Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "North Dakota" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORTH DAKOTA EN ALLEMAND

North Dakota  [ˈnɔːθ dəˈkoʊtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORTH DAKOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
North Dakota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORTH DAKOTA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «North Dakota» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
North Dakota

Dakota du Nord

North Dakota

Le Dakota du Nord est un état des États-Unis, situé dans le nord des États-Unis, sur la frontière canadienne. Le Dakota du Nord mesure 183.112 km² et compte environ 640 000 habitants. La capitale est Bismarck. Le climat est frais et tempéré. Le Dakota du Nord a été incorporé dans l'Union en tant que 39ème état après la division du territoire de Dakota en 1889. Le Dakota du Nord a les noms de "Peace Garden State", nommé d'après le Jardin international de la paix à la frontière avec le Canada à Dunseith, ainsi que «Sioux State» - Sioux State. Le nom de Dakota dérive de l'ethnie indienne du Dakota, qui vivait avant l'assujettissement par les Américains dans ce domaine. North Dakota ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der im Norden der USA, an der kanadischen Grenze, liegt. North Dakota ist 183.112 km² groß und hat rund 640.000 Einwohner. Die Hauptstadt ist Bismarck. Das Klima ist kühl-gemäßigt. North Dakota wurde nach der Teilung des Dakota-Territoriums 1889 als 39. Staat in die Union aufgenommen. North Dakota hat die Beinamen „Peace Garden State“, benannt nach dem Internationalen Friedensgarten an der Grenze zu Kanada bei Dunseith, sowie „Sioux State“ – Sioux-Staat. Der Name Dakota leitet sich von der indianischen Ethnie der Dakota ab, die vor der Unterwerfung durch die Amerikaner in diesem Gebiet lebte.

définition de North Dakota dans le dictionnaire allemand

Forme anglaise du Dakota du Nord. englische Form von Norddakota.
Cliquez pour voir la définition originale de «North Dakota» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORTH DAKOTA


Adespota
Adẹspota
Dakota
Dako̲ta
Jota
Jo̲ta, Io̲ta [ˈjoːta] 
Minnesota
Minneso̲ta
Norddakota
Nọrddako̲ta
Nota
No̲ta
Pelota
Pelọta
Primanota
Primano̲ta
Rota
Ro̲ta
Skrota
Skro̲ta
South Dakota
[ˈsaʊθ dəˈkoʊtə] 
Süddakota
Sü̲ddako̲ta
Tota
To̲ta
Vota
Vo̲ta
vuota
vuo̲ta

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORTH DAKOTA

Normospermie
Normozyt
Normung
Normungsinstitut
Normverbrauch
Normverbrauchsabgabe
normwidrig
Norne
Norovirus
North
North Carolina
Norther
Northumberland
Nortongetriebe
Norwegen
Norweger
Norwegerin
Norwegermuster
Norwegerpulli
Norwegerpullover

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORTH DAKOTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Pasta
Vista
Vita
ata
basta

Synonymes et antonymes de North Dakota dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORTH DAKOTA»

North Dakota north dakota wetter sights North Dakota weather boom sehenswürdigkeiten climate Bundesstaat Vereinigten Staaten Norden kanadischen Grenze liegt km² groß rund Einwohner Hauptstadt Bismarck Klima kühl gemäßigt wurde nach Teilung state government home Official Portal State Government tourism official travel guide Travel Legendary things attractions events places stay service YooHoo page Subscribe Service News PepsiCo Fargo department health Welcome Department Health website amazing public affects lives every breathe clean drink safe instruction Education Home Page information symbols capital constitution resource links homepage flags maps constitutions representitives songs birds flowers trees University national research university regarded leader rural family issues aerospace studies ndsu With energy momentum addresses

Traducteur en ligne avec la traduction de North Dakota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORTH DAKOTA

Découvrez la traduction de North Dakota dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de North Dakota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «North Dakota» en allemand.

Traducteur Français - chinois

北达科他州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dakota del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North Dakota
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नॉर्थ डकोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داكوتا الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Дакота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

North Dakota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর ডাকোটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dakota du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

North Dakota
190 millions de locuteurs

allemand

North Dakota
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノースダコタ州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노스 다코타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

North Dakota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

North Dakota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு டகோட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉर्थ डकोटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Dakota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dakota del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dakota Północna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Дакота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

North Dakota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Ντακότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

North Dakota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North Dakota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

North Dakota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de North Dakota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORTH DAKOTA»

Le terme «North Dakota» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «North Dakota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de North Dakota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «North Dakota».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORTH DAKOTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «North Dakota» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «North Dakota» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot North Dakota en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORTH DAKOTA»

Découvrez l'usage de North Dakota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec North Dakota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unterwegs im großen Nichts: Die Prärie von North Dakota bis ...
Leere Highways, endlose Felder und eine freie Sicht bis zum Horizont.
Kai Moorschlatt, 2010
2
Vom Zarenreich in den amerikanischen Westen: Deutsche in ...
Da die deutschsprachigen Zeitungen für die Schwarzmeerdeutschen in North Dakota oftmals die einzige Verbindung zur überregionalen Politik darstellten, darf ihr Stellenwert fur die Meinungsbildung der Immigranten nicht unterschätzt ...
Susanne Janssen, 1997
3
Das Fiskuserbrecht im internationalen Privatrecht: eine ...
45-2-105 hat damit erbrechtlichen Charakter. jj) North Dakota North Dakota hat den UPC übernommen128. Der maßgebliche § 30.1-04-05 weicht freilich insoweit vom UPC ab, als er eine Zweckbestimmung für den vom Staat erworbenen ...
Martin Heckel, 2006
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA
l' ä s s. I' ä, 'Q. 'r I' (‚BH m \ MH.MI.AS MEXIKO „mm: um'. North Dakota K ll N r\ 0 »'I mer und im Winter Schneestürme mit langen Frostperioden bis zu "“"'"' Emma — 35 °C sind keine Seltenheit. u S A l. s'il ...
5
Baedeker Reiseführer USA
North Dakota AUSKUNFT North Dakota Tourism Department 1600 E. Century Ave. Bismarck, ND 58503,Tel. 17013 282525, www.ndtourism.com mer und im Winter Schneestürme mit langen Frostperioden bis zu –35 °C sind keine Seltenheit.
Ole Helmhausen, Frank J. Müller, Julia Wilhelm, 2013
6
Gesellschafterkonflikte in geschlossenen Kapitalgesellschaften
35 Gesellschafter; North Dakota (ä 10-19.1-01 subsection 11 North Dakota Century Code): max. 35 Gesellschafter; Rhode Island (ä 7-1.2-1701 Rhode Island Business Corporation Act): max. 30 Gesellschafter. Ausschluss des öffentlichen ...
Frauke Wedemann, 2013
7
Die experimentelle Rechtswissenschaft
21 North Dakota Revised Code § 4-2102 (1943). 22 Illinois Annotated Statutes § 23-9 (Smith-Hurd, 1942); Indiana Statutes Annotated § 11917 (Baldwin, 1934); Iowa Code § 420-57 (1946); Kansas General Statutes § 12-1611 a (1935); ...
Frederick Keating Beutel, 1971
8
Die Produzentenhaftung im internationalen Rechtsvergleich: ...
... 5 Jahre in: Kentucky und Missouri, 6 Jahre in: Maine, Mississippi und North Dakota, 10 Jahre in: Rhode Island und zwischen 2 und 10 Jahren in: Kansas ( Quelle: Products Liability Project, Law & Economics Center, University of Miami, Zitiert ...
Susanne Wesch, 1994
9
Diabolus: Thriller
In der Vergangenheit konnten die Kryptographen täglich hunderte von Codes knacken - bis zu dem Tage, als Diabolus zum Einsatz kommt: Ein mysteriöses Programm, das den Super-Rechner offenbar überfordert.
Dan Brown, 2013
10
Selbstbestimmung im Alter: eine rechtsvergleichende Analyse ...
Uniform Probate Code (zitiert: UPC) Alaska, Arizona, Colorado, Hawaii, Idaho, Maine, Michigan, Minnesota, Montana, Nebraska, New Jersey, New Mexico, North Dakota, Pennsylvania, South Carolina, South Dakota, Utah, Wisconsin. Uniform ...
Anja Fenge, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORTH DAKOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme North Dakota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was machen die ganzen Leute in North Dakota?
Wenn man Facebook glaubt, halten sich gerade unglaublich viele Menschen im US-Bundestaat North Dakota auf. Doch wer sich vor Ort umschaut, sieht nicht so ... «SWR3, nov 16»
2
US|North Dakota Oil Pipeline Battle: Who's Fighting and Why
A protester rode a horse through the construction site for the Dakota Access oil pipeline in south-central North Dakota. Credit Daniella Zalcman for The New York ... «New York Times, nov 16»
3
North Dakota pipeline: 141 arrests as protesters pushed back from site
Law enforcement officials arrested 141 people in North Dakota after police surrounded protesters, deploying pepper spray and armored vehicles in order to ... «The Guardian, oct 16»
4
North Dakota: Eskalation bei Protesten gegen Pipeline
Im Fracking-Eldorado North Dakota protestiert die indigene Bevölkerung seit Monaten gegen den Weiterbau der Dakota Access Pipeline (DAPL). Gestern fielen ... «RT Deutsch, oct 16»
5
Umweltproteste in Amerika: Festnahmen wegen Ölpipeline im ...
Lange Zeit fast unbemerkt von der Öffentlichkeit formiert sich in North Dakota eine beharrliche Bewegung gegen die Ölindustrie. Ureinwohner spielen eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Schauspielerin Shailene Woodley festgenommen: Kein Promi ...
In der Gegend kreuzt das Projekt Begräbnisstätten und "heiliges Land" der Sioux. Auch anderenorts ist die Pipeline von North Dakota nach Illinois in der Kritik, ... «Huffington Post Deutschland, oct 16»
7
Shailene Woodley arrested while protesting North Dakota oil pipeline
Actor Shailene Woodley, star of The Fault In Our Stars and the Divergent series, has been arrested along with 26 other people at the Standing Rock oil pipeline ... «The Guardian, oct 16»
8
Neighbors Say North Dakota Pipeline Protests Disrupt Lives and ...
The North Dakota National Guard directed traffic in Morton County, where thousands of Native Americans have joined the Standing Rock Sioux tribe's protest ... «New York Times, sept 16»
9
Sioux unterliegen vor Gericht wegen Pipeline-Bau
Im Rechtsstreit um eine Öl-Pipeline nahe eines Indianerreservats im amerikanischen Bundesstaat North Dakota ist ein Stamm der Sioux vor Gericht unterlegen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
10
After protests, US halts North Dakota pipeline near tribal lands
Protesters demonstrate against the Energy Transfer Partners' Dakota Access oil pipeline near the Standing Rock Sioux reservation in Cannon Ball, North ... «Reuters, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. North Dakota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/north-dakota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z