Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Öffentlichkeitsarbeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖFFENTLICHKEITSARBEIT EN ALLEMAND

Öffentlichkeitsarbeit  [Ọ̈ffentlichkeitsarbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖFFENTLICHKEITSARBEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Öffentlichkeitsarbeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖFFENTLICHKEITSARBEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Öffentlichkeitsarbeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Öffentlichkeitsarbeit

relations publiques

Öffentlichkeitsarbeit

Les relations publiques, synonymes, sont un terme large pour la gestion de la communication publique des organisations contre leurs sous-auteurs ou parties prenantes externes et internes. Le concept d'organisation comprend les entreprises, les organisations à but non lucratif, les autorités, les partis et les ONG. En particulier dans les publications récentes, on se réfère à la théorie de l'organisation PR comme sous-zone d'une communication organisationnelle supérieure. Si les activités de communication se rapportent uniquement au formulaire d'organisation, les communications d'entreprise sont parlées. Öffentlichkeitsarbeit, synonym Public Relations, kurz PR, ist ein weit gefasster Begriff für das Management der öffentlichen Kommunikation von Organisationen gegenüber ihren externen und internen Teilöffentlichkeiten bzw. Anspruchsgruppen. Der Organisationsbegriff schließt unter anderem Unternehmen, Non-Profit-Organisationen, Behörden, Parteien und NGOs ein. Besonders in neueren Publikationen wird unter Bezugnahme auf die Organisationstheorie PR als Teilbereich einer übergeordneten Organisationskommunikation verstanden. Beziehen sich die Kommunikationsaktivitäten nur auf die Organisationsform Unternehmen, wird von Unternehmenskommunikation gesprochen.

définition de Öffentlichkeitsarbeit dans le dictionnaire allemand

les efforts des organisations ou des institutions pour présenter au public une présentation favorable des services fournis; Relations publiquesExemples société public relations publiquesPublic travaux, le travail de relations publiques intensifie l'orateur pour les relations publiques. das Bemühen von Organisationen oder Institutionen , der Öffentlichkeit eine vorteilhafte Darstellung der erbrachten Leistungen zu geben; Public RelationsBeispieleunternehmenspolitische ÖffentlichkeitsarbeitÖffentlichkeitsarbeit machen, betreibendie Öffentlichkeitsarbeit verstärkendie Referentin für Öffentlichkeitsarbeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Öffentlichkeitsarbeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖFFENTLICHKEITSARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Zwangsarbeit
Zwạngsarbeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖFFENTLICHKEITSARBEIT

Öffentlichkeit
Öffentlichkeitsarbeiter
Öffentlichkeitsarbeiterin
Öffentlichkeitsgrundsatz
Öffentlichkeitsreferent
Öffentlichkeitsreferentin
öffentlichkeitsscheu
öffentlichkeitswirksam
Öffentlichkeitswirkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖFFENTLICHKEITSARBEIT

Abschlussarbeit
Aufklärungsarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Überzeugungsarbeit

Synonymes et antonymes de Öffentlichkeitsarbeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Öffentlichkeitsarbeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Öffentlichkeitsarbeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT»

Öffentlichkeitsarbeit Public Relations öffentlichkeitsarbeit ausbildung für vereine beispiele soziale arbeit ziele kindergarten Wörterbuch instrumente kurz weit gefasster Begriff Management öffentlichen Kommunikation Organisationen gegenüber kompakt über Sept Dieser Artikel bietet einen kurzen Überblick Thema beziehungsweise Public Relations beinhaltet gabler wirtschaftslexikon gilt Ziel zentral Aufbau medienstudienfuehrer organisiert Kommunikation zwischen Organisation verschiedenen Teilöffentlichkeiten wollen Bibliotheksportal steht oder deutschen Diese dient Organisationen Unternehmen dazu Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Universität leipzig März extern intern Ansprechpartner alle Themen rund Leipzig nord westfalen Nord Westfalen Pressemeldungen Magazin Wirtschaftsspiegel Tipps Fotogalerien Jubiläumsurkunden Factum presse gmbh direkt MENSCHEN sprechen Veränderungen KOMMUNIZIEREN neue ENTWICKELN Wissen PLATZIEREN Abteilung rwth aachen Presse gehört strukturell Dezernat Hochschulkommunikation

Traducteur en ligne avec la traduction de Öffentlichkeitsarbeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖFFENTLICHKEITSARBEIT

Découvrez la traduction de Öffentlichkeitsarbeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Öffentlichkeitsarbeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Öffentlichkeitsarbeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公共关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relaciones públicas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

public relation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनसंपर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلاقات العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связи с общественностью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relações públicas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসংযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relations publiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perhubungan awam
190 millions de locuteurs

allemand

Öffentlichkeitsarbeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섭외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

public relations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ công chúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது உறவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनसंपर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halkla ilişkiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubbliche relazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

public relations
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зв´язки з громадськістю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relații publice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημόσιες σχέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare betrekkinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PR
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Öffentlichkeitsarbeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT»

Le terme «Öffentlichkeitsarbeit» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Öffentlichkeitsarbeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Öffentlichkeitsarbeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Öffentlichkeitsarbeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Öffentlichkeitsarbeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Öffentlichkeitsarbeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Öffentlichkeitsarbeit en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Öffentlichkeitsarbeit.
1
Cyril Northcote Parkinson
Selbst die weltbeste Werbeagentur kann für Sie keine gute Öffentlichkeitsarbeit leisten, wenn Ihr Betrieb miserabel geführt wird.
2
Wolfgang Müller-Michaelis
Ein Unternehmen ohne Öffentlichkeitsarbeit ist wie ein Mann, der einem Mädchen im Dunkeln zuwinkt: Er weiß zwar, was er will, aber das Mädchen sieht ihn nicht.
3
Cyril Northcote Parkinson
Gute Öffentlichkeitsarbeit fängt beim Empfang an.
4
Cyril Northcote Parkinson
Nur wenn Sie selbst Klasse besitzen, kann auch Ihre Öffentlichkeitsarbeit erstklassig sein.
5
Anonym
Ich hörte gestern, wie meine Frau mit der neuen Nachbarin sprach, die sie nach meinem Job fragte. Meine Frau sagte: Ich kriege es nie zusammen, wie er sich genau nennt... Er hat mit Public Relations zu tun, mit Öffentlichkeitsarbeit oder öffentliche öffentlichen Angelegenheiten oder so. Ich weiß das nicht genau, aber ich sag' immer, solange er es in der Öffentlichkeit tut, ist es okay!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT»

Découvrez l'usage de Öffentlichkeitsarbeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Öffentlichkeitsarbeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Öffentlichkeitsarbeit von Nichtregierungsorganisationen: ...
Basierend auf dem Excellence-Modell untersucht Kathrin Voss die Frage der Organisation von Öffentlichkeitsarbeit exemplarisch an Umwelt- und Naturschutzorganisationen.
Kathrin Voss, 2007
2
Unternehmensführung und Öffentlichkeitsarbeit: Grundlegung ...
Mit der dritten Auflage dieser mehrfach ausgezeichneten Studie ist eines der zentralen Werke der deutschsprachigen PR-Forschung wieder verfügbar.
Ansgar Zerfaß, 2010
3
Praxishandbuch Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Der kleine ...
Wie mache ich PR? Wie gelangen meine Unternehmensnachrichten oder Produktneuheiten in die Medien?
Daniela Puttenat, 2012
4
Öffentlichkeitsarbeit: das Handbuch für die Praxis: ...
Öffentlichkeitsarbeit ist Kommunikation - Öffentlichkeitsarbeit aus Sicht der Wissenschaft und der Praxis - Öffentlichkeitsarbeit und Image - Öffentlichkeitsarbeit und Werbung - Aufbau einer PR-Abteilung - Die drei Säulen der ...
F. Gunter Schieferdecker, 2006
5
Öffentlichkeitsarbeit für soziale Organisationen: ...
IL Externe Öffentlichkeitsarbeit Die Außenpräsentation der Sozialen Arbeit gestaltet sich als kommunikativer Ver- mittlungsprozess, bei dem Kontakte aufgenommen, Beziehungen gepflegt und Netzwerke gebaut werden, die als Bühnen der ...
Ewald Schürmann, 2004
6
Öffentlichkeitsarbeit für Nonprofit-Organisationen
Öffentlichkeitsarbeit. und. Fundraising. -. Vier. Thesen. von Gabriele Maier- Spohler und Thomas Kreuzer Inhalt These l : Die Zusammenarbeit von Öffentlichkeitsarbeit und Fundraising muss auf der Strukturebene geregelt sein. These 2: Die ...
Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik, 2004
7
Öffentlichkeitsarbeit in der Erwachsenenbildung: ...
Durch den erhöhten finanziellen Druck bemerkten viele Einrichtungen der Erwachsenenbildung in den letzten Jahren, dass sie auf Öffentlichkeitsarbeit nicht mehr verzichten können.
Nadine Pläsier, 2010
8
Öffentlichkeitsarbeit der Hochschulen: Die Empfehlungen der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1.0, Westfalische Hochschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Candy Lange, 2007
9
Öffentlichkeitsarbeit in der Sozialpädagogik - Arbeitsfeld ...
Im sozialen Bereich existieren immer noch zahlreiche Organisationen, die Öffentlichkeitsarbeit für unwichtig halten und diese sporadisch oder gar nicht betreiben.
Dirk Piche, 2004
10
Albert Oeckl - Sein Leben und Wirken Für Die Deutsche ...
Zentral deshalb, weil die Herausbildung einer, auf die individuellen Verhältnisse in Deutschland zugeschnittenen Öffentlichkeitsarbeit Voraussetzung für deren Wirksamkeit war, über die sie sich überhaupt erst legitimieren und damit ihre ...
Christian Mattke, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖFFENTLICHKEITSARBEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Öffentlichkeitsarbeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mannheim: Polizeirat David Faulhaber neuer Leiter der Stabsstelle ...
Mannheim/Heidelberg/Rhein-Neckar-Kreis: (ots) – Seit 01. November 2016 ist Polizeirat David Faulhaber neuer Leiter der Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit des ... «Metropolnews, nov 16»
2
Teamassistenz und Öffentlichkeitsarbeit
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) fungiert als Dachorganisation für den national größten Projektträger (DLR-PT). Der DLR-PT ist eine ... «DLR Portal, nov 16»
3
Stadtmarketingverein Hechingen möchte Öffentlichkeitsarbeit stärken
Der Stadtmarketingverein Hechingen hat sich neu strukturiert: Michael Soukop (links) ist in der Arbeitsgruppe "Öffentlichkeitsarbeit" tätig, Vorsitzender ist ... «Südwest Presse, oct 16»
4
So kann Öffentlichkeitsarbeit für Schweinehalter gelingen
Wie sieht es in einem Schweinestall aus? Das wissen viele Verbraucher nicht. Der LANDWIRT stellt ausgewählte Projekte von Bauern, die das ändern wollen, ... «www.landwirt.com, sept 16»
5
Ev. Akademie Meißen: Julia Weisberg übernimmt Öffentlichkeitsarbeit
Seit dem 1.8.2016 hat die Evangelische Akademie Meißen mit Julia Weisberg eine neue Referentin für Öffentlichkeitsarbeit. Neben der Kommunikation der ... «Flurfunk Dresden, sept 16»
6
Dagdelen (Linke) zum Interview-Streit - Türkei betreibt ...
Sie warf der Regierung in Ankara vor, eine Öffentlichkeitsarbeit im Mafiastil zu betreiben. Ein ähnliches Vorgehen kenne man nur aus Diktaturen. Was der ... «Deutschlandfunk, sept 16»
7
Parlament: Leitung der Öffentlichkeitsarbeit ausgeschrieben
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die gesamte Kommunikations- und Öffentlichkeitsarbeit des Parlaments. Zur Verfügung stehen dabei 70 ... «derStandard.at, juil 16»
8
Niederstraßer leitet Öffentlichkeitsarbeit bei MairDumont
Juni Bereichsleiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit bei der Reiseverlagsgruppe MairDumont mit Sitz in Ostfildern. Sie ist Nachfolgerin von Brigitte Kehl, die ... «Magazin pressesprecher, juil 16»
9
Öffentlichkeitsarbeit in kleinen Bibliotheken Mut zur Kooperation
Während große Kultureinrichtungen oft eine eigene Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit haben, fehlt es in kleineren Bibliotheken nicht nur an Geld und Personal, ... «Goethe-Institut, juin 16»
10
Emilie Brandl leitet jetzt Öffentlichkeitsarbeit der Ludwig Boltzmann ...
Emilie Brandl (35) leitet jetzt die Öffentlichkeitsarbeit der Ludwig Boltzmann Gesellschaft, zu der 18 Forschungsinstitute und -cluster mit insgesamt 550 ... «APA OTS, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Öffentlichkeitsarbeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/offentlichkeitsarbeit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z