Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notfrist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTFRIST EN ALLEMAND

Notfrist  [No̲tfrist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTFRIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notfrist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTFRIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notfrist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

délai légal

Notfrist

Une période d'urgence est généralement une période qui ne peut être prolongée par le tribunal. Eine Notfrist ist allgemein eine Frist, welche seitens des Gerichts nicht verlängert werden kann.

définition de Notfrist dans le dictionnaire allemand

délai légal. gesetzlich festgelegte Frist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Notfrist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTFRIST

Notfall
Notfallambulanz
Notfallarzt
Notfallärztin
Notfallausweis
Notfalldienst
Notfallkoffer
Notfallmedizin
Notfallmediziner
Notfallmedizinerin
Notfallpatient
Notfallpatientin
Notfallplan
Notfallpraxis
Notfallrucksack
notfalls
Notfallstation
Notfeuer
Notfrequenz
Notgebiet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist
Widerspruchsfrist

Synonymes et antonymes de Notfrist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFRIST»

Notfrist Wörterbuch notfrist versäumt gericht wochen berufung berechnung klageerwiderung Eine allgemein eine Frist welche seitens Gerichts nicht verlängert werden kann rechtslexikon bezeichnet Zeiträume Vornahme einer bestimmten Handlung Notfristen sind solche Fristen Gesetz ausdrücklich Lexexakt wird prozessuale Frist besonderen Bedingungen durch Parteivereinbarung oder bezeichnete allem für Einlegung Rechtsmitteln weder verkürzt noch darf begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Recht thema anzeigen verteidigungsabsicht Hallo liebe Experten nachfolgenden Sachverhalt geht hauptsächlich Darstellung wöchigen Beginn Ende frist form dejure sofortige Beschwerde soweit keine andere bestimmt binnen zwei dessen Entscheidung wollen unseren fall ausgabe anlass Problematik befassen Lesen Satz Danach prozesstaktik gilt Beklagte sich Erledigungserklärung angeschlossen wenn seit ihrer Thema alle notfristen foreno reno forum erkenne Warum heißt eigentlich Ernst

Traducteur en ligne avec la traduction de Notfrist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTFRIST

Découvrez la traduction de Notfrist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notfrist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notfrist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法定期限
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plazo legal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

statutory period
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैधानिक अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفترة القانونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

установленный законом срок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prazo legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবিধিবদ্ধ সময়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délai légal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh berkanun
190 millions de locuteurs

allemand

Notfrist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法定期間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법정 기간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

periode kukumipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian theo luật định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டரீதியான காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैधानिक कालावधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanuni dönemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periodo legale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawowym terminie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

встановлений законом термін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perioada legală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμιμη προθεσμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statutêre tydperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagstadgade tiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovfestede perioden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notfrist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTFRIST»

Le terme «Notfrist» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notfrist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notfrist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notfrist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTFRIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notfrist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notfrist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notfrist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFRIST»

Découvrez l'usage de Notfrist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notfrist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Grosskommentar Rolf A. Schütze. Wenn gleichwohl angenommen wird41, auch die „Begründungs"-frist aus Abs. 3 45 S. 2 sei eine Notfrist, gleichviel, ob verlängert oder nicht und für diese Ansicht angeführt wird, es sei „nicht recht einzusehen ...
Rolf A. Schütze, 2007
2
Verfahrensrecht für RA-Fachangestellte:
Wesentliche Merkmale einer Notfrist sind, dass – diese nicht verlängert oder verkürzt werden kann, – eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gem. § 233 ZPO beantragt werden kann, – diese Frist der Parteivereinbarung entzogen ist ...
Jungbauer/Okon/Stähle, 2013
3
Die Eigentumswohnung von A-Z: Walhalla Rechtshilfen
Notfrist Die Anfertigung der Niederschrift durch den → Verwalter muss so rechtzeitig erfolgen, im Regelfall spätestens eine Woche vor Ablauf der einmonatigen → Anfechtungsfrist, dassjeder Wohnungseigentümer von seinem Einsichtsrecht ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
4
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...
Notfrist für die Einlegung des Widerspruchs 2 Der Widerspruch ist binnen einer Notfrist von zwei Wochen einzulegen. Diese Frist gilt für das Verfahren vor dem Amts- und Landgericht. Ist der Beschluß im Ausland oder öffentlich zuzustellen, ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995
5
§§ 300-354
Wenn gleichwohl angenommen wird“, auch die „Begründungs“-frist aus Abs. 3 S. 2 sei eine Notfrist, gleichviel, ob verlängert oder nicht und für diese Ansicht angeführt wird, es sei „nicht recht einzusehen, weshalb der in S 340 III 1 gemeinte ...
‎2007
6
Zivilprozessrecht
Bei Versäumung der Notfrist des §276 I l ist die Wiedereinsetzung allenfalls im Zeitraum zwischen Übergabe des Versäumnisurteils an die Geschäftsstelle und Zustellung sinnvoll; denn ein bereits erlassenes Versäumnisurteil gegen den ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
7
ZPO, 8. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 704-863
Söll der Urkundsbeamte bescheinigen, daß innerhalb der Notfrist keine Rechtsbehelfsschrift eingegangen ist, so hat ihm gegenüber der Antragsteller den Beginn der Notfrist zu beweisen (RG v. 21.10.1927 III HRR 28/80, v. 27.10. 1902 VI ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
8
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Eine Notfrist läuft weiter, wenn das Ruhen eines Verfahrens angeordnet ist, § 251 ZPO. Dass der Beklagte die Verteidigung auch zu Protokoll der Geschäftsstelle anzeigen kann, auch bei einem anderen Gericht, folgt aus den § § 496, ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
9
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Anmeldefrist als Notfrist 19 Der Gesetzentwurf sieht in Art. 1 Nr. 5 vor, dass in einem Verfahren, in dem die Vermögensverhältnisse des Schuldners überschaubar und die Zahl der Gläubiger oder die Höhe der Verbindlichkeiten gering ist, das ...
Stefan Smid, 2007
10
Fristentabellen
Sachgebiet Fristart 55 Frist Beginn Erläuterung Bewilligung Sofortige 127 II 2 und 3, 1 Monat, Zustellung der Die Beschwerde der PKH unter Beschwerde 567 I ZPO 5 569 I 1 und 2 Entscheidung, soll begründet Festsetzung von Notfrist ZPO ...
Michael Beisse, Sylvie Fiedler, Ingo Groß, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTFRIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notfrist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kontrollpflichten – und der Beginn Wiedereinsetzungsfrist
Nach § 233 Satz 1 ZPO ist einer Partei, die ohne ihr Verschulden verhindert ist, eine Notfrist oder die Frist zur Begründung der Berufung, der Revision, der ... «Rechtslupe, oct 16»
2
Wiederaufnahmeverfahren – und die erst später erstellte öffentliche ...
79 ArbGG vor Ablauf einer Notfrist von einem Monat erhoben werden. Die Frist beginnt mit dem Tag, an dem die Partei von dem Anfechtungsgrund Kenntnis ... «Rechtslupe, oct 16»
3
Der Prozessbevollmächtigten im amtsgerichtlichen Verfahren – und ...
... 276 ZPO auf, eine etwaige Verteidigungsabsicht binnen einer Notfrist von zwei Wochen ab Zustellung der Anspruchsbegründung schriftlich anzuzeigen und ... «Rechtslupe, août 16»
4
Öffentliche Bekanntmachungen im Insolvenzverfahren – und die ...
Der Insolvenzverwalter war nicht ohne Verschulden verhindert, die Notfrist zur Einlegung der sofortigen Beschwerde einzuhalten (§ 4 InsO, § 233 ZPO). «Rechtslupe, avril 16»
5
Nachlauffrist bei Verjährungshemmung durch Güteverfahren
Allerdings liege in diesen Fällen der Ausgangspunkt in einem bewussten Verhalten des Klägers, sodass dieser sich auf die Notfrist entsprechend vorbereiten ... «Noerr LLP, févr 16»
6
Räumungstermin und Räumungsschutzantrag
Allerdings wurden Rechtsmittel (sofortige Beschwerde mit 2 Wochen Notfrist) zugelassen. Nun soll die Räumung bereits Dienstag stattfinden. Ich denke mal, die ... «123recht.net, nov 15»
7
Kurze Fristen belasten Rechtsanwälte
In dieser Zeit sind die Notfristen im Berufungs-, Revisions- und Rekursverfahren gehemmt. Das hat auch Auswirkungen auf das Privat- und Familienleben (Art 8 ... «derStandard.at, nov 15»
8
Arbeitsrecht: Kündigung nur mit handschriftlicher Unterschrift
Wenn Sie eine Kündigung erhalten und diese nicht akzeptieren wollen, müssen Sie eine so genannte Notfrist einhalten. Diese kann nicht verlängert werden. «anwalt.de, août 15»
9
Abgabe der Vermögensauskunft – und der Verbrauch des Haftbefehls
Die zweiwöchige Notfrist des § 569 Abs. 1 Satz 1 ZPO beginnt aber erst mit der Übergabe des Haftbefehls an den Schuldner bei der Verhaftung nach § 802g ... «Rechtslupe, juil 15»
10
Mit Liebe fürs Detail: Anwaltsgehilfen müssen Paragrafenreiter sein
«Wenn es eine Notfrist gibt, die am selben Tag noch raus muss, dann kann es schon mal sein, dass man bis 23.00 Uhr bleiben muss», sagt Stern. Die Chancen ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notfrist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notfrist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z