Signification de "papillös" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAPILLÖS

lateinisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAPILLÖS EN ALLEMAND

papillös  [papillö̲s]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPILLÖS

papillös est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAPILLÖS EN ALLEMAND

Papilla (Botanique)

Papille (Botanik)

Dans la botanique, les papilles sont de petites élévations semblables aux verrues sur les organes végétaux, qui proviennent de la protrusion de cellules ou de groupes de cellules. Dans le cas des mousses, ces protubérances sont une fois de plus différenciées. Là, les papilles sont connues comme des excrescences solides et verrues, où les protubérances des cellules creuses sont appelées mamille. Dans le cas des cactus, ce terme est également utilisé pour les élévations de verrues qui portent les areoles. L'adjectif est papillous ou mamillous.

Papillen sind in der Botanik kleine, warzenähnliche Erhebungen an pflanzlichen Organen, die durch die Vorwölbung von Zellen oder Zellgruppen entstehen. Bei Moosen werden diese Vorwölbungen noch einmal differenziert: Dort bezeichnet man als Papille nur feste, warzenartige Auswüchse, wohingegen hohle Zellvorwölbungen als Mamille bezeichnet werden. Bei den Kakteengewächsen wird dieser Begriff auch für warzenähnliche Erhebungen verwandt, welche die Areolen tragen. Das Adjektiv ist papillös beziehungsweise mamillös.

définition de papillös dans le dictionnaire allemand

verruqueuse.

warzig.

TRADUCTION DE PAPILLÖS

Découvrez la traduction de papillös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de papillös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papillös» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: papillous
• Traducteur Français - espagnol: papillous
• Traducteur Français - anglais: papillous
• Traducteur Français - hindi: papillous
• Traducteur Français - arabe: papillous
• Traducteur Français - russe: papillous
• Traducteur Français - portugais: papiloso
• Traducteur Français - bengali: papillous
• Traducteur Français - français: papillous
• Traducteur Français - malaisien: papillous
• allemand: papillös
• Traducteur Français - japonais: papillous
• Traducteur Français - coréen: papillous
• Traducteur Français - javanais: papillous
• Traducteur Français - vietnamien: papillous
• Traducteur Français - tamoul: papillous
• Traducteur Français - marathi: papillous
• Traducteur Français - turc: papillous
• Traducteur Français - italien: papillous
• Traducteur Français - polonais: papillous
• Traducteur Français - ukrainien: papillous
• Traducteur Français - roumain: papillous
• Traducteur Français - grec: papillous
• Traducteur Français - afrikaans: papillous
• Traducteur Français - suédois: papillous
• Traducteur Français - norvégien: papillous

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPILLÖS»

Découvrez l'usage de papillös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papillös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Musci Der Flora Von Buitenzorg

Papillen, meist dicht papillös; Seta glatt oder fast glatt Papillaria. 2. Pflanzen mehr oder minder glänzend. Blattzellen mit einer Papille auf dem Lumen; Seta längs papillös oder nur oben rauh. a. Aeste drehrund beblättert, nicht verflacht.

Max Fleischer, 1977

Kryptogamen-Flora:

Blätter aufrecht abstehend, trocken schwach gedreht, einwärts gebogen, verlängert гривнах-Щи, ilaehrandig, hohl, wulstig gesäumt. Rippe meist als Stachelspitze, selten länger austretend. Blattzellen dicht papillös, am Rande in doppelter ...

W. Migula, 2013

Die Leber- und Laubmoose West- und Ostpreussens

Stengel gabelig oder biischelig verästelt. Blätter mehrreihig, ei-spatelfòrmig bis lanzettlich-linealisch; Rippe kräftig, meist auslaufend. Blattzellen parenchymatisch, unten meist durchscheinend, oben chlorophyllreich und meist warzig papillös.

Hugo von Klinggraeff, 2013

Monographie der Liliaceengattung Dianella Lam

Leitbündeln I). javanica 2—3 2—3 papillös flach {aussen. 1 Exemplar) flach D. Daenikeri 3—5 0 flach flach flach D. stipifata 3—5 0 nach papillös pro Zelle 1 Pap . papillös D. intermedia 1—2 0 flach papillös pro Zelle 1 Pap. papillös D. pendula  ...

Jakob Schlittler, 1940

Die Orchideen

Lippe fitten— förmig, sammetartig papillös, fast kreisförmig. Blütezeit: März bis April. Heimat: Khasia, zirka 1300 m ü. d. M. D. Parishii Rchb. f. Stämme gedrungen, fleischig, bis 30 cm lang. Blätter lanzettlich, bis 10 cm lang. Blüten zu zweien in ...

Rudolf Schlechter

Abhandlungen

l l l = Inneres Peristom aus 16 Zilien gebildet, blaßgelb; Zilien fast so breit wie die Zähne, am Rande buchtig, grob papillös, äußeres Peristom mit 16 weißlichen, später rötlichgelben, dicht papillösen, trocken zurückgekrümmten Zähnen. Sporen ...

Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft

Peristom doppelt, weißlich; Zähne gepaart, an der Spitze meist gefen- stert, dreispitzig, papillös oder auf der Außenseite mit wurmförmigen Linien, trocken zurückgeschlagen; Zilien papillös, kaum kürzer. Sporen bräunlich, papillös. Sommer.

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

... papillär; warzig papillary pattern Fingerabdruck m papillate papillös, mit Papillen besetzt papilliform papillenförmig; warzenförmig papilloid warzenförmig papillose 1. papillenartig, warzenförmig; 2. mit Papillen; mit Warzen bedeckt papillose ...

Manfred Eichhorn, 2005

Die europäischen Arten der Gattung Primula

Epidermiszellen .stark papillös, mit Cuticularfalten. Samen flügellos, ziemlich stumpfkantig. Ebenso P. Balbisii Lehm.. P. Palinuri Pet. Epidermiszellen ziemlich flach, mehr oder weniger tafelförmig, nicht cuticularfaltig. Samen flügellos.

E. Widmer, 1891

Handbuch der sukkulenten Pflanzen: Mesembryanthemaceae

Niedriger Strauch, Stengel am Grunde 6 mm dick, ältere Äste aufgerichtet oder gewunden, 3 mm dick, jüngere Äste verlängert, niederliegend, 25 cm lang, Internodien 15—25 mm lang, papillös; B. abstehend, seitlich gesehen der Spitze zu ...

Hermann Jacobsen, 1955