Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notfallkoffer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTFALLKOFFER EN ALLEMAND

Notfallkoffer  No̲tfallkoffer [ˈnoːtfalkɔfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTFALLKOFFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notfallkoffer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTFALLKOFFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notfallkoffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Notfallkoffer

kits d'urgence

Notfallkoffer

Un kit d'urgence est un cas contenant des matériaux et des médicaments pour le diagnostic et le traitement des urgences médicales, telles que des maladies aiguës, des blessures ou des intoxications. Une valise d'urgence est pratiquée presque tous les sauvetages. Ein Notfallkoffer ist ein Koffer, der Materialien und Medikamente zur Diagnose und Therapie von medizinischen Notfällen, wie zum Beispiel akuten Erkrankungen, Verletzungen oder Vergiftungen, enthält. Auf nahezu jedem Rettungsmittel wird ein Notfallkoffer mitgeführt.

définition de Notfallkoffer dans le dictionnaire allemand

Les cas contenant des médicaments et des matériaux pour le diagnostic et le traitement des urgences médicales. Koffer mit Medikamenten und Materialien zur Diagnose und Behandlung von medizinischen Notfällen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Notfallkoffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTFALLKOFFER


Aktenkoffer
Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]
Buffer
[ˈbʌfə] 
Dachkoffer
Dạchkoffer [ˈdaxkɔfɐ]
Diplomatenkoffer
Diploma̲tenkoffer [diploˈmaːtn̩kɔfɐ]
Geldkoffer
Gẹldkoffer
Handkoffer
Hạndkoffer [ˈhantkɔfɐ]
Hutkoffer
Hu̲tkoffer [ˈhuːtkɔfɐ]
Kabinenkoffer
Kabi̲nenkoffer
Koffer
Kọffer 
Luftkoffer
Lụftkoffer
Musterkoffer
Mụsterkoffer [ˈmʊstɐkɔfɐ]
Pannenkoffer
Pạnnenkoffer [ˈpanənkɔfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Picknickkoffer
Pịcknickkoffer
Pilotenkoffer
Pilo̲tenkoffer
Reisekoffer
Re̲i̲sekoffer
Schmuckkoffer
Schmụckkoffer [ˈʃmʊkkɔfɐ]
Schrankkoffer
Schrạnkkoffer [ˈʃraŋkkɔfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Treffer
Trẹffer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTFALLKOFFER

Notes
Notfall
Notfallambulanz
Notfallarzt
Notfallärztin
Notfallausweis
Notfalldienst
Notfallmedizin
Notfallmediziner
Notfallmedizinerin
Notfallpatient
Notfallpatientin
Notfallplan
Notfallpraxis
Notfallrucksack
notfalls
Notfallstation
Notfeuer
Notfrequenz
Notfrist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTFALLKOFFER

Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Gurtstraffer
Kaffer
Kartoffelpuffer
Kiffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Siegtreffer
Stuffer
Volltreffer
Zeitraffer
Ziffer

Synonymes et antonymes de Notfallkoffer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFALLKOFFER»

Notfallkoffer notfallkoffer arztpraxis borderline medikamente geburtstag depression zahnarztpraxis Wörterbuch psychotherapie geschenk Koffer Materialien Medikamente Diagnose Therapie medizinischen Notfällen Beispiel akuten Erkrankungen Verletzungen oder Vergiftungen enthält nahezu jedem startseite Notfallausrüstung direkt Hersteller Profis für entwickelt koblenz empfehlen Notfall Koffer packen Damit Ihre Familie Unternehmen Falle eines Unglücks Form Unfall Krankheit nicht ebay eBay tolle Angebote einkaufen doccheck flexikon Rettungsmitteln Rettungswagen einem sind Materialien Diagnose Therapie medizinischer serie arzt praxis söhngen gmbh erste Serie ARZT PRAXIS Arzt Praxis eine notfallmedizinische Grundausstattung niedergelassene Ärzte verschiedenen ohne inhalt notfallausrüstung praxisdienst Söhngen Teutotechnink kaufen günstig

Traducteur en ligne avec la traduction de Notfallkoffer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTFALLKOFFER

Découvrez la traduction de Notfallkoffer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notfallkoffer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notfallkoffer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

应急包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipos de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency kits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकालीन किट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدات الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аварийные комплекты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kits de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা খেলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kits d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kit kecemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Notfallkoffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救急キット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응급 키트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kits darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ dụng cụ khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil kitleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kit di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zestawy ratunkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварійні комплекти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kituri de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτ έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood kits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akuta kit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødutstyrspakker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notfallkoffer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTFALLKOFFER»

Le terme «Notfallkoffer» est communément utilisé et occupe la place 69.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notfallkoffer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notfallkoffer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notfallkoffer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTFALLKOFFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notfallkoffer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notfallkoffer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notfallkoffer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NOTFALLKOFFER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Notfallkoffer.
1
Volker Finke
Ich bin kein Notfallkoffer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFALLKOFFER»

Découvrez l'usage de Notfallkoffer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notfallkoffer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wenn das Unfassbare geschieht: vom Umgang mit seelischen ...
Packen Sie sich einen Notfallkoffer, für Momente in denen es Ihrer Seele sehr schlecht geht. 4.2.4 Notfallkoffer packen Es wäre möglich, dass es Momente gibt, in denen es Ihnen so schlecht geht, dass Sie akut Hilfe brauchen. Vielleicht ist es  ...
Sabine Morgan, 2007
2
Notfallmedizin für Heilpraktiker: Lehr-, Lern- und ...
Lehr-, Lern- und Praxisbuch ; 11 Tabellen Moritz Thanner. 1. Der Notfallkoffer Inhalt: • Blutdruckmanschette • Stethoskop • Infusion, Ringer-Lösung • Infusionsbesteck • 3 verschiedene Infusionsnadeln • Infusionsnadelpflaster • Unsterile Tupfer, ...
Moritz Thanner, 2001
3
Interaktives Skillstraining für Borderline-Patienten
2.4 Modul Stresstoleranz S Arbeitsblatt: Stresstoleranz 13 ///‚/ ‚ ' V W Vielen Patientinnen hilft es, sich einen Notfallkoffer zuzulegen. Dies ist ganz wörtlich gemeint: Eine kleine Tasche, die die wichtigsten Skills beinhaltet. Überlegen Sie also: ...
Martin Bohus, Martina Wolf-Arehult, 2013
4
Notfall- und Intensivmedizin
7 Notfallausrüstung 7.1 Notfallkoffer M. Lipp Konzeption und Inhalt eines Notfallkoffers sind in den DIN-Normen l3232 (Erwachsene) und l3233 (Säuglinge und Kleinkinder) festgelegt: • stabiler, in der Handhabung (Tragen, Öffnen, Schließen) ...
Wolfgang Dick, 2001
5
Ausbildungsplanung in der Gesundheits- und Krankenpflege: ...
Sie erfahren, wo sich die Notfallkoffer auf den Stationen befinden und die zuständige Pflegekraft beantwortet die Fragen der Schüler Inhalt,Wartung und rechtlichen Aspekten des Notfallkoffers. Vor dem Besuch der Station erhalten die Schüler ...
Bärbel Rohde, 2007
6
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
Medizinisches Hilfsteam Notfallkoffer, Defibrillator, Sauerstoff-Flasche etc. werden vom Team so schnell wie möglich an die Stelle des Ereignisses gebracht . Dort warten die Teammitglieder, ohne im Wege zu sein, auf die weiteren ...
Otto A. Brusis, 2002
7
Sport- und Bewegungstherapie bei Inneren Krankheiten: ...
Auch von dessen Anwesenheit im Notfallkoffer muss sich der Sportlehrer überzeugen. Defibrillatoren bedürfen ferner gewisser Wartungsvorgänge. So sollten in Abständen von einigen Wochen die Akkumulatoren „leergeschossen" werden, ...
‎2005
8
Praxiswissen Qualitätsmanagement im Krankenhaus: Hilfen zur ...
BEISPIEL, muss für jede Klinik/jeden Bereich anhand der dortigen Patienten an- gepasst werden Arbeitsanweisung Bestandshaltung Seite 1 von 1 Revision 0 Stand 20.06.09 Notfallkoffer Poliklinik Ambulanz Ersteller: nn Datum: 11.06.09 ...
Heike Anette Kahla-Witzsch, 2009
9
Die Medizinische Fachangestellte – Impfen leicht gemacht!
Auch wenn Sie bei Impfungen bisher noch nie einen Notfallkoffer* gebraucht haben, so sollte er aus Sicherheitsgründen immer einsatzbereit sein.* Besonders wichtig darin sind Adrenalin- und Kortikosteroid-Präparate. Bei der Ausstattung ...
‎2006
10
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe: 417 ...
Er kommt - symbolisch gesehen - einem klinischen Notfallkoffer sehr nah. Allerdings ist ein DBT-Notfallkoffer individuell auf den Patienten abgestimmt, denn nicht jeder Patient mag z. B. Buckelwalmusik in der Krise. Bei den Utensilien handelt ...
Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTFALLKOFFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notfallkoffer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Notfallkoffer ist immer dabei
Die Herzsportgruppe Münsingen feierte kürzlich ihr 30-jähriges Bestehen. Ein Notfallkoffer und ein Defibrillator gehören zur notwendigen Ausrüstung, wenn ... «Südwest Presse, oct 16»
2
Notfall-Koffer“ für die Vereine
Taucht der Begriff „Notfallkoffer“ auf, denkt man unwillkürlich an Unglücks- oder Krankheitsfälle. Dass es auch andere Einsatzgebiete für dieses Utensil gibt, ... «Aachener Zeitung, sept 16»
3
Starkregen: Afritzer packen Notfallkoffer
Weil weitere Niederschläge drohen und der Schutzbau erst im November errichtet werden kann, wurde der Bevölkerung geraten, Notfallkoffer zu packen. «Kurier, sept 16»
4
Veranstaltung "NACHFOLGE konkret" informiert über Notfallkoffer
Osnabrück. Zu einem Informationsabend mit dem Titel „Der Notfallkoffer für Unternehmen: Nur wer vorausschaut, hat nicht das Nachsehen“ lädt die ... «Landkreis Osnabrück, sept 16»
5
Afritzer packen Notfallkoffer für neue Unwetter
Afritzer packen Notfallkoffer für neue Unwetter. Für Freitag werden wieder neue Niederschläge erwartet, während in Afritz immer noch die Schäden des letzten ... «ORF.at, sept 16»
6
Aachener Feuerwehr: Notfallkoffer geklaut!
Bei einem Einsatz in der vergangenen Nacht (29.08.2016) ist der Aachener Feuerwehr ein Notfallkoffer entwendet worden. Rettungssanitäter und Assistent ... «WDR Nachrichten, août 16»
7
Magen-Gel, Haarschneider und Spritzen | Physio Renn erklärt ...
Einen kleinen Notfallkoffer hat er immer mit dabei. Was ist drin in dem Ding? Der Physio erklärt: „Ein Cuter, steril verpackt, zum Verschließen von Platzwunden, ... «BILD, août 16»
8
POL-UL: (GP) Göppingen - Lebensgefährlich - Medikamente aus ...
Ulm (ots) - In den vergangenen Wochen wurde aus einem vermutlich unverschlossenen Rettungswagen ein Notfallkoffer gestohlen. Dieser Koffer wurde nun ... «Presseportal.de, août 16»
9
Mit dem Notfallkoffer auf Achse
Hausarzt Richard Zimmermann packt den Notfallkoffer und fährt zum Pflegeheim. Nach einer halben Stunde ist die Sache erledigt. Die Seniorin hat ihr altes ... «az Langenthaler Tagblatt, avril 16»
10
Memmingen – Notfallkoffer aus Rettungswagen entwendet – Polizei ...
Rettungsdienst-Notfallkoffer Dienstagabend, 01.03.2016, in der Zeit zwischen 20.20 und 21.00 Uhr, entwendete ein noch unbekannter Täter in der Straße „Am ... «New-Facts.eu, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notfallkoffer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notfallkoffer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z