Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notfallarzt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTFALLARZT EN ALLEMAND

Notfallarzt  No̲tfallarzt [ˈnoːtfal|aːɐ̯t͜st] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTFALLARZT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notfallarzt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTFALLARZT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notfallarzt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Notfallarzt dans le dictionnaire allemand

Ambulance. Notarzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Notfallarzt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTFALLARZT


Allgemeinarzt
Ạllgeme̲i̲narzt
Assistenzarzt
Assistẹnzarzt
Augenarzt
A̲u̲genarzt [ˈa͜uɡn̩|aːɐ̯t͜st]
Betriebsarzt
Betri̲e̲bsarzt [bəˈtriːps|aːɐ̯t͜st]
Chefarzt
Chẹfarzt [ˈʃɛf|aːɐ̯t͜st]
Facharzt
Fạcharzt 
Frauenarzt
Fra̲u̲enarzt 
Generalarzt
Genera̲larzt
Hausarzt
Ha̲u̲sarzt
Hautarzt
Ha̲u̲tarzt [ˈha͜ut|aːɐ̯t͜st]
Kinderarzt
Kịnderarzt [ˈkɪndɐ|aːɐ̯t͜st]
Nervenarzt
Nẹrvenarzt [ˈnɛrfn̩|aːɐ̯t͜st]
Notarzt
No̲tarzt 
Ohrenarzt
O̲hrenarzt [ˈoːrən|aːɐ̯t͜st]
Schularzt
Schu̲larzt [ˈʃuːl|aːɐ̯t͜st]
Spezialarzt
Spezia̲larzt [ʃpeˈt͜si̯aːl|aːɐ̯t͜st]
Tierarzt
Ti̲e̲rarzt [ˈtiːɐ̯|aːɐ̯t͜st]
Unfallarzt
Ụnfallarzt [ˈʊnfal|aːɐ̯t͜st]
Wahlarzt
Wa̲hlarzt
Zahnarzt
Za̲hnarzt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTFALLARZT

Notes
Notfall
Notfallambulanz
Notfallärztin
Notfallausweis
Notfalldienst
Notfallkoffer
Notfallmedizin
Notfallmediziner
Notfallmedizinerin
Notfallpatient
Notfallpatientin
Notfallplan
Notfallpraxis
Notfallrucksack
notfalls
Notfallstation
Notfeuer
Notfrequenz
Notfrist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTFALLARZT

Amtsarzt
Badearzt
Belegarzt
Bereitschaftsarzt
Durchgangsarzt
Kassenarzt
Landarzt
Leibarzt
Mannschaftsarzt
Militärarzt
Narkosearzt
Naturarzt
Oberarzt
Schiffsarzt
Sportarzt
Stabsarzt
Stationsarzt
Tropenarzt
Vertrauensarzt
Wundarzt

Synonymes et antonymes de Notfallarzt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFALLARZT»

Notfallarzt notfallarzt ausbildung düsseldorf dübendorf köln zürich kiel münchen wallisellen stuttgart gelbe seiten adressen branchenbuch Stuttgart passende Unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos hauptseite Info Kaum etwas völlig ohne Fehler verlassen sich darum bitte Widersprüchen Ihren gesunden Menschenverstand nicht ganz unsere berlin örtliche Treffer Einträge Berlin gefunden Aabacus ärzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Notfallarzt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTFALLARZT

Découvrez la traduction de Notfallarzt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notfallarzt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notfallarzt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

急救医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

médico de urgencias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकालीन चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

врач скорой помощи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecin d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor kecemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Notfallarzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救急医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응급 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhokter darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác sĩ khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil doktoru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medico di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekarz pogotowia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікар швидкої допомоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medic de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο γιατρός έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jourhavande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødsituasjon lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notfallarzt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTFALLARZT»

Le terme «Notfallarzt» est communément utilisé et occupe la place 98.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notfallarzt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notfallarzt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notfallarzt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTFALLARZT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notfallarzt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notfallarzt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notfallarzt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFALLARZT»

Découvrez l'usage de Notfallarzt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notfallarzt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Besonderheiten der Arzthaftung im medizinischen Notfall
Charakteristisch ist in diesen Fällen, dass der Notfallarzt, der den vertragsärztlichen Notdienst versieht, nicht über besonderes notfallmedizinisches Equipment verfügt, sondern dass ihm nur die üblichen Mittel seiner eigenen Praxis zur ...
Elmar Killinger, 2009
2
Könnenwollen I: 30 Soziale Stories
Hausbesuche In den 1970—er Jahren arbeitete K. im Nebenjob als Notfallarzt. Das war etwas anderes als Notarzt. Der Notfallarzt war derjenige, der vom niedergelassenen Hausarzt die Hausbesuche übernahm, wogegen der Notarzt zur ...
Paul Hermann, 2012
3
Der Retter: Thriller
Im Presby warteten noch mehr schlechte Neuigkeiten: Dort waren nur vier Verletzte eingetroffen. »Man hat mirgesagt, esseien fünfhergebracht worden«, sagte Deke. Der gestresste Notfallarzt schüttelteden Kopf. Ersahaus, alshätte erseit einer ...
Duane Swierczynski, 2013
4
Der Schutz der Privatheit im Zivilrecht: Schadensersatz und ...
auchNJW 1991, 1532, 1533 (Notfallarzt). 85 Statt vieler BGH NJW 1991, 1532, 1533 (Notfallarzt). 86 BGHZ 73, 120, 124 (Kohl/Biedenkopf); BGH JZ 1965, 411, 413 (Gretna Green); BGH NJW 1991, 1532, 1533 (Notfallarzt); NJW 1987, 2667,  ...
Ulrich Amelung, 2002
5
GRUR: Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
sich bei der Mitteilung der Dienstzeiten des Kl. als Notfallarzt überhaupt um die Bekanntgabe persönlicher Lebenssachverhalte im Sinne der oben genannten Rechtsprechung handelt. Denn die von der Bekl. veröffentlichten Daten betreffen  ...
6
Tubenfalter und Spinnenfänger: Aufzeichnungen eines Vaters: ...
–muss das arme Geschöpf dermaßen nach Luft schnappen, dass man unverzüglich den diensthabenden Notfallarzt aufbieten muss. Oder: Da kann unser Sohn am Montag mit seinen Roller-Skates (und mit erstaunlichem Tempo) mangels ...
Hugo Weyermann, 2012
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ärztim: Das nächstgelegene Spital ist über den Notfalldienst in der Gemeinde informiert und vermittelt einen Notfallarzt (Linth Ztg 1. 12. 1999, 6) Notfallschirm ( gemeindt.): /NOTSCHIRM Notfallstation CH die; -, -en: /NOTAUFNAHME A D > Teil ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Psychiatrisch-psychotherapeutische Krisenintervention: ...
Die bisherige Risikobeurteilung durch den Notfallarzt sowie die Tauglichkeit der vorge— sehenen Interventionsstrategie werden überprüft. Merke Es ist letztlich Aufgabe des Patienten und dessen Angehörigen, den Notfallhelfer davon zu ...
Anita Riecher-Rössler, Pascal Berger, Ali T Yilmaz, 2004
9
Assunta: ein unerwünschtes Mädchen
Margrit wollte den Notfallarzt bestellen. Nina wehrte sich. Nein, sie wolle nur den Hausarzt, keinen Notfallarzt. Als Margrit erstaunt innehielt, gestand Nina schliesslich weinend, sie sei auf Entzug, sie habe Drogen konsumiert und das schon ...
Margrith Rink, 2009
10
Gender in motion: die Konstruktion von Geschlecht in Raum ...
... denne diversi 5 hueschtemitteli gä (.) und denn e wuche schpöter hanni extrem 6 schmärze becho do i ha (.) nüm chönne schnufe mi nümm chönne bewege und ha denn zum notfallarzt (.) gange und är het denn gseit 8 dass wahrschinlich ( ...
Dominique Grisard, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTFALLARZT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notfallarzt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tunichtgut will ausgeschafft werden – doch es klappt einfach nicht
«Das Personal hätte bei geringsten Zweifeln an seiner Hafterstehungsfähigkeit den Notfallarzt gerufen und ihn in die Psychiatrie eingewiesen.» Das sei aber ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, nov 16»
2
Das Projekt soll Schule machen
„Damit werden erstmal viele Ängste genommen“, sagt der Notfallarzt. Er sieht die Aktivitäten in Hellendorf als eine Initiative von Bürgern für Bürger. „Das ist eine ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
3
Rüti: Chauffeur von Lastwagen-Hinterrad überrollt
Der verletzte LKW-Lenker wurde nach der Erstbehandlung vor Ort durch einen Notfallarzt mit der Rettungssanität Regio 144 in ein Spital gefahren. Bei diesem ... «TOP ONLINE, sept 16»
4
Thorberg: Wurde einem Insassen der Notfallarzt verweigert?
Erst nach vier Tagen sei sein medizinischer Notfall ärztlich behandelt worden, behauptet ein Insasse des Thorbergs. Er erstattete Anzeige. Bildstrecke im ... «20 Minuten, sept 16»
5
Betrunken Sicherheitslinie überfahren – 6 Verletzte
Für die Betreuung und Überführung der Verletzten standen drei Rettungswagen und ein Notfallarzt im Einsatz. Die Strasse musste für die Unfallaufnahme für ... «20 Minuten, juil 16»
6
Lebensretter aus der Nachbarschaft
Um weitere "Helfer vor Ort" in Jungingen warben DRK-Notfallarzt Dr. Severin Neher, Feuerwehrkommandant Frank Speidel, Ursula Köbele, Bereitschaftsführer ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Verkehrsunfall fordert einen Toten
Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die REGA, ein Notfallarzt, ein Team mit Rettungsfahrzeug sowie Spezialisten des Forensischen Institutes im Einsatz. «Der Landbote, mai 16»
8
Kopf zwischen Betonmauer und Bagger eingeklemmt
Der Notfallarzt leistete die medizinische Erstversorgung. Mit der Ambulanz wurde der Verletzte ins Kantonsspital Graubünden nach Chur überführt. «FM1Today, mai 16»
9
34-jähriger Mann tot angeschwemmt
Der Notfallarzt konnte nur noch den Tod des 34-jährigen Mannes feststellen. Die näheren Umstände des tragischen Ereignisses werden jetzt untersucht. (red). «FM1Today, mai 16»
10
Air Zermatt im Dauereinsatz
Der Notfallarzt der Air Zermatt habe beim Eintreffen am jeweiligen Unfallort nur noch den Tod der Verunglückten feststellen können. Zeitweise seien in den ... «1815.ch, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notfallarzt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notfallarzt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z