Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Orchesterkonzert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORCHESTERKONZERT EN ALLEMAND

Orchesterkonzert  Orchẹsterkonzert [ɔrˈkɛstɐkɔnt͜sɛrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORCHESTERKONZERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orchesterkonzert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORCHESTERKONZERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Orchesterkonzert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Concerto pour orchestre

Konzert für Orchester

Concerto pour orchestre est le titre de diverses œuvres musicales. Bien qu'un concert soit généralement une œuvre musicale pour un ou plusieurs instruments solo, qui sont présentés à l'orchestre, plusieurs compositeurs ont écrit des œuvres intitulées Concerto for Orchestra, qui apparaît à première vue comme une contradiction en soi. Ce titre est généralement choisi pour souligner le traitement soliste et virtuose des instruments d'orchestre. Ce n'est que vers le vingtième siècle, lorsque le compositeur pensait qu'il était important de donner à chaque instrument une fonction obligatoire, Hindemith est apparu pour la première fois. Donc, vous ne pouvez pas dire qu'un concerto pour orchestre est une symphonie avec un nom différent, il peut même avoir un caractère de musique de chambre. La Sinfonia Concertante est un genre musical apparenté dans les périodes baroque et classique. Le concert le plus célèbre pour orchestre est celui de Béla Bartók, bien que le titre ait déjà été utilisé différemment avant ce travail. Konzert für Orchester ist der Titel verschiedener musikalischer Werke. Obwohl ein Konzert üblicherweise ein musikalisches Werk für ein oder mehrere Soloinstrumente ist, die dem Orchester gegenübergestellt werden, haben verschiedene Komponisten Werke mit dem Titel Konzert für Orchester verfasst, der auf den ersten Blick als Widerspruch in sich selbst erscheint. Dieser Titel wird üblicherweise gewählt, um die solistische und virtuose Behandlung von Orchesterinstrumenten zu unterstreichen. Die Bezeichnung trat erst im 20. Jahrhundert, als es die Komponisten für wichtig hielten, jedem Instrument eine obligate Funktion zu geben, erstmals bei Hindemith auf. Man kann also nicht sagen, ein Konzert für Orchester sei eine Sinfonie mit anderem Namen, es kann sogar kammermusikalischen Charakter haben. Eine verwandte musikalische Werkgattung im Barock und der Klassik ist die Sinfonia Concertante. Das bekannteste Konzert für Orchester ist das von Béla Bartók, obwohl der Titel schon verschiedentlich vor diesem Werk verwendet wurde.

définition de Orchesterkonzert dans le dictionnaire allemand

concert donné par un orchestre. von einem Orchester gegebenes Konzert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Orchesterkonzert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORCHESTERKONZERT


Abschlusskonzert
Ạbschlusskonzert
Benefizkonzert
Benefi̲zkonzert
Chorkonzert
Cho̲rkonzert [ˈkoːɐ̯kɔnt͜sɛrt]
Doppelkonzert
Dọppelkonzert
Eröffnungskonzert
Erọ̈ffnungskonzert [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋskɔnt͜sɛrt]
Festkonzert
Fẹstkonzert [ˈfɛstkɔnt͜sɛrt]
Galakonzert
Galakonzert
Kammerkonzert
Kạmmerkonzert
Kirchenkonzert
Kịrchenkonzert [ˈkɪrçn̩kɔnt͜sɛrt]
Klavierkonzert
Klavi̲e̲rkonzert
Konzert
Konzẹrt 
Neujahrskonzert
Ne̲u̲jahrskonzert
Open-Air-Konzert
Open-Air-Konzert
Orgelkonzert
Ọrgelkonzert [ˈɔrɡl̩kɔnt͜sɛrt]
Rockkonzert
Rọckkonzert 
Sinfoniekonzert
Sinfoni̲e̲konzert [zɪnfoˈniːkɔnt͜sɛrt]
Sommerkonzert
Sọmmerkonzert
Violinkonzert
Violi̲nkonzert [vi̯oˈliːnkɔnt͜sɛrt]
Weihnachtskonzert
We̲i̲hnachtskonzert
Wunschkonzert
Wụnschkonzert [ˈvʊnʃkɔnt͜sɛrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORCHESTERKONZERT

Orchester
Orchesterakademie
Orchesterbegleitung
Orchesterbesetzung
Orchesterfassung
Orchestergraben
Orchesterinstrument
Orchesterklang
Orchesterleiter
Orchesterleiterin
Orchestermusik
Orchestermusiker
Orchestermusikerin
Orchesterprobe
Orchestersitz
Orchestik
Orchestra
orchestral
Orchestration
Orchestren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORCHESTERKONZERT

Cellokonzert
Flötenkonzert
Froschkonzert
Gedenkkonzert
Gospelkonzert
Hauskonzert
Hupkonzert
Jazzkonzert
Kurkonzert
Livekonzert
Monsterkonzert
Nachtkonzert
Pfeifkonzert
Platzkonzert
Popkonzert
Schlosskonzert
Silvesterkonzert
Streichkonzert
Symphoniekonzert
Tripelkonzert

Synonymes et antonymes de Orchesterkonzert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORCHESTERKONZERT»

Orchesterkonzert orchesterkonzert vorau stift Wörterbuch wörterbuch Konzert für Orchester Titel verschiedener musikalischer Werke Obwohl üblicherweise musikalisches Werk oder mehrere Soloinstrumente gegenübergestellt werden haben verschiedene Komponisten verfasst ersten Blick Widerspruch sich Richard strauss festival münchen ticket Tickets Strauss Festival Kongresshaus Festsaal Werdenfels Garmisch Partenkirchen Donnerstag Rundfunk Sinfonieorchester Prag Tomas Brauner Amanda Kleinbart Gewinnerin Hornwettbewerbs Theater bielefeld Leopold Mozart Schlittenfahrt Wolfgang Amadeus Konzertarie previdi Gabriel Fauré Dolly Suite Kindersuite Tänze marl marler debüt Samstag Marl traditionsreiche Konzertreihe Preisträger Bundeswettbewerbs Jugend Salzburger festungskonzerte best mozart Jetzt Konzertkarten Festungskonzerte Best ganz einfach EINTRITTSKARTEN finden ohne oldenburg kreuzkirche tickets Klassik Meer präsentiert Oldenburger Kreuzkirche Werken Bach Telemann Händel Staatskapelle dresden Osterfestspiele Salzburg Großes Festspielhaus bachwoche ansbach Johann Sebastian Kantate habe genung George Benjamin Kanon Kunst Fuge musik affekt christoph willibald Juli Hole Deine MUSIK AFFEKT

Traducteur en ligne avec la traduction de Orchesterkonzert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORCHESTERKONZERT

Découvrez la traduction de Orchesterkonzert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Orchesterkonzert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orchesterkonzert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乐团音乐会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concierto de la orquesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orchestra concert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्केस्ट्रा संगीत कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل أوركسترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оркестр концерт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concerto da orquestra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্কেস্ট্রা কনসার্টের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concert Orchestra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsert orkestra
190 millions de locuteurs

allemand

Orchesterkonzert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーケストラコンサート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오케스트라 콘서트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konser Orchestra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi hòa nhạc Orchestra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்குழு கச்சேரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्केस्ट्रा मैफिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orkestra konseri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concerto Orchestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koncert Orkiestry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оркестр концерт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oricehstra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορχήστρα συναυλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orkes konsert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orchestra konsert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orchestra konsert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Orchesterkonzert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORCHESTERKONZERT»

Le terme «Orchesterkonzert» est communément utilisé et occupe la place 79.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Orchesterkonzert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Orchesterkonzert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Orchesterkonzert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORCHESTERKONZERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Orchesterkonzert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Orchesterkonzert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Orchesterkonzert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORCHESTERKONZERT»

Découvrez l'usage de Orchesterkonzert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orchesterkonzert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl Richter Zeitdokumente – Die Jahre 1972 – 1976 (Band 5):
... Masonic Auditorium Mai Orchesterkonzert mit Werken von Händel, Haydn und Schumann Kopenhagen, Königliche Kapelle Juli Orchesterkonzert mit Werken von Mozart New York, Mozart-Festival August Händel, Messias Orchesterkonzert  ...
Johannes Martin, 2012
2
Musikwelten - Lebenswelten: jüdische Identitätssuche in der ...
Im zweiten Orchesterkonzert am 4. November 1935 spielte das Kulturbundorchester in der Synagoge die Ouvertüre zu Iphigenie in Aulis von Christoph Willibald Gluck, das D-Dur- Violinkonzert KV 218 von Wolfgang Amadeus Mozart und ...
Beatrix Borchard, 2009
3
Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...
Orchesterkonzert 1929/30 am 25. November 1929 einen „Wagner-Liszt-Abend" unter Praetorius' Leitung, der als Eröffnungskonzert der Hochschule sieben Monate später gut gepasst hätte, mit dem „Lohengrin"-Vorspiel, Liszts Sinfonischer ...
Wolfram Huschke, 2006
4
Salzburger Festspiele
... Don Giovanni 18.00 Orchesterkonzert (Giulini) Jedermann (D) Sollstankonzert (Brendel) 11.00 17.30 20.30 Le Nozze di Figaro 18.00 □□ Liederabend (Prey) 19.30 Die Entführung aus dem Serail 19.00 : Orchesterkonzert (Abbado) 19.30 II  ...
5
Salzburger Festspiele 1984
Großes Festspielhaus Domplatz Kleines Festspielhaus Felsenreitschuli Macbeth 18.00 Idomeneo 1 Serenade i Jedermann (Domplatz) 17.00 Cos) fan tutte 18.00 Macbeth 18.00 Der RosenkavalierD 17.30 Orchesterkonzert (Abbado) 19.30 ...
Eberhard Zwink, 1984
6
Tätigkeitsbericht des österreichischen Gewerkschaftsbundes
ÖGB, Bildungsreferat Konzerthaus Orchesterkonzert 1 6. ÖGB, Bildungsreferat Musikverein Strauß- Konzert 1 6. ÖGB, Bildungsreferat Konzerthaus Orchesterkonzert 4, 6. Gemeindebedienstete Kammerspiele Hofrat Gelger 5. 6. ÖGB ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1957
7
Die Bühne
CAMERATA ACADEMICA M. Gabriel/P. Soudek/Vegh Veress, Mozart, Bartök 7.8. 11.30. KI. Festspielhaus KAMMERKONZERT Wiener Kammerensemble Haydn. Beethoven. Schuberl 7. August 20.00. Mozarteum ORCHESTERKONZERT ...
8
Bruckner Orchester Linz und Brucknerhaus
1962; Dr. Ludwig K. Mayer, 11. Orchesterkonzert nicht ganz ohne Problematik, in: OÖN9. 6. 1962. Das 12. Orchesterkonzert wird wegen Terminschwierigkeiten erst am 14. und 15. September 1962 nachgeholt. 1962/63 12 Orchesterkonzerte, ...
Hanns Kreczi, 1992
9
Cosima Wagner: Ein Porträt. Richard Wagners erster Enkel: ...
Von Bülow unablässig zu Radikalismus angespornt, ließ Stern sich verleiten, in seinem fünften Orchesterkonzert am 6. Dezember 1855 Liszt ausschließlich eigene Werke dirigieren zu lassen. Das wurde allgemein als „Attentat gegen die  ...
Dieter Borchmeyer, 2011
10
Karl Richter Zeitdokumente – Die Jahre 1968 – 1971 (Band 4):
Weitere Konzerte im Jahr 1970 Januar Orgelkonzert und Orchesterkonzert mit Werken von Bach English Chamber Orchestra London, Elizabeth Hall Februar Mozart, Requiem Sheila Armstrong, Norma Procter, Alexander Young, John ...
Johannes Martin, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORCHESTERKONZERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orchesterkonzert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veranstaltung: Pianistenclub: Orchesterkonzert - Die 10. Nacht der ...
Bereits zum zehnten Mal lädt der Pianistenclub zu seinem beliebten Orchesterkonzert ein. Im schönsten Rokokotheater Deutschlands erklingen Werke von ... «FOCUS Online, nov 16»
2
Chor- und Orchesterkonzert zum Ewigkeitssonntag am Sonntag, 20 ...
Die ev.-luth. Kirchengemeinde lädt ein zu einem Chor- und Orchesterkonzert zum Ewigkeitssonntag am Sonntag, 20. November 2016 um 17.00 Uhr in die Ev. «Radevormwalder Stadtnet, nov 16»
3
Chor- und Orchesterkonzert in der Scheeßeler St.-Lucas-Kirche
Scheeßel - Auch wenn es „alle Jahre wieder“ die Scheeßeler St.-Lucas-Kirche füllt: Etwas Besonderes ist schon, das große Chor- und Orchesterkonzert, mit dem ... «kreiszeitung.de, nov 16»
4
Ludwig van Beethoven: Chor- und Orchesterkonzert – 12 ...
MILTENBERG. Missa solemnis D-Dur, op. 123, Ludwig van Beethovens Werk für Chor und Orchester, gilt als eines der bedeutendsten Werke des Komponisten ... «primavera24, nov 16»
5
Wermelskirchen: Chor- und Orchesterkonzert in Grunewald
Wermelskirchen. Erneut kooperieren Musikschule und Katholische Pfarrgemeinde St. Michael und Apollinaris, um das Musikleben mit einem besonderen ... «RP ONLINE, oct 16»
6
Einladung zum Orchesterkonzert
Am Sonntag, den 13. November 2016 findet um 17 Uhr im Bezeggsaal in Bezau (Platz 138) ein familienfreundliches Orchesterkonzert des Collegium ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
7
Chor- und Orchesterkonzert
Zahlreiche Besucher sah man am Wochenende beim Chor- und Orchesterkonzert in der Stadtpfarrkirche der Burgenstadt Friesach. Veranstalter war die örtliche ... «Kleine Zeitung, oct 16»
8
Chor- und Orchesterkonzert des „CHORios: Aufführung schon fest ...
Viele Stimmen werden an der Aufführung der Rutter-Werke am 2. Adventssonntag beteiligt sein. Foto: Privat. Stetternich. Mit einem weiteren Intensivprobentag ... «Aachener Zeitung, oct 16»
9
Musikalische „Lebensstürme“ in Hagnau
Björn Lehmann und seine Frau Norie Takahashi werden als Piano-Duo beim Orchesterkonzert im Gwandhaus auftreten. PR. Hagnau sz Die „Hagnauer Klassik“ ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
10
Orchesterkonzert in der Burg Perchtoldsdorf
Ein hochkarätiges Programm mit Beethoven und Elgar erwartete die Besucher beim Konzert des Mödlinger Symphonischen Orchesters (MSO) unter der Leitung ... «NÖN.at, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orchesterkonzert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/orchesterkonzert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z