Téléchargez l'application
educalingo
offshore

Signification de "offshore" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OFFSHORE

englisch, aus: off = fort, weg und shore = Ufer, Küste.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OFFSHORE EN ALLEMAND

[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFSHORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
offshore est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE OFFSHORE EN ALLEMAND

définition de offshore dans le dictionnaire allemand

au large de la côte.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OFFSHORE

Amphore · Autochore · Biochore · Isochore · Kanephore · Ktenophore · Melanophore · Paraphore · Rhizophore · Schore · Siphonophore · Spermatophore · Terpsichore

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OFFSHORE

offroad · Offroader · Offroadfahrzeug · Offsetdruck · Offsetdruckmaschine · Offsetdruckverfahren · Offsetpapier · Offshoreauftrag · Offshorebohrung · Offshoretechnik · Offshorewindpark · Offshorezentrum · offside · Offsprecher · Offsprecherin · Offstimme · Offszene · Offtheater · offwhite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OFFSHORE

Baltimore · Bangalore · Bore · Core · Dottore · Drugstore · Folklore · Hardcore · Kore · Lore · Moore · More · Pore · Score · Signore · Sore · Store · Theodore · maggiore · minore

Synonymes et antonymes de offshore dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OFFSHORE»

offshore · boote · jobs · konto · banking · windpark · leaks · Wörterbuch · Stiftung · windenergie · aktuelles · Aktuelle · News · Offshore · Windenergie · Deutschland · Updates · Wissenschaft · Politik · Forschung · rund · Windparks · startseite · Bremen · Umspannwerk · Butendiek · wird · sofort · Consulting · Sparte · unabhängigen · Servicedienstleiters · effiziente · energiesysteme · Ausbauziele · für · sind · hoch · sollen · Windleistung · Nord · Ostsee · isntalliert · werden · windkraftanlagen · spiegel · nachrichten · Konzern · Windräder · größten · niederländischen · Küste · Wert · mehr · Milliarden · Euro · liefern · Startseite · bard · engineering · gmbh · Unternehmensgruppe · sich · Projektentwicklung · Bereitstellung · schlüsselfertiger · spezialisisert · Informationen · geheimdaten · paradiesen · Investigative · Reporter · enthüllen · einer · internationalen · Kooperation · Details · Geschäft · alle · Artikel · Serie · projekte · tennet · Einen · wesentlichen · Teil · Energiewende · stellt · Bundesregierung · geplanten · Windanlagen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de offshore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OFFSHORE

Découvrez la traduction de offshore dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de offshore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «offshore» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

海上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

costa afuera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

offshore
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपतटीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الخارج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

офшорный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

no mar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en mer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

luar pesisir
190 millions de locuteurs
de

allemand

offshore
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オフショア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해외
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

offshore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoài khơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुमारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açık deniz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

al largo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

morskich
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

офшорний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

off-shore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

offshore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offshore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offshore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de offshore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFFSHORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de offshore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «offshore».

Exemples d'utilisation du mot offshore en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OFFSHORE»

Découvrez l'usage de offshore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec offshore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IT-Offshore-Outsourcing Projekte in Indien - Chancen ...
In der vorliegenden Arbeit veranschaulicht Sebastian Chiramel anhand eines Vorgehensmodells die verschiedenen Phasen eines IT-Offshore-Outsourcing-Vorhabens in Indien.
Sebastian Chiramel, 2011
2
IT-Offshore Realisieren: Grundlagen und Zentrale Begriffe, ...
IT-Offshore ist ein Trendthema.
Andreas Gadatsch, 2006
3
Offshore Outsourcing und Produktion in China: Ein Wegweiser ...
Immer mehr deutsche Mittelst ndler in China!
Simon Jegelka, 2010
4
Offshore-Zentren - Brauchen wir diese?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Geldtheorie, Geldpolitik, Note: 1,3, Hochschule fur Bankwirtschaft, 42 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Seminararbeit untersucht die wirtschaftliche ...
Dirk Strohmeier-Scheu, Alexander Bogensperger, 2007
5
Marktanalyse des Offshore Software Development in den neuen ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,0, Hochschule Pforzheim, Veranstaltung: Master of Science in Information Systems, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Thomas Bossert, 2008
6
Klimaschutz und Monitoring in der strategischen ...
Erneuerbare Energien spielen fur das Erreichen der im Kyoto-Protokoll vereinbarten CO2-Reduktionsziele eine zentrale Rolle.
Georg Nehls, Tobias Dittmann, Jan Busse, 2008
7
Offshore Programming. Der Einfluss der Kulturen auf den ...
Im Zuge der Globalisierung werden Offshore – Aktivitäten weiterhin ausgeweitet.
Rebecca Woywod, 2009
8
Offshore-Verankerungssysteme: Potentiale und Grenzen der ...
Ausgehend von der wirtschaftlichen Bedeutung der Offshore-Forderindustrie im ersten Kapitel wird in Kapitel 2 die Offshoreforderung systematich aufbereitet und eingeordnet, um auf dieser Basis in Kapitel 3 die verschiedenen ...
Björn Ernst, 2007
9
Wirtschaftliche Perspektiven der Offshore-Windenergie
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: gut, Universitat Luneburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Da diese Arbeit die Perspektiven der Offshore - ...
Björn Falenski, 2008
10
Wasserstofftechnologie in großen Offshore-Windkraftanlagenparks
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 43 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Thomas Valerius, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFFSHORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme offshore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Offshore-Windenergie: Siemens feilt am Meerwind-Monopol
DüsseldorfSpatenstich in Cuxhaven: Siemens hat am Montag mit den Hochbauarbeiten für seine neue Fabrik für Offshore-Windenergieanlagen begonnen. «Handelsblatt, juin 16»
2
Panama Papers - Cameron investierte in Offshore-Fonds seines ...
Später stellte Cameron klar, dass er kein Geld in Steueroasen angelegt habe und auch seine Frau und seine Kinder nicht von solchen Offshore-Fonds ... «Süddeutsche.de, avril 16»
3
"PanamaPapers": Deutsche Banken und die Offshore-Geschäfte
Demnach haben insgesamt 14 deutsche Banken in den vergangenen Jahren mehr als 1200 Offshore-Firmen gegründet oder verwaltet. Häufig wurde Kunden ... «tagesschau.de, avril 16»
4
«Panama Papers»: Ohne Offshore kein Russland
In der russischen Wirtschaft gehören Offshore-Strukturen zum Alltag. Nicht immer geht es um illegale Geschäfte: Firmen und Vermögende wählen Konstrukte im ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
5
„Verleumdung“: Messi will gegen Offshore-Vorwürfe klagen
Die spanische Zeitung El Confidential hatte einen Artikel veröffentlicht, nach dem Messi eine Offshore-Firma in Panama gekauft habe, nur einen Tag nachdem ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, avril 16»
6
Offshore-Enthüllungen: Spur führt auch zur Hypo
Offshore-Enthüllungen: Spur führt auch zur Hypo. Bei den Panama-Papers handelt es sich um das größte Steueroasen-Datenleck der Geschichte. Sie decken ... «ORF.at, avril 16»
7
Offshore-Wind: Die Angst vor der "Delle"
In einem Rekordjahr 2015 kann sich die Offshore-Windkraft sonnen: Knapp 2.300 Megawatt gingen neu ans Netz. Doch das wird eine Ausnahme bleiben. «Klimaretter.info, janv 16»
8
Energiekonzern Dong eröffnet Offshore-Windpark in der Nordsee ...
Mit Milliardeninvestitionen will der dänische Energiekonzern Dong in den kommenden Jahren die Offshore-Windkraft für die Energiewende in Deutschland ... «DIE WELT, oct 15»
9
Offshore-Windpark in der Ostsee: Baltic 2 speist Strom ins Netz
Die Windräder von Baltic 2 sind so hoch wie die Cheops-Pyramide. Nun speist der EnBW-Windpark nördlich von Rügen Strom ins Netz ein. Der Energiekonzern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
10
Offshore-Windparks: Windräder kommen auf Touren
Offshore-Windkraft ist in Deutschland nur zäh gestartet. Doch nun gehen die großen Windparks vor den Küsten endlich ans Netz. Auch am Mittwoch wurde ... «Handelsblatt, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. offshore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/offshore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR