Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Offtheater" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OFFTHEATER

vgl. Offkino.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OFFTHEATER EN ALLEMAND

Offtheater  [Ọfftheater, Ọff-Theater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFTHEATER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Offtheater est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OFFTHEATER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Offtheater» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Offtheater dans le dictionnaire allemand

Théâtre à la lisière de l'activité théâtrale habituelle, dans laquelle des pièces d'auteurs, pour la plupart plus jeunes et moins connus, sont imaginatives et jouées à moindre coût que d'habitude. Theater am Rande des üblichen etablierten Theaterbetriebes, in dem Stücke meist jüngerer, unbekannterer Autoren fantasiereich und zu niedrigeren Kosten als üblich gespielt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Offtheater» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OFFTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OFFTHEATER

Offroader
Offroadfahrzeug
Offsetdruck
Offsetdruckmaschine
Offsetdruckverfahren
Offsetpapier
offshore
Offshoreauftrag
Offshorebohrung
Offshoretechnik
Offshorewindpark
Offshorezentrum
offside
Offsprecher
Offsprecherin
Offstimme
Offszene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OFFTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater

Synonymes et antonymes de Offtheater dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OFFTHEATER»

Offtheater Grammatik offtheater wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache theater canoo Alle Wortformen Theater canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic Ọff auch 〈n privat geführtes alternatives keine staatlichen Subventionen erhält Stücke weniger etablierten Dict für dict Deutschen bedeutet fremdwörter http potsdam wird schon zehnten gefeiert Dass Osteuropäisch Festival Unidram ausgefeiltem konzeptuellen Anspruch seine Sache herangeht merkt wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Traducteur en ligne avec la traduction de Offtheater à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFFTHEATER

Découvrez la traduction de Offtheater dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Offtheater dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Offtheater» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Offtheater
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Offtheater
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Offtheater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Offtheater
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Offtheater
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Offtheater
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Offtheater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Offtheater
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Offtheater
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Offtheater
190 millions de locuteurs

allemand

Offtheater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Offtheater
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Offtheater
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Offtheater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Offtheater
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Offtheater
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Offtheater
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Offtheater
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Offtheater
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Offtheater
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Offtheater
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Offtheater
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Offtheater
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Offtheater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Offtheater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offtheater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Offtheater

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFFTHEATER»

Le terme «Offtheater» est très peu utilisé et occupe la place 162.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Offtheater» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Offtheater
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Offtheater».

Exemples d'utilisation du mot Offtheater en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OFFTHEATER»

Découvrez l'usage de Offtheater dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Offtheater et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soulville
Sind Überraschungen, die wir nicht verstehen, noch welche? Wächst die Liebe deshalb so langsam, damit sie kräftig wird? All ́ diese Fragen, sie haben nichts gemein, oder doch? Waren sie denn schon einmal in Soulville?
Mike Löwenrosen, 2011
2
Zedler - Zysset
... OffTheater „Die weiße Wand“ u. an den dortigen Kammerspielen. 1970 Fortsetzung des Studiums u. 1973 Abschluß. Seit 1974 freie Autorin u. Rezitatorin eigener Texte in Berlin. Verfasserin von Prosa, Theaterst ̈ucken u. Radio-Features.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
Riga, Tallinn, Vilnius
Konzerte, Offtheater mit meist politischem Inhalt, Poetry—Slams und von Zeit zu Zeit Film— vorführungen. Cetri Balti Krekli, Vecpilsätas 12, Tel. +371/67213885, www.krekli.lv; Mi-Sa 22-5 Uhr. Traditioneller Liveclub, in dem fast ausschließlich  ...
Volker Hagemann, 2013
4
Schwimmhäute
Überhaupt fand ich,dasssie hübsch aussah, undwie jemand,der kluge Dinge sagt undkreative Sachen macht;wie jemand, dergut malen oder zeichnen kann und wenigstens dann und wannins OffTheater oder ins Programmkino geht.
Jana Volkmann, 2012
5
Berlin
Zudem bereicherten ein Programm-Kino, eine Bühne für OffTheater und Lesungen sowie dröhnende Tacheles-Technonächte die alternative Kulturszene – zwei Jahrzehnte lang. Der Künstlerverein hatte seinerzeit einen Mietvertrag und einen ...
Susanne Kilimann, Rasso Knoller, Christian Nowak, 2012
6
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
... provokanten Einwurf der Interviewerin, man wolle doch wohl nicht dem Offtheater die lebendigen, der Zeit gemäßen Theatermittel überlassen, stellt Dramaturg C die Organisationsform heutiger Theaterbetriebe in Frage: Nein, sicher nicht.
Peter Reichel, 2000
7
Polnische Dramen in Deutschland: Übersetzungen und ...
Ebenfalls 1970 führte das Münchner Off—OffTheater das Drama Der Narr und die Nonne oder Nichts Schlechtes, das nicht noch schlechter sein konnte auf. Daneben begannen die westdeutschen Theater zu dieser Zeit auch unbekanntere ...
Christine Fischer, Ulrich Steltner, 2011
8
Unterm Kirschbaum: Kriminalroman
Pass malauf: Ichnehme einen Kreditauf, den bekommen wir ja jetzt, undlasse dir eine kleine Studiobühne in den Garten setzen, das versperrt dir 1) denBlickauf die Garage und du kannst 2) dein eigenes OffTheater aufmachen. VomCentre ...
Horst (-ky) Bosetzky, 2009
9
Unsere schönste Trennung: Roman
... Art Offtheater von Avignon boten, wohnten dem Straßenspektakel bei. Zugegeben, es wäre gescheiter gewesen, wenn jeder sich in seine Ecke verzogen und sich dort abgeregt hätte. Ich war so unglücklich. Wir hatten einen richtigen Streit, ...
David Foenkinos, 2010
10
Samuel Beckett und die Medien: neue Perspektiven auf einen ...
Beckett war also von Anfang an sehr hoch in der deutschen Theaterszene angesiedelt und von Berlin aus sind seine Stücke durch die ganze Republik gegangen, sind Bestandteil der Spielpläne geworden – nicht nur der Offtheater, der ...
Peter Seibert, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Offtheater [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/offtheater>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z