Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ökonomisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖKONOMISIEREN EN ALLEMAND

ökonomisieren  [ökonomisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖKONOMISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ökonomisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÖKONOMISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ökonomisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ökonomisieren dans le dictionnaire allemand

faire économique, sur une base économique. ökonomisch gestalten, auf eine ökonomische Basis stellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «ökonomisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÖKONOMISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ökonomisiere
du ökonomisierst
er/sie/es ökonomisiert
wir ökonomisieren
ihr ökonomisiert
sie/Sie ökonomisieren
Präteritum
ich ökonomisierte
du ökonomisiertest
er/sie/es ökonomisierte
wir ökonomisierten
ihr ökonomisiertet
sie/Sie ökonomisierten
Futur I
ich werde ökonomisieren
du wirst ökonomisieren
er/sie/es wird ökonomisieren
wir werden ökonomisieren
ihr werdet ökonomisieren
sie/Sie werden ökonomisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ökonomisiert
du hast ökonomisiert
er/sie/es hat ökonomisiert
wir haben ökonomisiert
ihr habt ökonomisiert
sie/Sie haben ökonomisiert
Plusquamperfekt
ich hatte ökonomisiert
du hattest ökonomisiert
er/sie/es hatte ökonomisiert
wir hatten ökonomisiert
ihr hattet ökonomisiert
sie/Sie hatten ökonomisiert
conjugation
Futur II
ich werde ökonomisiert haben
du wirst ökonomisiert haben
er/sie/es wird ökonomisiert haben
wir werden ökonomisiert haben
ihr werdet ökonomisiert haben
sie/Sie werden ökonomisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ökonomisiere
du ökonomisierest
er/sie/es ökonomisiere
wir ökonomisieren
ihr ökonomisieret
sie/Sie ökonomisieren
conjugation
Futur I
ich werde ökonomisieren
du werdest ökonomisieren
er/sie/es werde ökonomisieren
wir werden ökonomisieren
ihr werdet ökonomisieren
sie/Sie werden ökonomisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ökonomisiert
du habest ökonomisiert
er/sie/es habe ökonomisiert
wir haben ökonomisiert
ihr habet ökonomisiert
sie/Sie haben ökonomisiert
conjugation
Futur II
ich werde ökonomisiert haben
du werdest ökonomisiert haben
er/sie/es werde ökonomisiert haben
wir werden ökonomisiert haben
ihr werdet ökonomisiert haben
sie/Sie werden ökonomisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ökonomisierte
du ökonomisiertest
er/sie/es ökonomisierte
wir ökonomisierten
ihr ökonomisiertet
sie/Sie ökonomisierten
conjugation
Futur I
ich würde ökonomisieren
du würdest ökonomisieren
er/sie/es würde ökonomisieren
wir würden ökonomisieren
ihr würdet ökonomisieren
sie/Sie würden ökonomisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ökonomisiert
du hättest ökonomisiert
er/sie/es hätte ökonomisiert
wir hätten ökonomisiert
ihr hättet ökonomisiert
sie/Sie hätten ökonomisiert
conjugation
Futur II
ich würde ökonomisiert haben
du würdest ökonomisiert haben
er/sie/es würde ökonomisiert haben
wir würden ökonomisiert haben
ihr würdet ökonomisiert haben
sie/Sie würden ökonomisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ökonomisieren
Infinitiv Perfekt
ökonomisiert haben
Partizip Präsens
ökonomisierend
Partizip Perfekt
ökonomisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖKONOMISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖKONOMISIEREN

ökologisch
ökologisieren
Ökologisierung
Ökomarkt
Ökonom
Ökonometrie
Ökonometriker
Ökonometrikerin
ökonometrisch
Ökonomie
Ökonomierat
Ökonomierätin
Ökonomik
Ökonomin
ökonomisch
Ökonomisierung
Ökonomismus
Ökonomist
ökonomistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖKONOMISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de ökonomisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖKONOMISIEREN»

ökonomisieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Ökonomisieren словари энциклопедии на академике öko 〈V hat〉 hinsichtlich wirtschaftlichen Gesichtspunkte rationeller gestalten wirtschaftliche Effizienz steigern canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ ökonomisiere ökonomisiert Partizip ökonomisierend Eine frage balance stoffwechsel runner world Stoffwechsel Audauertraining führt einer Ökonomisierung Stoffwechsels werden knappe Kohlenhydratreserven linguee sind

Traducteur en ligne avec la traduction de ökonomisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖKONOMISIEREN

Découvrez la traduction de ökonomisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ökonomisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ökonomisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

精打细算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

economizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

economise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किफायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقتصد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экономить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

economise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjimat
190 millions de locuteurs

allemand

ökonomisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

economise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

economise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கனப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थव्यवस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasarruf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

economizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczędzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

економити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

economiseasca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοικονομούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaarsaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hushålla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

økonom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ökonomisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖKONOMISIEREN»

Le terme «ökonomisieren» est très peu utilisé et occupe la place 169.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ökonomisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ökonomisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ökonomisieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖKONOMISIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ökonomisieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ökonomisieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ökonomisieren en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÖKONOMISIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ökonomisieren.
1
Arthur Schopenhauer
So lange wir jung sind, man mag uns sagen, was man will, halten wir das Leben für endlos und gehen danach mit der Zeit um. Je älter wir werden, desto mehr ökonomisieren wir unsere Zeit. Denn im späteren Alter erregt jeder verlebte Tag eine Empfindung, welche der verwandt ist, die bei jedem Schritt ein zum Hochgericht geführter Delinquent hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖKONOMISIEREN»

Découvrez l'usage de ökonomisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ökonomisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wettbewerb und Unternehmertum in der Systemtransformation: ...
Rechenoperationen nützen nichts, und Ökonomisieren und Optimieren an sich werden dieses Wissen nicht hervorbringen. Deshalb kann die Entscheidung unseres neuen Entscheidungsträgers nicht einmal im Prinzip einfach aus den Daten ...
Thomas Brockmeier, 1998
2
Theorie der wirtschaftlichen Entscheidung: Untersuchungen z. ...
Als Wert hätte das „Ökonomisieren" jedenfalls einen merkwürdigen Status: a) das Individuum fühlt sich zur Erhaltung seiner Selbstachtung verpflichtet, möglichst rational zu handeln; b) der Drang zur Rationalität ist auch schöpferisch, da er ...
Gérard Gäfgen, 1974
3
Nachhaltige Gewinne Durch Gebundene Kunden: Eine Analyse Des ...
Unter dem ökonomischen Aspekt individueller Aktivitäten wird „die Allokation knapper Mittel in Bezug auf konkurrierende Zwecke verstanden.“401 Ökonomisieren bedeutet also, dass vor dem Hintergrund gegebener, angestrebter Ziele und ...
Birgit Engel, 2010
4
Gesundheit im Jahr der Innovation: mit 7 Tabellen
ökonomisieren? Um die Frage zu beantworten, wie man mit Hilfe der Prävention zu gesünderen Kassen kommen kann, müssen an erster Stelle die wissenschaftlichen Grundlagen geschaffen werden, die eine seriöse und umfassende ...
Bertram Häussler, 2006
5
Bachelor 40plus: Plädoyer für ein neues Bildungskonzept
ökonomisieren. die. Bildung.“ Bildungsforscher Bultmann bemängelt, dass die Fördergelder der Elite-Hochschulen nicht in die Lehre, sondern in die Spitzenforschung fließe. Und wo das Geld sei, warnt Bultmann, seien über kurz oder lang ...
Peter Körner, 2013
6
Scheinheilung und Patientenerschaffung - Die heillose Kultur ...
Es hat fast den Anschein, als wäre das Buch gerade zur rechten Zeit gekommen, um endlich im großen Stil in der Gesundheitswirtschaft alles zu ökonomisieren, was nicht Niet und Nagel fest ist. Den anderen Aspekt, den Blüchel neben der ...
Dr. Phil. Monika Eichenauer, 2012
7
Strategiengebrauch bei Aufgabenbearbeitungen in ...
Kapitel 12.3.3.1), zum anderen dem Ökonomisieren der Arbeit (vgl. Kapitel 12.3. 3.2). 12.3.3.1 Erleichtern einer Übersicht Ein durch die begrenzte Bildschirmgröße behinderter Überblick stellt eine zentrale Problemquelle beim Arbeiten mit ...
Nicola Würffel, 2006
8
Physiotherapie in der Orthopädie
Durch Ökonomisieren des Bewegungsverhaltens sollen der Knochenaufbau gefördert sowie eine wirksame Prophylaxe gegen die schleichenden Wirbelkörperverformungen betrieben werden. & Verbessern der motorischen Geschicklichkeit ...
Mechthild Dölken, 2009
9
Prinzipien der ethischen Ökonomie: Grundlegung der ...
anderes Genus wie die Inversion der Ethik im Handlungsbereich Wirtschaft zum bloßen Ökonomisieren. Was den Wettbewerbsmarkt vor anderen Koordinationsformen auszeichnet, ist vielmehr, daß er individuelle Zielverfolgung unter ...
Peter Koslowski, 1988
10
Charles Darwin: Die Entstehung der Arten
und. Ökonomie. des. Wachstums. das der Kompensation oder des Gleichgewichts des Wachstums, oder, wie GOETHE sich ausdrückt, „die Natur ist genötigt, auf der einen Seite zu ökonomisieren, um auf der anderen mehr geben zu können.
Paul Wrede, Saskia Wrede, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖKONOMISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ökonomisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesundheitswesen: Bedingt zukunftsfähig
So jedenfalls liest sich ein Papier der Nationalen Akademie der Wissenschaften über den Konflikt zwischen Ökonomisieren und Medizin im deutschen ... «DAZ.online, oct 16»
2
"Nicht einfach irgendwie helfen"
Muss man jetzt schon die Hilfe rationalisieren und ökonomisieren? Ja, denn unsere Ressourcen sind begrenzt. Wenn man die Hilfe nicht ökonomisiert, wird ... «Freitag - Das Meinungsmedium, oct 16»
3
Alles, was Recht ist
Der lernt schnell, Arbeitsabläufe radikal zu ökonomisieren, um die Akten vom Tisch zu bekommen. Das garantiert gute Beurteilungen der Vorgesetzten, auf die ... «DIE WELT, août 16»
4
Kommentar Israels Flüchtlingspolitik
Diejenigen, welche das 'Flüchtlingsproblem' ökonomisieren, und zwar sowohl im positiven (wir brauchen die Zuwanderung zwecks Sicherung unseres ... «taz.de, janv 16»
5
Triathlon Drills
Diese ökonomisieren Ihre Schwimmtechnik und das macht schnell – auf jedem Leistungsniveau! Am wirkungsvollsten ist Ihr Techniktraining, wenn Sie sich pro ... «triathlon, janv 16»
6
Vermarktung von Bildrechten Original-Tapete im Bild - Das wird teuer!
Die großen Nachlässe nutzen die Erträge auch alle für ihre Werkpflege. Am Ende ist das Geld, um es mal zu ökonomisieren, eine Investition ins kulturelle Leben ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
7
Herzmedikamente – was ist sinnvoll?
Betablocker (Bisoprolol) schirmen Herz und Kreislauf vor den Wirkungen des Stresshormons Adrenalin ab, senken die Herzfrequenz und ökonomisieren die ... «Main-Post, déc 15»
8
Adelle Waldman "Ich wollte über einen Mann schreiben, der kein ...
Männer, glauben, dass sie auch ihre sexuellen Beziehungen ökonomisieren können. Sie sind Konsumenten. Auch, was die Gefühle angeht. "Ich war so sehr ... «Deutschlandfunk, déc 15»
9
DFFB: Ben Gibson wird neuer Leiter der Film- und Fernsehakademie
Ein Versuch, die Ausbildung an der DFFB zu ökonomisieren, musste aber zwangsläufig mit ihrer stark freiheitlich-künstlerischen Tradition kollidieren. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
10
Aufgewacht: Warum Schlaf eine unersetzliche Energiequelle ist
... potenziert hat, dass wir jede Sekunde unseres Lebens ökonomisieren wollen: Immerzu sollen wir erreichbar sein, als Käufer, Kommunikator, Produzent. «Absatzwirtschaft, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ökonomisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/okonomisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z