganz zu ... «bz Basel, mai 16»

Limousinen: Das sind die Luxusautos für den Normalbürger

Man muss nur lange genug warten, dann werden Luxusautos wie Mercedes S-Klasse oder BMW 7er erschwinglich. Doch Vorsicht: Reparaturkosten können ... «DIE WELT, mai 16»

Großinvestoren haben den Staat ausgetrickst – nur Normalbürger ...

Während Häuslebauer immer höhere Grunderwerbsteuern zahlen müssen, drücken sich Großinvestoren trickreich um die Abgabe. Dem Staat entgehen ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Normalbürger sollen erst mit 70 in Rente gehen - Politiker können ...

Ist das noch gerecht? Die Abgeordneten diskutieren im Bundestag, ob die Deutschen in Zukunft erst mit 70 Jahren in Rente gehen sollen. Dabei wollen die ... «RTL Online, avril 16»

Normalbürger im Visier der organisierten Kriminalität

Trier - Nach Ansicht des Trierer Strafrechtsprofessors Pierre Hauck richtet sich organisierte Kriminalität immer öfter gegen normale Bürger und hat das ... «DIE WELT, mars 16»